| Latest revision |
Your text |
| Line 1: |
Line 1: |
| {{SMW TV episode infobox | | {{SMWbox |
| |image=[[File:SMWTV Borntoride.png|200px]] | | |image = [[File:SMWTV Borntoride.png{{!}}200px{{!}}Yoshi, dressed in the gear he received for having joined the Dino Riders.]] |
| |production=406
| | |airdate = October 26, 1991 |
| |airdate=October 26, 1991 (English) <br> October 9, 1992 (French) | | |writer = Phil Harnage |
| |writer=Paul Dell<br>Steven Weiss | | |song = [[List of Songs in Super Mario World#Time to Get Wild|Time to Get Wild]] |
| |song="[[List of Super Mario World (television series) songs#Time to Get Wild|Time to Get Wild]]" | | |before = [[King Scoopa Koopa|<<]] |
| |captain_n="The Fractured Fantasy Of Captain N"
| | |after = [[Party Line|>>]] |
| |before=[[King Scoopa Koopa|<<]] | | |# = 7 |
| |after=[[Party Line|>>]] | |
| }} | | }} |
| "'''Born to Ride'''" is the seventh episode of the ''[[Super Mario World (television series)|Super Mario World]]'' animated series. This episode could be seen as a commentary on peer pressure and particularly street gangs, an issue that was on the rise at the time in the early 1990s. The episode title may be a reference to the film ''{{wp|Born to Ride (film)|Born to Ride}}'', released in the same year. This episode is notable for being the last episode to be paired with ''[[Captain N: The Game Master]]'', due to the series' cancelation. This episode also marks the debut of [[Yoshi]]'s new design, being redesigned with a more anthropomorphic appearance that more closely resembles his official game artwork. Despite this, "[[The Night Before Cave Christmas]]" (episode 411), produced after this episode (406), uses his original design. | | "'''Born to Ride'''" is the seventh episode of the ''[[Super Mario World (television series)|Super Mario World]]'' animated series. |
|
| |
|
| ==Plot synopsis== | | ==Plot== |
| In the [[Dome Castle]], [[Mario]] and [[Luigi]] are trying to install a sink made of bamboo piping in the place; all the tools Mario uses are small animals. While Mario and Luigi are discussing their pipe installation and how they could possibly make a shower, [[Princess Peach|Princess Toadstool]] appears and greets them and reminds them to just work on the sink for now. Deciding to show the Princess the new sink, Mario and Luigi are surprised to see it does not work. Venturing outside, Mario and Luigi find the source of their unworking sink: [[Yoshi]] has been munching on the recently laid water pipes. | | In the [[Dome Castle]], [[Mario]] and [[Luigi]] are trying to install a sink made of bamboo piping in the place; in true [[Wikipedia: The Flintstones|Flintstones]] fashion, all the tools Mario uses are small animals. While Mario and Luigi are discussing their pipe installation, [[Princess Peach|Princess Toadstool]] appears and greets them. Deciding to show the Princess the new sink, Mario and Luigi are surprised to see it doesn't work. Venturing outside, Mario and Luigi find the source of their unworking sink; [[Yoshi]] has been eating the recently laid water pipes. |
|
| |
|
| [[File:YoshiDinoRiders.png|thumb|left|[[Yoshi]] with the Dino Riders.]]
