Editing Airship
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
{{about|the type of vehicle|the minigame in the [[Nintendo DS]] [[Mario & Sonic at the Olympic Games (Nintendo DS)|version]] of Mario & Sonic at the Olympic Games|[[Airship (minigame)]]|the sample course from [[Super Mario Maker]]|[[Airship (level)]]}} | {{about|the type of vehicle|the minigame in the [[Nintendo DS]] [[Mario & Sonic at the Olympic Games (Nintendo DS)|version]] of Mario & Sonic at the Olympic Games|[[Airship (minigame)]]|the sample course from [[Super Mario Maker]]|[[Airship (level)]]}} | ||
[[File:Koopalings Airship Artwork.jpg|thumb|250px|Artwork of [[Bowser]], the [[Koopalings]], and [[Bowser Jr.]] on an Airship]] | |||
{{quote|This is amazing! I can't believe this heavy boat can fly through the air!|[[Olivia]]|[[Paper Mario: The Origami King]]}} | {{quote|This is amazing! I can't believe this heavy boat can fly through the air!|[[Olivia]]|[[Paper Mario: The Origami King]]}} | ||
An '''Airship''' (written either capitalized or lowercase) is a large, propeller- and [[Burner]]-driven ship that can soar through the sky. The Airships' designs and sizes vary from game to game, taking the form of either a wooden ship or a metal ship, and they are most commonly equipped with [[cannon]]s, [[Bullet Bill]]s and [[Bob-omb]]s. [[Bowser]] also possesses [[Bowser's Airship|his own Airship]], as seen in ''[[New Super Mario Bros. U]]'' and ''[[Super Mario Odyssey]]'', where [[Princess Peach]] is held captive as she is taken away to [[Bowser's Castle]]. Airships have an [[Airship Theme|associated theme]] that often plays in levels based in airships or scenes involving one. | |||
An '''Airship''' (written either capitalized or lowercase) | |||
==History== | ==History== | ||
===''Super Mario'' series=== | ===''Super Mario'' series=== | ||
Line 21: | Line 14: | ||
*[[Morton]]: green ship with a dark-blue background | *[[Morton]]: green ship with a dark-blue background | ||
*[[Wendy]] and [[Ludwig]]: turquoise ship with a yellow background | *[[Wendy]] and [[Ludwig]]: turquoise ship with a yellow background | ||
*[[Iggy]]: gold ship with a light-green background | *[[Iggy Koopa|Iggy]]: gold ship with a light-green background | ||
*[[Lemmy]]: dark-blue ship with a light-blue background | *[[Lemmy]]: dark-blue ship with a light-blue background | ||
*[[Bowser]]'s air force: brown ship with a black background | *[[Bowser]]'s air force: brown ship with a black background | ||
Line 28: | Line 21: | ||
Land-based counterparts to these vehicles, [[tank]]s, also debut in this game. Although not an actual airship level, one part of the [[World 8-Super Tank|Super Tank]] level of Dark Land has three floating wooden objects up top that could suggest airships. | Land-based counterparts to these vehicles, [[tank]]s, also debut in this game. Although not an actual airship level, one part of the [[World 8-Super Tank|Super Tank]] level of Dark Land has three floating wooden objects up top that could suggest airships. | ||
Bowser's air force is composed of either 18 aircraft (fifteen in the [[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3|Game Boy Advance version]]), including one cargo loader and a command ship manned by [[Boom Boom]]. On page 34 of the manual for ''Super Mario Bros. 3'', Lemmy's character quote mentions that he heard that his father, Bowser, was creating new weapons, although they are not specified. It is likely that these weapons are the small airships, the tanks, and battleships.