Talk:Sanae Uchida

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Revision as of 12:02, June 20, 2014 by 68.198.70.54 (talk)
Jump to navigationJump to search

Requested move

Shouldn't we move this page to Sanae Susaki, that's the name that's listed in all games. Isn't this the right name or why would they keep using a typo in all of its games. Sanae Suzaki might even be a different person Christopher10006 (talk) 21:36, 7 June 2014 (EDT)User:Christopher10006 20:36 7 June 2014

If you just do the research you'll see that she was credited as "Sanae Suzaki" in her first game (MPT). While it is indeed true that "Susaki" has a clear majority stake, it would not be considered the official romanization unless an official bio of her pops up that specifically emphasizes "sa" instead of "za". As it stands, Suzaki is a more traditionally established romanization than Susaki, and "Susaki", at best, would just warrant a redirect at this time. If this is ever reversed than it will only take a few seconds to change with little consequence (it's a one-letter difference, after all).
As for whether Susaki = Suzaki, you can go about this two ways:

1. Use common sense (same company, same role, same character, understandable name variation based on phonetic pronunciation, etc.)
2. Account for each role in each game, and come to the conclusion that when left with Suzaki (MPT) and Susaki (most others), they voice the same character with the same clips. 68.198.70.54 12:58, 20 June 2014 (EDT)