| | Becoming extremely angry at Yoshi, Mario and Luigi yell at him and tell him to stay out of their way. After this scolding, a disheartened Yoshi decides to run away and leave [[Dome City]]. As Yoshi, taking what little possessions he has, leaves Dome City, he encounters a rabid [[Wiggler|Caterpillar]], which he quickly gobbles up. After eating the caterpillar, Yoshi is approached by three motorcycle-riding dinosaurs. |
| Becoming furious at Yoshi, Mario and Luigi yell at him and tell him to stay out of their way while they are on the job. After this scolding, a disheartened Yoshi decides to run away and leave [[Dome City]]. As Yoshi, taking what little possessions he has, leaves Dome City, he encounters a rabid [[Wiggler|Caterpillar]], which he quickly gobbles up. After eating the caterpillar, Yoshi is approached by three motorcycle-riding dinosaurs. The bikers introduce themselves as Duke, Lulu, and Rockman, the [[Dino Riders]]; after introductions are done, Yoshi asks the Dino Riders if he can be a biker like them. At first Duke, the leader of the Dino Riders, is hesitant, but when Yoshi mentions he knows Mario and Luigi, Duke gladly lets Yoshi join, planning on using him to get to Mario and Luigi so he can capture them and turn them over to [[Bowser|King Koopa]] for a reward. | |
|
| |
|
| [[File:Yoshihurts.png|thumb|[[Yoshi]] about to eat the paint before [[Dino Riders|Duke]] hurts him.]] | | [[File:YoshiDinoRiders.jpg|thumb|left|[[Yoshi]] with the Dino Riders.]] |
| Deciding that Yoshi needs to pass a "test" before joining the Dino Riders, Duke orders Yoshi to vandalize a dome-house with paint. Yoshi is about to eat the paint until Duke whacks him on the head, and he vandalizes the house with a smiley face instead, displeasing Rockman and Lulu. Yoshi is then given a [[Bob-omb]] but hesitates. Lulu takes his arm and forces him to throw the Bob-omb inside, revealing to be a [[Smell Bob-omb]] upon detonation. After doing these deeds, Yoshi is made an "official" member of the Dino Riders by Duke and given a biker helmet and jacket. After giving Yoshi these items, Duke tells Yoshi to tell Mario and Luigi to meet him at the [[Tar Pit Milk Bar]], saying that he, Rockman and Lulu are going to "teach the Mario Bros. a lesson" for "disrespecting" Yoshi earlier.
| |
|
| |
|
| Back at the Dome Castle, Princess Toadstool asks Mario and Luigi where Yoshi is; the two reply that they have not seen Yoshi since they scolded him earlier. A shocked Princess Toadstool scolds the heroes for getting mad at Yoshi, reminding them that he is still a baby and does not know any better. Mario reassures her that Yoshi will come crawling back and will forgive them. Then Yoshi, in biker garb, appears to tell Mario and Luigi about how he joined the Dino Riders and about how Duke wants to meet with them. Princess Toadstool agrees with this idea, believing it to be Mario and Luigi's chance to straighten everything out. The three then set off to see the Dino Riders.
| | The bikers introduce themselves as [[Duke, Lulu and Rockman]], the Dino Riders; after introductions are done, Yoshi asks the Dino Riders if he can be a biker like them. At first Duke, the leader of the Dino Riders, is hesitant, but when Yoshi mentions he knows Mario and Luigi, Duke gladly lets Yoshi join, planning on using him to get to Mario and Luigi so he can capture them and turn them over to [[Bowser|King Koopa]] for a reward. |
|
| |
|
| [[File:Mario and Luigi Tied up.png|thumb|Mario and Luigi after being tied up.]] | | [[File:Yoshihurts.jpg|thumb|right|[[Yoshi]] about to eat the paint before [[Duke]] hurts him. ]] |
| Inside the Tar Pit Milk Bar, Mario and Luigi are ambushed by the Dino Riders, while Yoshi waits outside. After several minutes of waiting, Yoshi becomes curious as to what is taking so long and looks in a window and hears about the Dino Riders' plan to hand Mario and Luigi over to Bowser and how they are going to eat him and the Mario Bros. after they get their reward. A remorseful Yoshi rushes off to get Princess Toadstool to help him rescue Mario and Luigi.
| |
|
| |
|
| [[File:SMWTV BtR Helmet.png|thumb|Mario and Luigi getting away from the Dino Riders.]]