<ref>{{cite|quote= | Bowser's air force is composed of either 18 aircraft (fifteen in the [[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3|Game Boy Advance version]]), including one cargo loader and a command ship manned by [[Boom Boom]]. On page 34 of the manual for ''Super Mario Bros. 3'', Lemmy's character quote mentions that he heard that his father, Bowser, was creating new weapons, although they are not specified. It is likely that these weapons are the small airships, the tanks, and battleships.<ref>{{cite|quote=「マリオのヤツがどこまでガンバレルか{{ruby|楽|たの}}しみだなー。ワールドのマップも{{ruby|先|さき}}へ{{ruby|進|すす}}むにつれ、どんどん{{ruby|複雑|ふくざつ}}で{{ruby|広大|こうだい}}なものになってくるよ。それはそうと、{{ruby|暗黒|あんこく}}の{{ruby|国|くに}}だけはオヤジしか{{ruby|知|し}}らなくて{{ruby|何|なに}}もわかんないんだ。でも、{{ruby|何|なに}}か、すごい{{ruby|新兵器|しんへいき}}を{{ruby|作|つく}}ってるのをちらっと{{ruby|見|み}}たことがあるよ。」 ("''I'm looking forward to see how far can Mario go. As you advance the world maps become more complex and extensive. Anyway, our dad alone knows Dark Land and I have no idea about it. But I had glanced he had been making some great new weapons.''")|title=スーパーマリオブラザーズ3 (''Sūpā Mario Burazāzu Surī'') instruction booklet|page={{file link|SMB3 Japanese manual pages 34 35.jpg|34}}|date=1988|publisher=Nintendo}}</ref><ref>{{cite|date=1990|publisher=Nintendo of America|language=en-us|quote=How far can Mario go? I hope he doesn't make it this far. Dad has many complicated tricks waiting for him in the Dark Land. I've even heard about some new weapon that dad's been making.|title=''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet|page=34}}</ref> | ||
Similar to Airships, Treasure Ships can be found in ''Super Mario Bros. 3'' after a level is finished with a [[coin]] total that is a multiple of 11, the tens digit in the score matches this number, and the last digit on the timer is an even number, which causes a [[Hammer Bro]] on the world map to transform into a Treasure Ship. | Similar to Airships, Treasure Ships can be found in ''Super Mario Bros. 3'' after a level is finished with a [[coin]] total that is a multiple of 11, the tens digit in the score matches this number, and the last digit on the timer is an even number, which causes a [[Hammer Bro]] on the world map to transform into a Treasure Ship. | ||
Line 38: | Line 31: | ||
====''Super Mario World''==== | ====''Super Mario World''==== | ||
In ''[[Super Mario World]]'', a crashed, ruined airship from ''Super Mario Bros. 3'', named the [[Sunken Ghost Ship]], can be explored.<ref>{{cite|date=1991|quote=This is a strange looking sunken ship. Haven’t you seen it somewhere before? That’s right, in Super Mario Bros. 3, Koopa and his kids used a flying ship to make life tough for Mario. I wouldn’t be surprised if Bowser is lurking somewhere nearby.|title=''Super Mario World'' instruction booklet|page=20|language=en-us|publisher=Nintendo}}</ref> It is haunted with [[Boo]]s and filled with water. Completion of this sunken airship is necessary to unlock the [[Valley of Bowser]]'s entrance. There are a few [[Bill Blaster]]s that are functional. It is the only level in the game where a [[ | In ''[[Super Mario World]]'', a crashed, ruined airship from ''Super Mario Bros. 3'', named the [[Sunken Ghost Ship]], can be explored.<ref>{{cite|date=1991|quote=This is a strange looking sunken ship. Haven’t you seen it somewhere before? That’s right, in Super Mario Bros. 3, Koopa and his kids used a flying ship to make life tough for Mario. I wouldn’t be surprised if Bowser is lurking somewhere nearby.|title=''Super Mario World'' instruction booklet|page=20|language=en-us|publisher=Nintendo}}</ref> It is haunted with [[Boo]]s and filled with water. Completion of this sunken airship is necessary to unlock the [[Valley of Bowser]]'s entrance. There are a few [[Bill Blaster]]s that are functional. It is the only level in the game where a [[Magic Ball]] can be found. | ||
