Editing Bowser's Minions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 18: | Line 18: | ||
On some occasions, Bowser has teamed up with others (such as [[Antasma]] in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'') to achieve a common goal, while on other occasions, the control of the army was forcibly taken by someone else (such as [[King Olly]] in ''[[Paper Mario: The Origami King]]''). Instances of the latter usually have Bowser temporarily team up with [[Mario]] and his friends to regain control of the Minions. | On some occasions, Bowser has teamed up with others (such as [[Antasma]] in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'') to achieve a common goal, while on other occasions, the control of the army was forcibly taken by someone else (such as [[King Olly]] in ''[[Paper Mario: The Origami King]]''). Instances of the latter usually have Bowser temporarily team up with [[Mario]] and his friends to regain control of the Minions. | ||
==History== | ==History== | ||
{{ | {{Rewrite-expand|Add remaining games, such as the ''Mario & Sonic'' series}} | ||
===''Super Mario'' series=== | ===''Super Mario'' series=== | ||
[[File:SM3DL W7.png|thumb|300px|Bowser and his minions in ''[[Super Mario 3D Land]]'']] | [[File:SM3DL W7.png|thumb|300px|Bowser and his minions in ''[[Super Mario 3D Land]]'']] | ||
Line 43: | Line 43: | ||
===''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' / ''Super Mario RPG''=== | ===''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' / ''Super Mario RPG''=== | ||
During ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' and [[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|its remake]], Bowser's Minions, originally known as the Koopa Troop, are taken over by the [[Smithy Gang]] when they invade [[Bowser's Keep]] via [[Exor]]. Over the course of the game, Bowser slowly loses the remainder of his Minions, with the [[Terrapin]] leader [[Jagger]] and Goomba leader [[Goomhilde]] defecting, while [[Magikoopa]] leader [[Wizakoopa]] is brainwashed by the Smithy Gang to defend Bowser's Castle. | During ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' and [[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|its remake]], Bowser's Minions, originally known as the Koopa Troop, are taken over by the [[Smithy Gang]] when they invade [[Bowser's Castle|Bowser's Keep]] via [[Exor]]. Over the course of the game, Bowser slowly loses the remainder of his Minions, with the [[Terrapin]] leader [[Jagger]] and Goomba leader [[Goomhilde]] defecting, while [[Magikoopa]] leader [[Wizakoopa]] is brainwashed by the Smithy Gang to defend Bowser's Castle. | ||
By the time Bowser is met at [[Booster Tower]], there are no more remaining Minions by his side. He is then forced to become allies with Mario, [[Mallow]], and [[Geno]] in order to regain his troops, although he claims they actually joined him and are now members of his army. Bowser regains control of his troops after [[Smithy]] is defeated, and they go about repairing his castle. | By the time Bowser is met at [[Booster Tower]], there are no more remaining Minions by his side. He is then forced to become allies with Mario, [[Mallow]], and [[Geno]] in order to regain his troops, although he claims they actually joined him and are now members of his army. Bowser regains control of his troops after [[Smithy]] is defeated, and they go about repairing his castle. | ||
[[Big Troopa]]s, despite being described as members of Bowser's Minions in the English localization of ''Super Mario RPG'',<ref>{{cite|quote=In their downtime from serving in Bowser's Minions, they're in high demand as shell-wax models. Double-page spreads only, of course.|title=''Super Mario RPG'' [[Super Mario RPG (Nintendo Switch) bestiary|Monster List]] profile}}</ref> they do not react to Bowser during battles. This discrepancy is not present in the original Japanese version of the game, where their descriptions makes no mention of their allegiance. Gassoxes do not have any reaction to Bowser in battle but Bowser summons one for his [[Poison Gas]] move. | |||