| | Deciding that Yoshi needs to pass a "test" before joining the Dino Riders, Duke orders Yoshi to vandalize a dome-house and throw a "[[Stink Bob-omb]]" through the window of a caveperson's house. At first hesitant, Yoshi does throw the Bob-omb after being forced to do it by Lulu. After doing these deeds, Yoshi is made an "official" member of the Dino Riders by Duke and given a biker helmet and jacket. After giving Yoshi these items, Duke tells Yoshi to tell Mario and Luigi to meet him at the [[Tar Pit Milk Bar]], saying that himself, Rockman and Lulu are going to "teach the Mario Bros. a lesson" for "disrespecting" Yoshi earlier. |
| Getting the Princess, Yoshi manages to track down the Mario Bros. and Dino Riders, who are camped out in a field near some lava. Duke steals a dish from Rockman to give to Mario and Luigi as their last meal, but after realizing it is [[Goomba Quiche]], they lose their appetite. Jumping from his hiding spot, Yoshi frees Mario and Luigi by chewing through the ropes that bind them and eats the Goomba Quiche thrown at him as weapons. Stealing Lulu's motorcycle and knocking the motorcycles down to slow the Dino Riders down, Mario, Luigi, Yoshi, and Princess Toadstool take off with the Dino Riders in pursuit.
| | |
| | Back at the Dome Castle, Princess Toadstool asks Mario and Luigi where Yoshi is; the [[plumber]]s reply that they haven't seen Yoshi since they scolded him earlier. A shocked Princess Toadstool scolds the plumbers herself for getting mad at Yoshi, reminding them that he's still a baby and doesn't know any better. Mario reassures her that Yoshi will come crawling back and will forgive them. Then Yoshi, in biker garb, appears to tell Mario and Luigi about how he joined the Dino Riders and about how Duke wants to meet with them. Despite Princess Toadstool's suspicion, Mario, Luigi and Yoshi set off to see the Dino Riders. |
|
| |
|
| Using a [[Triangular Block|Triangle Block]], Mario, Luigi, Princess Toadstool, and Yoshi drive up a cliff, but even though Rockman accidentally destroys the Triangle Block, the Dino Riders are still following them, with Rockman going after Mario and Luigi and Duke and Lulu going after Yoshi and Princess Toadstool. Using a pair of Magic Wings, Yoshi manages to evade the Dino Riders, while Mario, as [[Fire Mario]], manages to take out Rockman's motorcycle, plunging the biker into some nearby lava. Duke and Lulu subsequently end up crashing into a wall and get covered in coins after crashing into a cactus while Mario, Luigi, Yoshi, and the Princess escape into a nearby [[Warp Pipe|Warp Tube]]. Yoshi is reluctant to leave his motorcycle and outfit behind, but he decides to do so after choosing not to be a biker. After they go down the pipe, the Dino Riders arrive and look down the pipe to witness the loss of their possessions. Once back home, Mario and Luigi are able to finish working on the sink, but then Yoshi walks in eating bamboo again. The plumbers and Princess Toadstool assume that Yoshi has been eating the plumbing again, but Yoshi declares that he's just joking with normal bamboo. The plumbers then try out the sink and are delighted to see that it works.
| | Inside the Tar Pit Milk Bar, Mario and Luigi are ambushed by the Dino Riders, while Yoshi waits outside. After several minutes of waiting, Yoshi becomes curious as to what is taking so long and looks in a window and hears about the Dino Riders' plan to hand Mario and Luigi over to Bowser. A panicking Yoshi rushes off to get Princess Toadstool to help him rescue Mario and Luigi. |
|
| |
|
| ==Cast==
| | [[File:SMWTV BtR Helmet.png|thumb|Mario and Luigi getting away from the Dino Riders.]] |
| *[[Andrew Sabiston]] — [[Yoshi]]
| | Getting the Princess, Yoshi manages to track down the Mario Bros. and Dino Riders, who are camped out in a field. Jumping from his hiding spot, Yoshi frees Mario and Luigi by chewing through the ropes that bind them. Stealing Lulu's motorcycle, Mario, Luigi, Yoshi and Princess Toadstool take off with the Dino Riders in pursuit. |
| *[[Walker Boone]] — [[Mario]]
| |
| *[[Tony Rosato]] — [[Luigi]]
| |