====''Super Mario 64'' / ''Super Mario 64 DS''==== | ====''Super Mario 64'' / ''Super Mario 64 DS''==== | ||
Line 50: | Line 43: | ||
====''Super Mario Galaxy''==== | ====''Super Mario Galaxy''==== | ||
[[File:Bowser Jr.'s Airship.png|thumb|Bowser Jr.'s Airship from ''Super Mario Galaxy''.]] | [[File:Bowser Jr.'s Airship.png|thumb|Bowser Jr.'s Airship from ''Super Mario Galaxy''.]] | ||
In ''[[Super Mario Galaxy]]'', [[Bowser]] and his [[ | In ''[[Super Mario Galaxy]]'', [[Bowser]] and his [[Koopa Troop]] attack [[Peach's Castle]] with Airships. Later in the game, [[Mario]] has to fight enemies on Airships. There are three Airship stages. In the [[Good Egg Galaxy]], two Airships are commanded by [[King Kaliente]]. In the Space Junk Galaxy, a larger group of Airships are led by [[Kamella]]. Finally, an entire fleet of Airships is commanded by [[Bowser Jr.]], who also rides one throughout the game. There are also Airships in the background of [[Gateway Galaxy]], and [[Bowser's Star Reactor]], though these are not accessible without hacking. Airships appear during the opening and closing cutscenes of [[Bowser's Galaxy Reactor]]. While traveling to the center of the universe, the [[Comet Observatory]] pushes through as cannonballs are fired from the airships guarding [[Peach's Castle]]. Later, the airships are sucked into the supermassive [[black hole]], along with the observatory and the castle. | ||
In this game and subsequent games, the Airships have been redesigned to resemble naval galleons, similar to how they appeared in the ''Super Mario Bros. 3'' artwork. | In this game and subsequent games, the Airships have been redesigned to resemble naval galleons, similar to how they appeared in the ''Super Mario Bros. 3'' artwork. These galleons have few decks for Mario to explore, unlike the original sprawling, side-scrolling ''Super Mario Bros. 3'' airship levels. They also have doors that cannot be opened, but spinning next to them yields a [[Coin]]. Their propellers have been redesigned as well. A wrecked airship is also featured in [[Sand Spiral Galaxy]]. | ||
There is a looped version and an unlooped version of the airship theme in ''Super Mario Galaxy''. The looped version plays in the airship level in [[Space Junk Galaxy]] and [[Bowser Jr.'s Airship Armada]], and the unlooped version only plays in the opening where the airships appear and attack the [[Mushroom Kingdom]]. The unlooped version has an intro where a small group of instruments play, followed by more instruments, and finally the whole orchestra. | There is a looped version and an unlooped version of the airship theme in ''Super Mario Galaxy''. The looped version plays in the airship level in [[Space Junk Galaxy]] and [[Bowser Jr.'s Airship Armada]], and the unlooped version only plays in the opening where the airships appear and attack the [[Mushroom Kingdom]]. The unlooped version has an intro where a small group of instruments play, followed by more instruments, and finally the whole orchestra. | ||
Line 80: | Line 73: | ||
====''New Super Mario Bros. 2''==== | ====''New Super Mario Bros. 2''==== | ||
In ''[[New Super Mario Bros. 2]]'', a | In ''[[New Super Mario Bros. 2]]'', a single airship level appears in [[World 5 (New Super Mario Bros. 2)|World 5]] as a golden ship similar to the [[Treasure Ship]] in ''Super Mario Bros. 3''. It is named [[World 5-A (New Super Mario Bros. 2)|World 5-A]] and, like every other level, has three [[Star Coin]]s; it also has a secret exit reached via [[beanstalk]]. However, unlike other Airships in the series, this one does not end with a boss. | ||