===''Mario Party'' series=== | ===''Mario Party'' series=== | ||
Koopa Kids act as Bowser's primary minions throughout the ''[[Mario Party (series)|Mario Party]]'', with many of them accompanying him in ''[[Mario Party]]'', ''[[Mario Party 2]]'', ''[[Mario Party 3]]'', ''[[Mario Party 4]]'', ''[[Mario Party 5]]'', ''[[Mario Party 6]]'', ''[[Mario Party Advance]]'', and ''[[Mario Party 7]]'', though several other minions appear in various games in the series. | Koopa Kids act as Bowser's primary minions throughout the ''[[Mario Party (series)|Mario Party]]'', with many of them accompanying him in Mario Party, ''[[Mario Party]]'', ''[[Mario Party 2]]'', ''[[Mario Party 3]]'', ''[[Mario Party 4]]'', ''[[Mario Party 5]]'', ''[[Mario Party 6]]'', ''[[Mario Party Advance]]'', and ''[[Mario Party 7]]'', though several other minions appear in various games in the series. | ||
====''Mario Party''==== | ====''Mario Party''==== | ||
In ''Mario Party'', one of Bowser's Goomba minions appears on [[Peach's Birthday Cake]] and sells "Strawbery Seed decorations" for 30 coins, which grow [[Piranha Plant]]s. The Goomba also hosts the Flower Lottery, congratulating players and forcing them to see Bowser and purchase the [[Bowser's bogus items|Bowser Cake]] if they "win". On [[Eternal Star]], seven Koopa Kids guard the Stars for Bowser, challenging the players for them. | In ''Mario Party'', one of Bowser's Goomba minions appears on [[Peach's Birthday Cake]] and sells "Strawbery Seed decorations" for 30 coins, which grow [[Piranha Plant]]s. The Goomba also hosts the Flower Lottery, congratulating players and forcing them to see Bowser and purchase the [[Bowser's bogus items|Bowser Cake]] if they "win". On [[Eternal Star]], seven Koopa Kids guard the Stars for Bowser, challenging the players for them. | ||
Line 130: | Line 130: | ||
====''Mario & Luigi: Brothership''==== | ====''Mario & Luigi: Brothership''==== | ||
In ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'', Bowser and his minions are transported to [[Concordia]]. They are first fought on either [[Skorcheen Island]] or [[Slippenglide Island]]. They occupy [[Offandon Island]] where they turn the locals against Mario and Luigi, and hold Bowser's Castle on [[Wayaway Island]]. | In ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'', Bowser and his minions are transported to [[Concordia]]. They are first fought on either [[Skorcheen Island]] or [[Slippenglide Island]]. They occupy [[Offandon Island]] where they turn the locals against Mario and Luigi, and hold Bowser's Castle on [[Wayaway Island]]. Several of Bowser's Minions are captured by [[Zokket]]'s [[Zok Troops]] and infused with [[Glohm]], and all minions are infected when [[Reclusa]] spreads Glohm all throughout the world. Defeating 300 of Bowser's Minions fulfills the Minion Buster challenge. In Reclusa's Mushroom Kingdom illusion, Bowser's Minions endlessly party alongside the Toads claiming to have made peace with them. | ||
After Concordia is restored, Bowser's Minions all rush to the newly opened portal back to the Mushroom Kingdom. | After Concordia is restored, Bowser's Minions all rush to the newly opened portal back to the Mushroom Kingdom. | ||
Line 179: | Line 179: | ||
SMBW Bowser Jr Artwork 1.png|[[Bowser Jr.]] | SMBW Bowser Jr Artwork 1.png|[[Bowser Jr.]] | ||
NSMBW Koopalings Group Artwork.jpg|[[Koopalings]] | NSMBW Koopalings Group Artwork.jpg|[[Koopalings]] | ||
