Editing Bat (Luigi's Mansion series)

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 14: Line 14:


===''Luigi's Mansion: Dark Moon'' / ''Luigi's Mansion Arcade''===
===''Luigi's Mansion: Dark Moon'' / ''Luigi's Mansion Arcade''===
In ''[[Luigi's Mansion: Dark Moon]]'', bats are retooled as [[pest]]s in the same manner as [[mouse|mice]]. They attack and do five HP of damage to Luigi if they hit him. They can be defeated by either sucking them in using the [[Poltergust 5000]] or using the [[Strobulb]] on them. Using the Strobulb on them can make them drop a [[bill]], a [[heart (item)|heart]], or nothing. They can be hidden in furniture or windows after a curtain has been pulled. '''Gold bats'''<ref>{{cite|author=von Esmarch, Nick|title=''Luigi's Mansion: Dark Moon'' PRIMA Official Game Guide|page=170|isbn=978-0-307-89554-7|quote=Use the Poltergust’s blower mode to spin the wheel in the room’s southeast corner. As you do, the lantern at the center of the room is lowered into the cavern. Place the lantern in front of the larger hole reflected in the mirror. The light wakes up a group of gold bats. Wait for the bats to fly up the ledge, then flash them before they escape. When you’re ready, open the door in the east wall and continue to the Deep Hall.|publisher=Prima Games|date=March 24, 2013|language=en-us}}</ref> fly in a certain direction before disappearing; they are rarer than regular bats and yield 25 dollars when the Strobulb is used on them.
In ''[[Luigi's Mansion: Dark Moon]]'', bats are retooled as normal animals in the same manner as [[mouse|mice]]. They attack and do five HP of damage to Luigi if they hit him. They can be defeated by either sucking them in using the [[Poltergust 5000]] or using the [[Strobulb]] on them. Using the Strobulb on them can make them drop a [[bill]], a [[heart (item)|heart]], or nothing. They can be hidden in furniture or windows after a curtain has been pulled. '''Gold bats'''<ref>{{cite|author=von Esmarch, Nick|title=''Luigi's Mansion: Dark Moon'' PRIMA Official Game Guide|page=170|isbn=978-0-307-89554-7|quote=Use the Poltergust’s blower mode to spin the wheel in the room’s southeast corner. As you do, the lantern at the center of the room is lowered into the cavern. Place the lantern in front of the larger hole reflected in the mirror. The light wakes up a group of gold bats. Wait for the bats to fly up the ledge, then flash them before they escape. When you’re ready, open the door in the east wall and continue to the Deep Hall.|publisher=Prima Games|date=March 24, 2013|language=en-us}}</ref> fly in a certain direction before disappearing; they are rarer than regular bats and yield 25 dollars when the Strobulb is used on them.


The bats from this game appear with the same role in ''[[Luigi's Mansion Arcade]]'', with minor adjustments to account for the first-person nature of the game.
The bats from this game appear with the same role in ''[[Luigi's Mansion Arcade]]'', with minor adjustments to account for the first-person nature of the game.
Line 27: Line 27:


==Names in other languages==
==Names in other languages==
===Bat===
{{foreign names
{{foreign names
|Jpn=バティ<ref name=shoga>{{cite|author=Shogakukan staff|title=『ルイージマンション 2: 任天堂公式ガイドブック』|date=April 25, 2013|location=Tokyo|publisher=Shogakukan|isbn=978-4-09-106520-9}}{{page needed}}</ref>
|Jap=バティ<ref name=shoga>{{cite|author=Shogakukan staff|title=『ルイージマンション 2: 任天堂公式ガイドブック』|date=April 25, 2013|location=Tokyo|publisher=Shogakukan|isbn=978-4-09-106520-9}}{{page needed}}</ref>
|JpnR=Bati
|JapR=Bati
|JpnM=From「バッティー」(''battī'', batty)
|JapM=From「バッティー」(''battī'', batty)
|Jap2=バティ(黄)
|Jap2R=Bati (Ki)
|Jap2M=Batty (Yellow)
|Jap2N=''Luigi's Mansion''
|Jap3=バティ(紫)
|Jap3R=Bati (Murasaki)
|Jap3M=Batty (Purple)
|Jap3N=''Luigi's Mansion''
|Jap4=ゴルバティ<ref name=shoga/>
|Jap4R=Goru Bati
|Jap4M=Gol (short for "gold") bat
|Jap4N=''Luigi's Mansion: Dark Moon''
|Fre=Chauve-souris
|Fre=Chauve-souris
|FreM=Bat
|FreM=Bat
|FreE=Chauve-souris jaune
|FreEM=Yellow bat
|FreEN=''Luigi's Mansion''
|FreE2=Chauve-souris mauve
|FreE2M=Purple bat
|FreE2N=''Luigi's Mansion''
|Ger=Fledermaus
|Ger=Fledermaus
|GerM=Bat
|GerM=Bat
|Ita=Pipistrello
|Ita=Pipistrello
|ItaM=Bat
|ItaM=Bat
|Kor=배티
|Ita2=Pipistrello giallo
|KorR=Baeti
|Ita2M=Yellow bat
|KorM=Bat
|Ita2N=''Luigi's Mansion''
|KorN=''Luigi's Mansion'' (Nintendo 3DS)
|Ita3=Pipistrello viola
|Ita3M=Violet bat
|Ita3N=''Luigi's Mansion''
|SpaE=Murciélago
|SpaE=Murciélago
|SpaEM=Bat
|SpaEM=Bat
}}
|SpaE2=Murciélago amarillo
 
|SpaE2M=Yellow bat
===Bat (Yellow)===
|SpaE2N=''Luigi's Mansion''
{{foreign names
|SpaE3=Murciélago morado
|Jpn=バティ(黄)
|SpaE3M=Purple bat
|JpnR=Bati (Ki)
|SpaE3N=''Luigi's Mansion''
|JpnM=Bat (Yellow)
|FreE=Chauve-souris jaune
|FreEM=Yellow bat
|Ita=Pipistrello giallo
|ItaM=Yellow bat
|Kor=배티(노랑)
|KorR=Baeti (Norang)
|KorM=Bat (Yellow)
|SpaE=Murciélago amarillo
|SpaEM=Yellow bat
}}
 
===Bat (Purple)===
{{foreign names
|Jpn=バティ(紫)
|JpnR=Bati (Murasaki)
|JpnM=Bat (Purple)
|FreE=Chauve-souris mauve
|FreEM=Purple bat
|Ita=Pipistrello viola
|ItaM=Violet bat
|Kor=배티(보라)
|KorR=Baeti (Bora)
|KorM=Bat (Purple)
|SpaE=Murciélago morado
|SpaEM=Purple bat
}}
 
===Gold bat===
{{foreign names
|Jpn=ゴルバティ<ref name=shoga/>
|JpnR=Goru Bati
|JpnM=Gol (short for "gold") bat
|JpnN=''Luigi's Mansion: Dark Moon''
}}
}}


Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)