====''New Super Mario Bros. U'' / ''New Super Luigi U'' / ''New Super Mario Bros. U Deluxe''==== | ====''New Super Mario Bros. U'' / ''New Super Luigi U'' / ''New Super Mario Bros. U Deluxe''==== | ||
[[File:NSMBU Boarding the Airship Mecha Hand.jpg|thumb|[[Boarding the Airship]] in ''[[New Super Mario Bros. U]]'']] | [[File:NSMBU Boarding the Airship Mecha Hand.jpg|thumb|[[Boarding the Airship]] in ''[[New Super Mario Bros. U]]'']] | ||
Airships return in ''[[New Super Mario Bros. U]]''. This time, every [[Koopalings|Koopaling]] and [[Bowser]] himself has a personalized airship, with the Koopalings' airships having their faces on the bow, and their shells on the top and each having specific designs (e.g. [[Morton|Morton's]] airship is the biggest airship of the seven, [[Iggy|Iggy's]] is the thinnest and fastest airship, and Roy and Morton's airships have four cannons with two on each side). [[Bowser's Airship]] resembles the airship featured in ''New Super Mario Bros. Wii'', but with painted Bowser faces on the bow and the stern as well as the addition of a [[Mecha Hand]], which Bowser uses to throw [[Mario]], [[Luigi]], [[Yellow Toad (New Super Mario Bros. series)|Yellow Toad]], and [[Blue Toad (character)|Blue Toad]] ([[Toadette]] in ''[[New Super Mario Bros. U Deluxe]]'') all the way to Acorn Plains. | Airships return in ''[[New Super Mario Bros. U]]''. This time, every [[Koopalings|Koopaling]] and [[Bowser]] himself has a personalized airship, with the Koopalings' airships having their faces on the bow, and their shells on the top and each having specific designs (e.g. [[Morton Koopa Jr.|Morton's]] airship is the biggest airship of the seven, [[Iggy Koopa|Iggy's]] is the thinnest and fastest airship, and Roy and Morton's airships have four cannons with two on each side). [[Bowser's Airship]] resembles the airship featured in ''New Super Mario Bros. Wii'', but with painted Bowser faces on the bow and the stern as well as the addition of a [[Mecha Hand]], which Bowser uses to throw [[Mario]], [[Luigi]], [[Yellow Toad (New Super Mario Bros. series)|Yellow Toad]], and [[Blue Toad (character)|Blue Toad]] ([[Toadette]] in ''[[New Super Mario Bros. U Deluxe]]'') all the way to Acorn Plains. | ||
The Koopaling's boss battles take place inside their airships (or in the case of [[ | The Koopaling's boss battles take place inside their airships (or in the case of [[Roy Koopa]] and [[Ludwig von Koopa]], on the crow's nest of their airships) and the player must use a cannon to shoot their way in there. After the player defeats a Koopaling, Mario jumps onto that Koopaling's airship, causing it to smoke, go out of control and finally crash. Bowser's Airship is used as the setting for two courses in each game: [[The Mighty Cannonship]] in [[Soda Jungle]] and [[Boarding the Airship]] in [[Meringue Clouds]] in ''New Super Mario Bros. U'', and [[All Aboard!]] in Soda Jungle and [[Bowser Jr. Showdown]] in Meringue Clouds in ''[[New Super Luigi U]]''. | ||
====''Super Mario Maker'' subseries==== | ====''Super Mario Maker'' subseries==== | ||
Line 94: | Line 87: | ||
[[File:SMO E3 2017 screenshot 13.png|thumb|left|Bowser's Airship]] | [[File:SMO E3 2017 screenshot 13.png|thumb|left|Bowser's Airship]] | ||
[[File:SMO Rabbits Airship.PNG|thumb|The Broodals' airship]] | [[File:SMO Rabbits Airship.PNG|thumb|The Broodals' airship]] | ||