MPS Kamek Artwork.png|[[Kamek]] | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 216: | Line 216: | ||
{{footnote|note|14|Appear as a boss under Bowser's command in ''[[Super Mario World]]''}} | {{footnote|note|14|Appear as a boss under Bowser's command in ''[[Super Mario World]]''}} | ||
====Enhanced minion bosses==== | ====Enhanced minion bosses==== | ||
Occasionally, some minions have appeared as bosses, generally after being enhanced by Kamek's magic (such as in the [[Yoshi ( | Occasionally, some minions have appeared as bosses, generally after being enhanced by Kamek's magic (such as in the [[Yoshi's Island (series)|''Yoshi's Island'' series]]) or other means. These minions can sometimes look visually distinct from other minions, although often they are simply enlarged versions of them. | ||
{|class="wikitable"style="text-align:center" | {|class="wikitable"style="text-align:center" | ||
!Enhanced minion bosses | |||
|- | |- | ||
![[Yoshi ( | ![[Yoshi's Island (series)|''Yoshi's Island'' series]] | ||
|- | |- | ||
|[[Burt the Bashful]]{{footnote|main|15}} {{footnote|main|18}} • [[Salvo the Slime]]{{footnote|main|15}} • [[Bigger Boo]]{{footnote|main|15}} • [[Roger the Potted Ghost]]{{footnote|main|15}} • [[Naval Piranha]]{{footnote|main|15}}{{footnote|main|18}} • [[Marching Milde]]{{footnote|main|15}} • [[Hookbill the Koopa]]{{footnote|main|15}} • [[Sluggy the Unshaven]]{{footnote|main|15}} • [[Raphael the Raven]]{{footnote|main|15}} • [[Tap-Tap the Red Nose]]{{footnote|main|15}} • [[Big Burt Bros.]]{{footnote|main|16}} • [[Gilbert the Gooey]]{{footnote|main|16}} • [[Big Bungee Piranha]]{{footnote|main|16}} • [[Hector the Reflector]]{{footnote|main|16}} • [[Bessie Bass]]{{footnote|main|16}} • [[Priscilla the Peckish]]{{footnote|main|16}} • [[Six-Face Sal]]{{footnote|main|16}} • [[Moltz the Very Goonie]]{{footnote|main|16}} • [[Big Beanie]]{{footnote|main|17}} • [[Count Fang]]{{footnote|main|17}} • [[King Clawdaddy]]{{footnote|main|17}} • [[Furious Fred de Fillet]]{{footnote|main|17}} • [[Punkey the Pokey Prince]]{{footnote|main|17}} • [[Big Montgomery]]{{footnote|main|18}} • [[Knot-Wing the Koopa]]{{footnote|main|18}} • [[Bunson the Hot Dog]]{{footnote|main|18}} • [[Miss Cluck the Insincere]]{{footnote|main|18}} • [[Snifberg the Unfeeling]]{{footnote|main|18}} • [[Yarrctopus]]{{footnote|main|19}} • [[Tin-Can Condor]]{{footnote|main|19}} •[[Burt the Ball]]{{footnote|main|19}} • [[Spike the Piranha]]{{footnote|main|19}} • [[Shogun of Skewers]]{{footnote|main|19}} • [[Gator Train]]{{footnote|main|19}} • [[Mr. Geary]]{{footnote|main|19}} | |[[Burt the Bashful]]{{footnote|main|15}} {{footnote|main|18}} • [[Salvo the Slime]]{{footnote|main|15}} • [[Bigger Boo]]{{footnote|main|15}} • [[Roger the Potted Ghost]]{{footnote|main|15}} • [[Naval Piranha]]{{footnote|main|15}}{{footnote|main|18}} • [[Marching Milde]]{{footnote|main|15}} • [[Hookbill the Koopa]]{{footnote|main|15}} • [[Sluggy the Unshaven]]{{footnote|main|15}} • [[Raphael the Raven]]{{footnote|main|15}} • [[Tap-Tap the Red Nose]]{{footnote|main|15}} • [[Big Burt Bros. ]]{{footnote|main|16}} • [[Gilbert the Gooey]]{{footnote|main|16}} • [[Big Bungee Piranha]]{{footnote|main|16}} • [[Hector the Reflector]]{{footnote|main|16}} • [[Bessie Bass]]{{footnote|main|16}} • [[Priscilla the Peckish]]{{footnote|main|16}} • [[Six-Face Sal]]{{footnote|main|16}} • [[Moltz the Very Goonie]]{{footnote|main|16}} • [[Big Beanie]]{{footnote|main|17}} • [[Count Fang]]{{footnote|main|17}} • [[King Clawdaddy]]{{footnote|main|17}} • [[Furious Fred de Fillet]]{{footnote|main|17}} • [[Punkey the Pokey Prince]]{{footnote|main|17}} • [[Big Montgomery]]{{footnote|main|18}} • [[Knot-Wing the Koopa]]{{footnote|main|18}} • [[Bunson the Hot Dog]]{{footnote|main|18}} • [[Miss Cluck the Insincere]]{{footnote|main|18}} • [[Snifberg the Unfeeling]]{{footnote|main|18}} • [[Yarrctopus]]{{footnote|main|19}} • [[Tin-Can Condor]]{{footnote|main|19}} •[[Burt the Ball]]{{footnote|main|19}} • [[Spike the Piranha]]{{footnote|main|19}} • [[Shogun of Skewers]]{{footnote|main|19}} • [[Gator Train]]{{footnote|main|19}} • [[Mr. Geary]]{{footnote|main|19}} | ||