| *[[Tabitha St. Germain|Paulina Gillis]] — [[Dino Riders|Lulu]], Female singer, Cave Lady
| |
| *[[Michael Stark]] — [[Dino Riders|Duke]]
| |
| *[[Dan Hennessey]] — [[Dino Riders|Rockman]], Male singer, Caterpillar, Caveman
| |
| *[[Tracey Moore]] — [[Princess Peach|Princess Toadstool]]
| |
|
| |
|
| ==Characters==
| | Using a [[Triangular Block|Triangle Block]], Mario, Luigi, Princess Toadstool and Yoshi drive up a cliff, with the Dino Riders still following them. Using a pair of Magic Wings, Yoshi manages to evade the Dino Riders, while Mario, as [[Fire Mario]], manages to take out Rockman's motorcycle, plunging the biker into some nearby lava. Duke and Lulu subsequently end up crashing into a wall while Mario, Luigi, Yoshi and the Princess escape into a nearby [[Warp Pipe|Warp Tube]]. Once back home, Mario and Luigi finish working on the sink, but then Yoshi walks in eating bamboo again. Everyone else is upset, thinking that Yoshi had not learned his lesson, but Yoshi declares that he's just joking and the sink, to their delight, works. |
| *[[Mario]]
| |
| *[[Luigi]]
| |
| *[[Yoshi]]
| |
| *[[Princess Peach|Princess Toadstool]]
| |
| *[[Dino Riders]]
| |
| *[[Wiggler|Caterpillar]]
| |
| *Cave people
| |
| *[[Bowser|King Bowser Koopa]] (mentioned only)
| |
|
| |
|
| ==Animation and continuity errors== | | ==Animation and Continuity errors== |
| *In several scenes of the episode, the symbol on [[Luigi Cap|Luigi's cap]] has its colors reversed. | | *In several scenes of the episode, the "L" on Luigi's hat turns white against a black background. |
| *When [[Mario]] tells [[Yoshi]] to stay out of his way while he and [[Luigi]] are on a job, his hair is black instead of brown.
| |
| *When Yoshi licks a [[Wiggler|caterpillar]], it appears as if it is already licked.
| |
| **In the same scene, part of his tongue is the same color as the caterpillar.
| |
| *When Duke approaches Yoshi, he is colored like Rockman.
| |
| *When Duke realizes that Yoshi knows Mario and Luigi, his pupils shift right a few times.
| |
| *Duke freezes mid-animation as he hits Yoshi over the head for trying to eat the paint.
| |
| *In a couple of scenes, Yoshi has three spikes on his back instead of four.
| |
| *When the [[Cave People]] run out of their house, the gas emits from it but cannot be seen inside.
| |
| *In the scene where Duke gives Yoshi his jacket after he "passes" the "initiation test," Rockman's sclerae are colored white instead of red.
| |
| *When Yoshi puts on his jacket, the stripe on his tail is transparent.
| |
| *When Yoshi agrees to the [[Dino Riders]] teaching the Marios to be nice to him, Rockman's arms disappear.
| |
| *When Duke tells Yoshi to tell Mario and Luigi to meet at [[Tar Pit Milk Bar]], his left hand slightly overlaps Yoshi.
| |
| *As Mario and Luigi reassure [[Princess Peach|Princess Toadstool]] that Yoshi will forget their scolding, they are standing in midair.
| |
| *When Mario and Luigi say, ''"A gang?"'', both letters on their caps are missing.
| |
| *When Mario and Luigi walk into the [[Dino Riders]]' Tar Pit Milk Bar, Mario's hair is black.
| |
| *When Mario claims that the Dino Riders have taken advantage of Yoshi, alongside Lulu telling the Bros. that they will soon become their victory meal, both Mario and Luigi's front parts of their shirts are the same color as their skin.
| |
| *When Yoshi starts crying after realizing that the Mario Bros. are in trouble, his eyes are shown angry for a frame.
| |
| **Shortly after, as Yoshi runs off to bring Princess Toadstool, the white stripe on his belly disappears.
| |
| *When Yoshi and Princess Toadstool sneak in front of a giant rock, Yoshi is shown without his jacket.
| |
| *When Luigi says, ''"Mario, it's hopeless!"'', he is shown smiling, but when Mario tells him that they should not give up, his eyes are shown to be mostly closed, while his mouth glitches several times.
| |
| *When Mario and Luigi escape on Lulu's bike, the "L" on Luigi's helmet is green, but when they remove their helmets, it is black.
| |
| *When Yoshi gets on Princess Toadstool's motorcycle to chase down the Dino Riders, the background is misplaced, making it appear as if they and the rocks are in midair.
