Editing Bob-omb
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 704: | Line 704: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=ボム{{ruby|兵|へい}} | ||
| | |JapC=<ref>''Super Mario World'' Japanese instruction booklet (fold-out)</ref><ref>{{cite|author=Shogakukan editors|title=「敵キャラクターリスト」in『ニュー・スーパーマリオブラザーズ: 任天堂公式ガイドブック』|url=i.imgur.com/rilbHbm.jpg|date=2006|language=ja|location=Tokyo|publisher=[[Shogakukan]]|page=18|isbn=4-091063-07-1}}</ref> | ||
| | |JapR=Bomuhei | ||
| | |JapM=Bomb Soldier; translated as "BombTrooper" in the Japanese version of ''Super Smash Bros.''; officially either romanized as "Bomhei" or "Bomb Hei" | ||
| | |Jap2=ボブ | ||
| | |Jap2C=<ref>{{cite|title=''Yume Kōjō: Doki Doki Panic'' instruction booklet|page=33|language=ja|publisher=Nintendo}}</ref><ref>{{cite|title=''Super Mario USA'' instruction booklet|page=28|date=1992|publisher=Nintendo|language=ja}}</ref><ref>{{cite|title=スーパーマリオアドバンス (''Sūpā Mario Adobansu'') instruction booklet|date=2001|page=32|language=ja|publisher=Nintendo}}</ref> | ||
| | |Jap2N=''Yume Kōjō: Doki Doki Panic'' / ''Super Mario USA'' | ||
| | |Jap2R=Bobu | ||
| | |Jap2M=Bob | ||
| | |Jap3=ボムオム | ||
| | |Jap3C=<ref>{{cite|title=''Perfect Ban Mario Character Daijiten''|date=November 20, 1994|isbn=4-09-259067-9|publisher=[[Shogakukan]]|language=ja|page=[https://i.imgur.com/lVHkZlH.jpg 22]}}</ref> | ||
| | |Jap3N=''Super Mario USA'' | ||
| | |Jap3R=Bomu Omu | ||
| | |Jap3M=Transliteration of the English name | ||
|ChiS=炸弹兵 | |ChiS=炸弹兵 | ||
|ChiSR=Zhàdàn Bīnɡ | |ChiSR=Zhàdàn Bīnɡ | ||
Line 792: | Line 792: | ||
;Strong Bob-omb | ;Strong Bob-omb | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=ボムへい(強) | ||
| | |JapR=Bomuhei (Tsuyo) | ||
| | |JapM=Bob-omb (Strong) | ||
|ChiS=炸弹兵(强) | |ChiS=炸弹兵(强) | ||
|ChiSR=Zhàdàn Bīnɡ (Qiáng) | |ChiSR=Zhàdàn Bīnɡ (Qiáng) |