|- | |- | ||
![[Super Mario (series)|''Super Mario'' series]] and [[Mario Party (series)|''Mario Party'' series]] | ![[Super Mario (series)|''Super Mario'' series]] and [[Mario Party (series)|''Mario Party'' series]] | ||
Line 231: | Line 231: | ||
{{footnote|note|16|Appears in ''[[Yoshi's Island DS]]''}} | {{footnote|note|16|Appears in ''[[Yoshi's Island DS]]''}} | ||
{{footnote|note|17|Appears in ''[[Yoshi's New Island]]''}} | {{footnote|note|17|Appears in ''[[Yoshi's New Island]]''}} | ||
{{footnote|note|18|Appears in ''[[Yoshi's | {{footnote|note|18|Appears in ''[[Yoshi's Wooly World]]''}} | ||
{{footnote|note|19|Originally created from scrap material in ''[[Yoshi's Crafted World]]''}} | {{footnote|note|19|Originally created from scrap material in ''[[Yoshi's Crafted World]]''}} | ||
{{footnote|note|20|Appears in ''[[Mario Party 10]]''}} | {{footnote|note|20|Appears in ''[[Mario Party 10]]''}} | ||
Line 335: | Line 335: | ||
!rowspan=9|''Super Mario'' series | !rowspan=9|''Super Mario'' series | ||
!Goombas | !Goombas | ||
|style="text-align: left"|[[Hefty Goomba]]{{footnote|main|40}} • [[Mega Goomba|Big Goomba]]{{footnote|main|40}} • [[Tail Goomba]]{{footnote|main|41}} • [[Big Tail Goomba]]{{footnote|main|42}} • [[Cat Goomba]]{{footnote|main|43}} • [[Goombeetle]]{{footnote|main|44}} • [[ | |style="text-align: left"|[[Hefty Goomba]]{{footnote|main|40}} • [[Mega Goomba|Big Goomba]]{{footnote|main|40}} • [[Tail Goomba]]{{footnote|main|41}} • [[Big Tail Goomba]]{{footnote|main|42}} • [[Cat Goomba]]{{footnote|main|43}} • [[Goombeetle]]{{footnote|main|44}} • [[Gamboo]]{{footnote|main|40}} | ||
|- | |- | ||
![[Koopa (species)|Koopas]] | ![[Koopa (species)|Koopas]] | ||
Line 347: | Line 347: | ||
|- | |- | ||
!Bullet Bills | !Bullet Bills | ||
|style="text-align: left"|[[Tail Bullet Bill]]{{footnote|main|41}} • [[Cat Bullet Bill]]{{footnote|main|43}} • [[Bull's-Eye Bill]]{{footnote|main|46}} • [[ | |style="text-align: left"|[[Tail Bullet Bill]]{{footnote|main|41}} • [[Cat Bullet Bill]]{{footnote|main|43}} • [[Bull's-Eye Bill]]{{footnote|main|46}} • [[Renketsu Search Killer]]{{footnote|main|40}} • [[Cat Banzai Bill]]{{footnote|main|43}} • [[Torpedo Ted]]{{footnote|main|46}} • [[Targeting Ted]]{{footnote|main|46}} • [[Missile Meg]]{{footnote|main|40}} • [[Seeker Bullet Bill]]{{footnote|main|40}} | ||
|- | |- | ||
!Aquatic minions | !Aquatic minions | ||
|style="text-align: left"|[[Spiny Cheep Cheep]]{{footnote|main|50}} • [[Blooper Nanny]]{{footnote|main|50}} • [[Jelectro]]{{footnote|main|50}} • [[Lava Lotus]]{{footnote|main|50}} • [[Urchin]]{{footnote|main|53}} • [[Rammerhead]]{{footnote|main|43}} • [[Madpole]]{{footnote|main|43}} • [[Splounder]]{{footnote|main|43}} • [[ | |style="text-align: left"|[[Spiny Cheep Cheep]]{{footnote|main|50}} • [[Blooper Nanny]]{{footnote|main|50}} • [[Jelectro]]{{footnote|main|50}} • [[Lava Lotus]]{{footnote|main|50}} • [[Urchin]]{{footnote|main|53}} • [[Rammerhead]]{{footnote|main|43}} • [[Madpole]]{{footnote|main|43}} • [[Splounder]]{{footnote|main|43}} • [[Anglefish]]{{footnote|main|40}} | ||
|- | |- | ||
!Stone minions | !Stone minions | ||
Line 356: | Line 356: | ||
|- | |- | ||
!Fire minions | !Fire minions | ||