| |
| *Lulu's helmet continually switches colors throughout the episode. | | *Lulu's helmet continually switches colors throughout the episode. |
| *When the Dino Riders get on their bikes to chase after Mario and Luigi, Lulu gets on Duke's bike, but in the next shot, she is on her own bike. In the following shot, she appears on Rockman's bike, but when he destroys the [[Triangle Block]], she is back on Duke's. | | *Duke freezes mid-animation as he hits Yoshi over the head for trying to eat the Bob-omb. |
| *When Yoshi high-fives Mario, Mario has four fingers on each hand instead of five.
| | *When the Dino Riders chase after Mario and Luigi, Lulu is on Rockman's bike instead of Duke's. |
| **In the same scene, the crown on Princess Toadstool's helmet is yellow instead of white.
| |
| *When [[Winged Yoshi]] rides over a lava pit, his wings are the same color as his skin.
| |
| *When Mario uses a [[Fire Flower]], the emblem on his helmet is the same color as the helmet.
| |
| *When the Dino Riders hit a cactus, a second one appears out of thin air.
| |
| *When the Dino Riders peek into the pipe to find that their possessions are gone, Rockman's eyes are the same color as his skin.
| |
| **In the same scene, Lulu speaks without moving her mouth, and shortly afterward, her mouth moves without any dialogue present.
| |
| *When Yoshi walks over to his friends while eating some bamboo, the circle on Luigi's cap is green while the "L" is white.
| |
|
| |
|
| <gallery>
| | ==Trivia== |
| SMW Born to Ride error.png|Duke coloring error
| | *The music played during the intro of this episode sounds quite different from the music that is normally played, sounding somewhat like a rock and roll remix. |
| SMW Born to Ride error 2.png|Yoshi's tail error
| | *Despite the Dino Riders working for [[Bowser|King Koopa]], he and the [[Koopalings]] don't actually appear in this episode. |
| KingKoopasAtItAgainWithHisRaiserUpperInTheSMWCartoon.png|The misplaced background
| | *This episode could be seen as a commentary on peer pressure and particularly street gangs, an issue that was on the rise at the time this episode aired in the early 1990s. |
| </gallery>
| | *This is one of the few times in the series that [[Yoshi]] cries. |
| | *The episode title may be a reference to the [[Wikipedia:Bruce Springsteen|Bruce Springsteen]] song [[Wikipedia:Born to Run (Bruce Springsteen song)|Born to Ride]]. |
|
| |
|
| ==Profiles==
| | ==Names in Other Languages== |
| *'''[[Yoshi the Superstar]]''' DVD: ''After being scolded by [[Mario]] and [[Luigi]], [[Yoshi]] runs away and joins a motorcycle-riding [[Dino Riders|Evil Dinosaur Gang]] who uses him to kidnap the Mario Brothers for [[Bowser|Koopa]]. When Yoshi finds out he was played for a sucker, he enlists the help of [[Princess Peach|Princess Toadstool]] and they ride to the rescue.''
| | {{foreignname |
| | |
| ==Dub edits==
| |
| *In the French dub:
| |
| **The [[Dino Riders]] are not referred to by name, instead being simply referred to as "motorcycle riders."
| |
| **After hearing about [[Yoshi]] joining the Dino Riders, [[Princess Peach|Princess Toadstool]] warns him that he will be arrested multiple times if he hangs out with them. In the original, she instead refers to the Dino Riders as a "nasty bunch of juvenile delinquents."