[[Bowser's Airship]], now colored white and purple and heavily decorated, appears in ''[[Super Mario Odyssey]]''. Additionally, the [[Broodals]] are seen using a white-colored airship similar to the airships used by | [[Bowser's Airship]], now colored white and purple and heavily decorated, appears in ''[[Super Mario Odyssey]]''. Additionally, the [[Broodals]] are seen using a white-colored airship similar to the airships used by the Koopa Troop, but with the bust of [[Madame Broode]] at the front. Many residents of the [[Cap Kingdom]] have hat-shaped airships of their own, which can be found crashed early on. In addition, Mario himself has a Cap Kingdom-inspired airship of his own called the [[Odyssey]]. | ||
{{br}} | {{br}} | ||
Line 102: | Line 95: | ||
====''Super Mario Bros. Wonder''==== | ====''Super Mario Bros. Wonder''==== | ||
[[File:SMBW Airship Model.jpg|thumb|left|150px| | [[File:SMBW Airship Model.jpg|thumb|left|150px|An Airship in ''[[Super Mario Bros. Wonder]]'']] | ||
Airships | Airships return as levels in ''[[Super Mario Bros. Wonder]]''. This time, they are green and silver, they are made of metal and steel like modern seafaring ships, sails with [[Bowser]]'s logo have been added to the mainmasts, and the figureheads of Bowser have green, glowing eyes (similar to [[Bowser's Airship]] in ''[[Paper Mario: The Origami King]]''), horns, and teeth, and green hair with a stream of green and pink light emanating from it. Three levels in the game take place on airships: [[Fluff-Puff Peaks Flying Battleship]] in [[Fluff-Puff Peaks]], [[Petal Isles Flying Battleship]] in [[Petal Isles]], and [[Deep Magma Bog Flying Battleship]] in [[Deep Magma Bog]]. Additionally, gears, pillars and masts with propellers and sails can be seen in the background during the gameplay levels unlike previous 2D ''Mario'' games. Like in many previous appearances, they are auto-scrolling levels with a boss fought at the end. The music used in the airship levels is an arrangement of the ''[[Super Mario Bros.]]''-style airship theme from the ''[[Super Mario Maker]]'' games. | ||
{{br|left}} | {{br|left}} | ||
Line 144: | Line 135: | ||
===''Game & Watch Gallery'' series=== | ===''Game & Watch Gallery'' series=== | ||
Although the Airships used by | Although the Airships used by the Koopa Troop themselves do not appear in ''[[Game & Watch Gallery 2]]'', a similar flying ship appears in the Modern version of the game ''[[Parachute (Game & Watch)|Parachute]]''. | ||
In ''[[Game & Watch Gallery 4]]'', one of the stages in the Modern version of the game ''[[Donkey Kong (Game & Watch)|Donkey Kong]]'' involves an airship. | In ''[[Game & Watch Gallery 4]]'', one of the stages in the Modern version of the game ''[[Donkey Kong (Game & Watch)|Donkey Kong]]'' involves an airship. | ||
Line 160: | Line 151: | ||
===''Mario & Luigi'' series=== | ===''Mario & Luigi'' series=== | ||
[[File:MLPJ Papercraft Airship.png|thumb|200px|A {{conjectural|[[Papercraft]] Airship}} in ''Mario & Luigi: Paper Jam'']] | [[File:MLPJ Papercraft Airship.png|thumb|200px|A {{conjectural|[[Papercraft]] Airship}} in ''Mario & Luigi: Paper Jam'']] | ||
While airships are largely absent from the ''[[Mario & Luigi (series)|Mario & Luigi]]'' series, the [[Koopa Cruiser]] seems to be Bowser's personal airship in ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' and ''[[Mario & Luigi: Partners in Time]]''. It is quite different from the other airships in the ''Super Mario'' games. | While airships are largely absent from the ''[[Mario & Luigi (series)|Mario & Luigi]]'' series, the [[Koopa Cruiser]] seems to be Bowser's personal airship in ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' and ''[[Mario & Luigi: Partners in Time]]''. It is quite different from the other airships in the ''Super Mario'' games. In ''[[Mario & Luigi: Bowser’s Inside Story]]'', in the battle with Bowser's Castle, the castle sends out airships with Shy Guy faces on them. In ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'', [[Shy Guy]]s are seen using miniature airships known as "[[Shy Guy Airtub|Airtub]]s". In ''[[Mario & Luigi: Paper Jam]]'', [[Neo Bowser Castle]] has a similar role to airships and the airtubs make minor appearances, attacking Peach's Castle alongside the castle and airlifting Toadette's Papercrafts. Papercraft Airships also appear during the Papercraft Bowser boss fight, firing Papercraft Bullet Bills at Papercraft Fire Mario. | ||
In ''[[Mario & Luigi: | |||
===''Dance Dance Revolution: Mario Mix''=== | ===''Dance Dance Revolution: Mario Mix''=== | ||
Line 184: | Line 171: | ||
A kart body named [[Landship]], modeled after an airship, appears in ''[[Mario Kart 8]]'' and ''[[Mario Kart 8 Deluxe]]''. When used by the [[Koopalings]], its stern and cannon lids change color to match their own airships in ''[[New Super Mario Bros. U]]''. | A kart body named [[Landship]], modeled after an airship, appears in ''[[Mario Kart 8]]'' and ''[[Mario Kart 8 Deluxe]]''. When used by the [[Koopalings]], its stern and cannon lids change color to match their own airships in ''[[New Super Mario Bros. U]]''. | ||
Airships also appear in [[Cloudtop Cruise]], with one of them used as a part of the track, and other airships in the background; [[Bowser's Castle (Mario Kart 8)|Bowser's Castle]], sometimes in the background during one of the zero-gravity sections, in {{classic link|GCN|Baby Park}} as a swinging ship ride seen in the background of the course, and in {{classic link|GBA|Sky Garden}} of the ''[[Mario Kart 8 Deluxe – Booster Course Pass|Booster Course Pass]]'', in the background. | Airships also appear in [[Cloudtop Cruise]], with one of them used as a part of the track, and other airships in the background; [[Bowser's Castle (Mario Kart 8)|Bowser's Castle]], sometimes in the background during one of the zero-gravity sections, in {{classic-link|GCN|Baby Park}} as a swinging ship ride seen in the background of the course, and in {{classic-link|GBA|Sky Garden}} of the ''[[Mario Kart 8 Deluxe – Booster Course Pass|Booster Course Pass]]'', in the background. | ||
{{br}} | {{br}} | ||
Line 215: | Line 202: | ||
{{main|Bowser Jr.'s Flotilla}} | {{main|Bowser Jr.'s Flotilla}} | ||
[[File:Airship PMSS.png|thumb|]] | [[File:Airship PMSS.png|thumb|]] | ||
An airship is flown by Bowser Jr. and serves as the basis for [[Bowser Jr.'s Flotilla]] in ''[[Paper Mario: Sticker Star]]''. It features [[ | An airship is flown by Bowser Jr. and serves as the basis for [[Bowser Jr.'s Flotilla]] in ''[[Paper Mario: Sticker Star]]''. It features [[Banzai Bill]]s shot out from [[Bill Blaster]]s, [[Rocky Wrench]]es, [[Hammer Bro|Hammer]], [[Boomerang Bro|Boomerang]], [[Fire Bro|Fire]] and [[Ice Bro]]s., as well as [[Bob-omb]]s. | ||
====''Paper Mario: Color Splash''==== | ====''Paper Mario: Color Splash''==== | ||
Line 229: | Line 216: | ||
[[File:PMTOK Bowsers Airship battle.jpg|thumb|Bowser's Airship in ''Paper Mario: The Origami King'']] | [[File:PMTOK Bowsers Airship battle.jpg|thumb|Bowser's Airship in ''Paper Mario: The Origami King'']] | ||
[[Bowser's Airship]] appears near the end of ''[[Paper Mario: The Origami King]]'', where it is used to battle the [[Paper Plane Squadron]]. A Collectible Treasure of Bowser's Airship can also be collected. | [[Bowser's Airship]] appears near the end of ''[[Paper Mario: The Origami King]]'', where it is used to battle the [[Paper Plane Squadron]]. A Collectible Treasure of Bowser's Airship can also be collected. | ||