|style="text-align: left"|[[Fire Snake]]{{footnote|main|50}} • [[Hot Foot]]{{footnote|main|50}} • [[ | |style="text-align: left"|[[Fire Snake]]{{footnote|main|50}} • [[Hot Foot]]{{footnote|main|50}} • [[Lil Sparky]]{{footnote|main|45}} • [[Hothead]]{{footnote|main|45}} • [[Li'l Cinder]]{{footnote|main|52}} • [[Magmaargh]]{{footnote|main|52}} • [[Magmaw]]{{footnote|main|46}} • [[Charvaargh]]{{footnote|main|43}} • [[Splorch]]{{footnote|main|43}} • [[Lava Blobble]]{{footnote|main|43}} • [[Li'l Scorcher]]{{footnote|main|43}} | ||
|- | |- | ||
!Miscellaneous | !Miscellaneous | ||
|style="text-align: left"|[[Flame Chomp]]{{footnote|main|50}} • [[Chuckya]]{{footnote|main|54}} • [[Wiggler]]{{footnote|main|44}} • [[Mandibug]]{{footnote|main|44}} • [[Spangler]]{{footnote|main|44}} • [[Octoomba]]{{footnote|main|44}} • [[Octoguy]]{{footnote|main|44}} • [[Rocto]]{{footnote|main|44}} • [[Undergrunt Gunner]]{{footnote|main|52}} • [[Morty Mole]]{{footnote|main|41}} • [[Fake Block]]{{footnote|main|41}} • [[Blokkablok]]{{footnote|main|41}} • [[Flophopper]]{{footnote|main|41}} • [[Sandmaargh]]{{footnote|main|41}} • [[Coin Coffer]]{{footnote|main|41}} • [[Stingby]]{{footnote|main|41}} • [[Draglet]]{{footnote|main|41}} • [[Prongo]]{{footnote|main|41}} • [[Big Chain Chomp]]{{footnote|main|48}} • [[Big Amp]]{{footnote|main|46}} • [[Mecha Cheep]]{{footnote|main|46}} • [[Scuttlebug]]{{footnote|main|55}} • [[Scaredy Rat]]{{footnote|main|55}} • [[Sherm]]{{footnote|main|56}} • [[Ant Trooper]]{{footnote|main|57}} • [[Fizzlit]]{{footnote|main|43}} • [[Flopter]]{{footnote|main|43}} • [[Ka-thunk]]{{footnote|main|43}} • [[Blockstepper]]{{footnote|main|43}} • [[Skipsqueak]]{{footnote|main|43}} • [[Spiny Skipsqueak]]{{footnote|main|43}} • [[Conkdor]]{{footnote|main|43}} • [[Flying Mechakoopa]]{{footnote|main|40}} • [[Smogrin]]{{footnote|main|40}} • [[Bulrush | |style="text-align: left"|[[Flame Chomp]]{{footnote|main|50}} • [[Chuckya]]{{footnote|main|54}} • [[Wiggler]]{{footnote|main|44}} • [[Mandibug]]{{footnote|main|44}} • [[Spangler]]{{footnote|main|44}} • [[Octoomba]]{{footnote|main|44}} • [[Octoguy]]{{footnote|main|44}} • [[Rocto]]{{footnote|main|44}} • [[Undergrunt Gunner]]{{footnote|main|52}} • [[Morty Mole]]{{footnote|main|41}} • [[Fake Block]]{{footnote|main|41}} • [[Blokkablok]]{{footnote|main|41}} • [[Flophopper]]{{footnote|main|41}} • [[Sandmaargh]]{{footnote|main|41}} • [[Coin Coffer]]{{footnote|main|41}} • [[Stingby]]{{footnote|main|41}} • [[Draglet]]{{footnote|main|41}} • [[Prongo]]{{footnote|main|41}} • [[Big Chain Chomp]]{{footnote|main|48}} • [[Big Amp]]{{footnote|main|46}} • [[Mecha Cheep]]{{footnote|main|46}} • [[Scuttlebug]]{{footnote|main|55}} • [[Scaredy Rat]]{{footnote|main|55}} • [[Sherm]]{{footnote|main|56}} • [[Ant Trooper]]{{footnote|main|57}} • [[Fizzlit]]{{footnote|main|43}} • [[Flopter]]{{footnote|main|43}} • [[Ka-thunk]]{{footnote|main|43}} • [[Blockstepper]]{{footnote|main|43}} • [[Skipsqueak]]{{footnote|main|43}} • [[Spiny Skipsqueak]]{{footnote|main|43}} • [[Conkdor]]{{footnote|main|43}} • [[Flying Mechakoopa]]{{footnote|main|40}} • [[Smogrin]]{{footnote|main|40}} • [[Bulrush]]{{footnote|main|40}} • [[Noknok]]{{footnote|main|40}} | ||
|- | |- | ||
!rowspan=3|''Yoshi's Island'' series | !rowspan=3|''Yoshi's Island'' series | ||
Line 411: | Line 411: | ||
===Notable Minions=== | ===Notable Minions=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
PMKoopatrol.png|[[ | PMKoopatrol.png|[[Spiky John]] | ||
PMKoopatrol.png|[[Spiky Tom | PMKoopatrol.png|[[Spiky Tom]] | ||
Mr.HammerPM.png|[[Mr. Hammer]] | Mr.HammerPM.png|[[Mr. Hammer]] | ||
SPMKoopaTroopaGreenVariant1.png|[[Johnson]] | SPMKoopaTroopaGreenVariant1.png|[[Johnson]] | ||
Line 822: | Line 822: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jpn | |Jpn=クッパ{{ruby|軍団|ぐんだん}} | ||
