Editing Body Rock
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 55: | Line 55: | ||
アナタが 振り向くような ナウい{{hover|Body|バディ}} 目指すわ(シェイプ! シェイプ!) | アナタが 振り向くような ナウい{{hover|Body|バディ}} 目指すわ(シェイプ! シェイプ!) | ||
| | | | ||
<i>Kagayaku karada hoshikereba moetsukiru made dansu dansu ( | <i>Kagayaku karada hoshikereba moetsukiru made dansu dansu (HOO! HOO!)<br> | ||
Anata ga furimuku you na naui badi mezasu wa ( | Anata ga furimuku you na naui badi mezasu wa (SHAPE! SHAPE!)</i> | ||
| | | | ||
If you want a shining body, dance-dance until you | If you want a shining body, dance-dance until you burn out (HOO! HOO!)<br> | ||
Let's aim for a trendy body by turning you around (SHAPE! SHAPE!) | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
Line 87: | Line 87: | ||
アナタが 振り向くような ナウい{{hover|Body|バディ}} 目指すわ(シェイプ! シェイプ!) | アナタが 振り向くような ナウい{{hover|Body|バディ}} 目指すわ(シェイプ! シェイプ!) | ||
| | | | ||
<i>Kagayaku karada hoshikereba moetsukiru made dansu dansu ( | <i>Kagayaku karada hoshikereba moetsukiru made dansu dansu (HOO! HOO!)<br> | ||
Anata ga furimuku you na naui badi mezasu wa ( | Anata ga furimuku you na naui badi mezasu wa (SHAPE! SHAPE!)</i> | ||
| | | | ||
If you want a shining body, dance-dance until you | If you want a shining body, dance-dance until you burn out (HOO! HOO!)<br> | ||
Let's aim for a trendy body by turning you around (SHAPE! SHAPE!) | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
Line 115: | Line 115: | ||
({{hover|Sexy Body|セクシィ! バディ!}}) | ({{hover|Sexy Body|セクシィ! バディ!}}) | ||
| | | | ||
<i>Umarekawatta kono karada mitorechau wa yo anata ( | <i>Umarekawatta kono karada mitorechau wa yo anata (YAY! YAY!)<br> | ||
Bīnasu mo kasumu you na miwaku no bodī rain ā!<br> | Bīnasu mo kasumu you na miwaku no bodī rain ā!<br> | ||
(Sekushī bodī) | (Sekushī bodī) | ||
| | | | ||
That new body of yours is fascinating! ( | That new body of yours is fascinating! (YAY! YAY!)<br> | ||
A body line charming enough to overshadow Venus, ah!<br> | A body line charming enough to overshadow Venus, ah!<br> | ||
(Sexy body) | (Sexy body) |