| |
| | |
| ==Names in other languages== | |
| {{foreign names | |
| |Alb=I lindur për të drejtuar
| |
| |AlbM=Born to ride
| |
| |AlbC=<ref>[https://www.cda.pl/video/22329064d2 Bota e Super Marios - Episoda 7 | I lindur për të drejtuar (Dublimi Shqip, Çufo)]</ref>
| |
| |Fre=Yoshi motard
| |
| |FreM=Biker Yoshi
| |
| |FreC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=CuhGhZ_ygTc&list=PLaFoLvczabwZRSx17uRtiMHjNsXZtsYWK&index=6 Super Mario World 006 Yoshi Motard]</ref>
| |
| |Ger=Die Motorradgang | | |Ger=Die Motorradgang |
| |GerM=The Motorcycle Gang | | |GerM=The Motorcycle Gang |
| |Hun=Született kerekezők
| |
| |HunM=Born wheelers
| |
| |HunC=<ref>[https://videa.hu/videok/film-animacio/super-mario-mese_-szuletett-kerekezo-13RWld6N7eDl7QGP Super Márió Mese_ Született Kerekező (Magyarul)]</ref>
| |
| |Ita=Centauro volante | | |Ita=Centauro volante |
| |ItaM=Flying Centaur | | |ItaM=Centaur Wheel |
| |ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=m5EBXxo_DlA&list=PLZUe09WWlPLY1AP6s7TIqpxLfkeOxs7xx&index=7 Le avventure di Super Mario - Episodio 7 - Centauro volante]</ref> | | |Fra=Yoshi motard |
| |Kor=요시 가출기 | | |FraM=Biker Yoshi |
| |KorR=Yosi Gachulgi
| | |Spa=Nacido a Montar (Spain)<br/>Nacido para conducir (Spain re-dub)<br/>Nacido para vagar (Latin America) |
| |KorM=Yoshi Runs Away from Home
| | |SpaM=Born to Ride (Spain)<br/>Born to drive (Spain re-dub)<br/>Born to wander (Latin America) |
| |KorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=gBQdGkvqn2Y Super Mario World Cartoon (Born to Ride) - Korean version]</ref> | | |Por=Nascido para ser Selvagem |
| |Pol=Urodzeni kierowcy
| | |PorM=Born to be Wild}} |
| |PolM=Born to drive
| | <br=clear all> |
| |PolC=<ref>[https://www.cda.pl/video/1594004230 Kapitan N i nowe przygody braci Mario. Odc. 6 - Urodzeni kierowcy/Nieudana fantazja Kapitana N]</ref>
| | {{SMWTV}} |
| |Por=Nascido para Viajar
| | [[Category:TV Episodes]] |
| |PorM=Born to Travel
| | [[Category:Super Mario World Episodes]] |
| |PorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=CxbuoP3SSR4&list=PLwzf4mOPE8BkFgMlj2blKPqgP8WKos3hy&index=7 Super Mario World - Nascido para Viajar (Dublado)]</ref>
| | [[Category:Super Mario World (television series)]] |
| |Rom=Născut pe motocicletă | |
| |RomM=Born on motorcycle
| |
| |RomC=<ref>May 20, 2015. [http://ok.ru/videoembed/26840533636 "Born to Ride", dubbed in Romanian by KidsCo]. ''Odnoklassniki (OK.ru).'' Retrieved January 4, 2016.</ref>
| |
| |SpaA=Nacido para vagar
| |
| |SpaAM=Born to wander
| |
| |SpaAC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=w-bRraDHisg NINTENDO ( NACIDO PARA VAGAR )]</ref>
| |
| |SpaE=Nacido para motorista (original dub)
| |
| |SpaEM=Born to ride
| |
| |SpaEC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=4nk7EUId15o&list=PL2lUnuHRmZtzqzUPj5vJysHm-kxWJi2BN&index=34 Super Mario World - Nacido para motorista (Doblaje castellano original)]</ref>
| |
| |SpaE2=Nacido para conducir (re-dub) | |
| |SpaE2M=Born to drive | |
| |SpaE2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=_rvc6XysPYU&list=PLDFCF30CEC990AD7E&index=7 Super Mario World (Cap.7 - Nacido para conducir) Español]</ref>
| |
| }} | |
| | |
| ==Trivia==
| |
| *This is one of the three episodes in [[Super Mario World (television series)|Super Mario World]] where [[Bowser|King Koopa]] and his [[Koopalings]] do not appear, the others being "[[Ghosts 'R' Us]]" and "[[Party Line]]".
| |
| *The music played during the intro of this episode sounds different from the music that is normally played, sounding somewhat like a rock and roll remix.
| |
| | |
| ==References==
| |
| <references/>
| |
| | |
| {{SMW TV}} | |
| [[Category:Super Mario World episodes]] | |
| [[Category:Super Mario World episodes featuring Mario]] | |
| [[it:Centauro volante]] | |