|JpnC=<ref>{{cite|quote=いっこくも早くパワースターを取り返さないと、この世界はクッパ軍団のものになってしまいます。|page=5|author=''[[Super Mario 64]]'' Japanese instruction booklet}}</ref><ref>{{cite|title=[[Minion Quest: The Search for Bowser|クッパ軍団RPG]] side mode in ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]}}</ref><ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. Wonder'' official website|url=https://www.nintendo.com/jp/switch/aqmxa/world/index.html|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=October 10,2024}}</ref> | |||
|JpnR=Kuppa-gundan | |||
|JpnM=Bowser Corps | |||
|Jpn2=カメ{{ruby|帝国|ていこく}} | |||
|Jpn2R=Kame Teikoku | |||
| | |Jpn2M=Turtle Empire | ||
| | |Jpn2C=<ref>{{cite|title=スーパーマリオブラザーズ (''Sūpā Mario Burazāzu'') instruction booklet|page=10|date=1985|publisher=Nintendo|language=ja}}</ref> | ||
| | |Jpn2N=''Super Mario Bros.'' | ||
|Jpn2N= | |Jpn3=クッパ{{ruby|軍|ぐん}} | ||
|Jpn3= | |||
|Jpn3R=Kuppa-gun | |Jpn3R=Kuppa-gun | ||
|Jpn3M=Bowser Army | |Jpn3M=Bowser Army | ||
|Jpn3C=<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/3ds/arej/adventure/index.html|title=スーパーマリオ 3Dランド : 冒険の舞台|publisher=Nintendo | |Jpn3C=<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/3ds/arej/adventure/index.html|title=スーパーマリオ 3Dランド : 冒険の舞台|language=ja|publisher=Nintendo|accessdate=June 27, 2024}}</ref><ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/wiiu/ardj/map/index.html|title=スーパーマリオ 3Dワールド:冒険の舞台|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=June 27, 2024}}</ref> | ||
|Jpn3N=''Super Mario 3D Land'', ''Super Mario 3D World'' | |Jpn3N=''Super Mario 3D Land'', ''Super Mario 3D World'' | ||
|Jpn4= | |Jpn4=クッパ{{ruby|一味|いちみ}} | ||
|Jpn4R=Kuppa-ichimi | |Jpn4R=Kuppa-ichimi | ||
|Jpn4M=Bowser clan | |Jpn4M=Bowser clan | ||
|Jpn4C=<ref>{{cite|quote=クッパ一味にピーチ城が乗っ取られた?|title=''New Super Mario Bros. U'' official website|url=www.nintendo.co.jp/wiiu/arpj/story/index.html|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=October 10, 2024}}</ref> | |Jpn4C=<ref>{{cite|quote=クッパ一味にピーチ城が乗っ取られた?|title=''New Super Mario Bros. U'' official website|url=https://www.nintendo.co.jp/wiiu/arpj/story/index.html|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=October 10, 2024}}</ref> | ||
|Jpn4N=''New Super Mario Bros. U'' | |Jpn4N=''New Super Mario Bros. U'' | ||
|Cat=Fortalesa d'en Bowser | |Cat=Fortalesa d'en Bowser | ||
Line 849: | Line 848: | ||
|ChiSR=Kùbàwáng Jūnduì | |ChiSR=Kùbàwáng Jūnduì | ||
|ChiSM=Bowser Army | |ChiSM=Bowser Army | ||
|ChiSC=<ref>{{cite|url=www.ique.com/games/11011.htm|title=神游马力欧|publisher=[[iQue]] | |ChiSC=<ref>{{cite|url=www.ique.com/games/11011.htm|title=神游马力欧|language=zh-hans|publisher=[[iQue]]|accessdate=June 27, 2024}}</ref> | ||
|ChiS2=喏库军团 | |ChiS2=喏库军团 | ||
|ChiS2N=''Paper Mario'' | |ChiS2N=''Paper Mario'' | ||
|ChiS2R=Nuòkù Jūntuán | |ChiS2R=Nuòkù Jūntuán | ||
|ChiS2M=Koopa Corps | |ChiS2M=Koopa Corps | ||
|ChiS2C=<ref>{{cite | |ChiS2C=<ref>{{cite|url=www.bilibili.com/video/av75169038|language=zh-hans|title=神游纸片马力欧速通|date=November 9, 2019|timestamp=1:01:20|publisher=Bilibili|accessdate=June 27, 2024}}</ref> | ||
|ChiS3=酷霸王军团 | |ChiS3=酷霸王军团 | ||
|ChiS3R=Kùbàwáng Jūntuán | |ChiS3R=Kùbàwáng Jūntuán | ||
Line 862: | Line 861: | ||
|ChiS4R=Kùbàwáng Jūn | |ChiS4R=Kùbàwáng Jūn | ||
|ChiS4M=Bowser Army | |ChiS4M=Bowser Army | ||
|ChiS4C=<ref>{{cite|url=www.ique.com/3ds/arej/adventure/index.html|title=超级马力欧 3D乐园:冒险的舞台|publisher=iQue | |ChiS4C=<ref>{{cite|url=www.ique.com/3ds/arej/adventure/index.html|title=超级马力欧 3D乐园:冒险的舞台|publisher=iQue|accessdate=June 27, 2024|language=zh-hans}}</ref> | ||
|ChiT=庫巴大軍 | |ChiT=庫巴大軍 | ||
|ChiTN=''Super Mario 3D Land'' | |ChiTN=''Super Mario 3D Land'' | ||
|ChiTR=Kùbā Dàjūn | |ChiTR=Kùbā Dàjūn | ||
|ChiTM=Bowser Army | |ChiTM=Bowser Army | ||
|ChiTC=<ref>{{cite|url=www.nintendo.com.hk/3dland/adventure/index.html|title=超級瑪利歐 3D樂園 繁體中文版 - 香港任天堂網站|publisher=Nintendo HK | |ChiTC=<ref>{{cite|language=zh-hant|url=www.nintendo.com.hk/3dland/adventure/index.html|title=超級瑪利歐 3D樂園 繁體中文版 - 香港任天堂網站|publisher=Nintendo HK|accessdate=June 27, 2024}}</ref> | ||