===''Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition''=== | ===''Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition''=== | ||
Line 238: | Line 222: | ||
===''Minecraft''=== | ===''Minecraft''=== | ||
[[File:Minecraft - Mario Mashup screenshot6.png|thumb|left|Bowser's Airship in ''[[Minecraft]]'']] | [[File:Minecraft - Mario Mashup screenshot6.png|thumb|left|Bowser's Airship in ''[[Minecraft]]'']] | ||
In the premade world for the Super Mario Mash- | In the premade world for the Super Mario Mash-up in ''[[Minecraft]]'', a normal Airship appears in the snow area, while [[Bowser's Airship]] from ''[[New Super Mario Bros. U]]'' can be found near the entrance to the [[Valley of Bowser]]. | ||
{{br|left}} | {{br|left}} | ||
Line 263: | Line 247: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap={{ruby|飛行船|ひこうせん}} | ||
| | |JapR=Hikōsen | ||
| | |JapM=Airship | ||
|ChiS=飞行船 | |ChiS=飞行船<ref>{{cite|language=zh-hans|url=www.nintendoswitch.com.cn/new_super_mario_bros_u_deluxe/pc/stage/index.html|title=新 超级马力欧兄弟U 豪华版 {{!}} Nintendo Switch {{!}} 任天堂 {{!}} 腾讯|publisher=nintendoswitch.com.cn|accessdate=December 15, 2019|archive=web.archive.org/web/20191222172421/https://www.nintendoswitch.com.cn/new_super_mario_bros_u_deluxe/pc/stage/index.html}}</ref> | ||
|ChiSR=Fēixíng Chuán | |ChiSR=Fēixíng Chuán | ||
|ChiSM=Flying Ship | |ChiSM=Flying Ship | ||
|ChiT=飛行戰艦 | |ChiT=飛行戰艦 | ||
|ChiTR=Fēixíng Zhànjiàn | |ChiTR=Fēixíng Zhànjiàn | ||
|ChiTM=Flying | |ChiTM=Flying Battle Ship | ||
|Dut=Luchtschip<ref>{{cite|author=Nintendo Nederland|date=May 15, 2019|url=youtu.be/PUVPXThV-uc?t=120|timestamp=02:00|title=Super Mario Maker 2 Direct - 16 mei 2019|publisher=YouTube|accessdate=May 16, 2019}}</ref> | |Dut=Luchtschip<ref>{{cite|author=Nintendo Nederland|date=May 15, 2019|url=youtu.be/PUVPXThV-uc?t=120|timestamp=02:00|title=Super Mario Maker 2 Direct - 16 mei 2019|publisher=YouTube|accessdate=May 16, 2019}}</ref> | ||
|DutM=Airship | |DutM=Airship | ||
|Fre=Forteresse volante | |Fre=Forteresse volante | ||
|FreM=Flying Fortress | |FreM=Flying Fortress | ||
|Ger=Luftgaleere | |Ger=Luftgaleere | ||
|GerM=Air galley | |GerM=Air galley | ||
|Ita=Veliero volante | |Ita=Veliero volante | ||
|Ita2=Aereonave (sometimes) | |||
|ItaM=Flying ship | |ItaM=Flying ship | ||
|Ita2M=Airship | |Ita2M=Airship | ||
|Kor=비행선 | |Kor=비행선 | ||
|KorR=Bihaengseon | |KorR=Bihaengseon | ||
Line 300: | Line 271: | ||
|Por=Nave Ruim | |Por=Nave Ruim | ||
|Por2=Nave Destruidora | |Por2=Nave Destruidora | ||
|Por3=Navio Voador | |Por3=Navio Voador<ref>{{cite|title=''Super Mario World'' instruction booklet|page=20|language=pt-br|publisher=Nintendo}}</ref> | ||
|Por3N=''Super Mario World'' | |Por3N=''Super Mario World'' | ||
|PorM=Bad Ship | |PorM=Bad Ship | ||
Line 317: | Line 287: | ||
|RusR=Vozdushniy korabl | |RusR=Vozdushniy korabl | ||
|RusM=Airship | |RusM=Airship | ||
| | |Spa=Aeronave | ||
| | |Spa2=Barco Volador | ||
| | |Spa3=Fortaleza Aérea | ||
| | |SpaM=Airship | ||
|Spa2M=Flying Ship | |||
|Spa3M=Air Fortress | |||
| | |||
| | |||
}} | }} | ||
Line 335: | Line 300: | ||
{{navboxes| | {{navboxes| | ||
{{SMB3}} | {{SMB3}} | ||
{{DKL}} | {{DKL}} | ||
{{SMG}} | {{SMG}} | ||
Line 360: | Line 324: | ||
[[Category:New Super Mario Bros. U objects]] | [[Category:New Super Mario Bros. U objects]] | ||
[[Category:New Super Mario Bros. Wii objects]] | [[Category:New Super Mario Bros. Wii objects]] | ||
[[Category:Paper Mario: Color Splash objects]] | [[Category:Paper Mario: Color Splash objects]] | ||
[[Category:Paper Mario: Sticker Star objects]] | [[Category:Paper Mario: Sticker Star objects]] |