|ChiT2=庫巴軍團 | |ChiT2=庫巴軍團 | ||
|ChiT2R=Kùbā Jūntuán | |ChiT2R=Kùbā Jūntuán | ||
|ChiT2M=Bowser Corps | |ChiT2M=Bowser Corps | ||
|Dut=Bowsers onderdanen | |Dut=Bowsers onderdanen | ||
|DutC=<ref>{{cite|title=Official Dutch ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' game page|url=www.nintendo.com/nl-nl/Games/Nintendo-3DS-games/Mario-Luigi-Superstar-Saga-Bowsers-onderdanen-1234324.html|publisher=Nintendo of Europe|language=nl|accessdate=December 10, 2024}}</ref> | |DutC=<ref>{{cite|title=Official Dutch ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' game page|url=https://www.nintendo.com/nl-nl/Games/Nintendo-3DS-games/Mario-Luigi-Superstar-Saga-Bowsers-onderdanen-1234324.html|publisher=Nintendo of Europe|language=nl|accessdate=December 10, 2024}}</ref> | ||
|DutM=Bowser's Minions | |DutM=Bowser's Minions | ||
|DutN=since ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' | |DutN=since ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' | ||
Line 878: | Line 877: | ||
|FreM=Bowser's army | |FreM=Bowser's army | ||
|FreE=Les Sbires de Bowser | |FreE=Les Sbires de Bowser | ||
|FreEC=<ref>{{cite|title=Official French ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' game page|url=www.nintendo.com/fr-fr/Jeux/Jeux-Nintendo-3DS/Mario-Luigi-Superstar-Saga-Les-sbires-de-Bowser-1234324.html|publisher=Nintendo of Europe|language=de|accessdate=December 10, 2024}}</ref> | |FreEC=<ref>{{cite|title=Official French ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' game page|url=https://www.nintendo.com/fr-fr/Jeux/Jeux-Nintendo-3DS/Mario-Luigi-Superstar-Saga-Les-sbires-de-Bowser-1234324.html|publisher=Nintendo of Europe|language=de|accessdate=December 10, 2024}}</ref> | ||
|FreEM=Bowser's minions | |FreEM=Bowser's minions | ||
|FreEN=since ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' | |FreEN=since ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' | ||
|Ger=Bowsers Schergen | |Ger=Bowsers Schergen | ||
|GerC=<ref>{{cite|title=Official German ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' game page|url=www.nintendo.com/de-de/Spiele/Nintendo-3DS-Spiele/Mario-Luigi-Superstar-Saga-Bowsers-Schergen-1234324.html|publisher=Nintendo of Europe|language=de|accessdate=December 10, 2024}}</ref> | |GerC=<ref>{{cite|title=Official German ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' game page|url=https://www.nintendo.com/de-de/Spiele/Nintendo-3DS-Spiele/Mario-Luigi-Superstar-Saga-Bowsers-Schergen-1234324.html|publisher=Nintendo of Europe|language=de|accessdate=December 10, 2024}}</ref> | ||
|GerM=Bowser's Minions | |GerM=Bowser's Minions | ||
|GerN=since ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' | |GerN=since ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' | ||
Line 888: | Line 887: | ||
|ItaN=''Super Mario Bros.'' | |ItaN=''Super Mario Bros.'' | ||
|ItaM=Koopas/Turtle tribe | |ItaM=Koopas/Turtle tribe | ||
|ItaC=<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros.'' Italian instruction booklet|page=2}}</ref> | |ItaC=<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Bros.]]'' Italian instruction booklet|page=2}}</ref> | ||
|Ita2=Soldati/Truppe di Re Attila | |Ita2=Soldati/Truppe di Re Attila | ||
|Ita2N=''The Super Mario Bros. Super Show!'' | |Ita2N=''The Super Mario Bros. Super Show!'' | ||
Line 899: | Line 898: | ||
|Ita4C=<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=15 and 83}}</ref> | |Ita4C=<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=15 and 83}}</ref> | ||
|Ita5=Scagnozzi di Bowser | |Ita5=Scagnozzi di Bowser | ||
|Ita5C=<ref>{{cite|title=Official Italian ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' game page|url=www.nintendo.com/it-it/Giochi/Giochi-per-Nintendo-3DS/Mario-Luigi-Superstar-Saga-Scagnozzi-di-Bowser-1234324.html|publisher=Nintendo of Europe|language=it|accessdate=December 10, 2024}}</ref> | |Ita5C=<ref>{{cite|title=Official Italian ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' game page|url=https://www.nintendo.com/it-it/Giochi/Giochi-per-Nintendo-3DS/Mario-Luigi-Superstar-Saga-Scagnozzi-di-Bowser-1234324.html|publisher=Nintendo of Europe|language=it|accessdate=December 10, 2024}}</ref> | ||
|Ita5M=Bowser's minions; shared with the [[Koopalings]]' second title | |Ita5M=Bowser's minions; shared with the [[Koopalings]]' second title | ||
|Ita5N=since ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' | |Ita5N=since ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' | ||
Line 906: | Line 905: | ||
|KorM=Koopa (Bowser) Corps | |KorM=Koopa (Bowser) Corps | ||
|PorA=Capangas do Bowser | |PorA=Capangas do Bowser | ||
|PorAC=<ref>{{cite|quote=Mas, depois que os capangas do Bowser apareceram, tudo ficou um caos!|author=Starlow|date=November 26, 2024|title=A ILHA SECRETA DO BOWSER - MARIO & LUIGI BROTHERSHIP #19 [EM PORTUGUÊS NO SWITCH]|url=youtu.be/5j-VesqlDjo?si=fPnrLAuNHQkvM5eG&t=1460|publisher=guilhermeoss, YouTube|language=pt-br|accessdate=December 2, 2024}}</ref> | |PorAC=<ref>{{cite|quote=Mas, depois que os capangas do Bowser apareceram, tudo ficou um caos!|author=Starlow|date=November 26, 2024|title=A ILHA SECRETA DO BOWSER - MARIO & LUIGI BROTHERSHIP #19 [EM PORTUGUÊS NO SWITCH]|url=https://youtu.be/5j-VesqlDjo?si=fPnrLAuNHQkvM5eG&t=1460|publisher=guilhermeoss, YouTube|language=pt-br|accessdate=December 2, 2024}}</ref> | ||
|PorAM=Bowser's minions | |PorAM=Bowser's minions | ||
|Rom=Kooper Troopers | |Rom=Kooper Troopers | ||
|RomN=KidsCo promo | |RomN=KidsCo promo | ||
|RomM=Kooper Troopers. Described as "King Kooper's helpers" without explicit reference to only [[Koopa Troopa]]s. | |RomM=Kooper Troopers. Described as "King Kooper's helpers" without explicit reference to only [[Koopa Troopa]]s. | ||
|RomC=<ref>{{cite | |RomC=<ref>{{cite|url=youtu.be/K74gJKxbKuw|title=Aventurile Fratilor Super Mario promo|author=KidsCo TV|date=December 4, 2017|publisher=YouTube|accessdate=June 27, 2024|language=ro}}</ref> | ||
|Spa=Ejército de Bowser | |Spa=Ejército de Bowser | ||
|SpaM=Bowser army | |SpaM=Bowser army | ||
Line 919: | Line 918: | ||
|SpaA2M=Bowser's henchmen | |SpaA2M=Bowser's henchmen | ||
|Spa2=Secuaces de Bowser | |Spa2=Secuaces de Bowser | ||
|Spa2C=<ref>{{cite|title=Official Spanish ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' game page|url=www.nintendo.com/es-es/Juegos/Juegos-de-Nintendo-3DS/Mario-Luigi-Superstar-Saga-Secuaces-de-Bowser-1234324.html|publisher=Nintendo of Europe|language=es-es|accessdate=December 10, 2024}}</ref><ref>{{cite|quote=¡Pero se aparecieron los secuaces de Bowser y están sembrando el caos!|author=Starlow|''Mario & Luigi: Brothership''}}</ref> | |Spa2C=<ref>{{cite|title=Official Spanish ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' game page|url=https://www.nintendo.com/es-es/Juegos/Juegos-de-Nintendo-3DS/Mario-Luigi-Superstar-Saga-Secuaces-de-Bowser-1234324.html|publisher=Nintendo of Europe|language=es-es|accessdate=December 10, 2024}}</ref><ref>{{cite|quote=¡Pero se aparecieron los secuaces de Bowser y están sembrando el caos!|author=Starlow|''[[Mario & Luigi: Brothership]]''}}</ref> | ||
|Spa2M=Bowser's followers | |Spa2M=Bowser's followers | ||
|Spa2N=since ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' | |Spa2N=since ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions'' | ||
Line 926: | Line 925: | ||
|Swe=Koopatruppen | |Swe=Koopatruppen | ||
|SweM=The Koopa troop | |SweM=The Koopa troop | ||
}} | }} | ||