Castle Bleck Interior

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Revision as of 23:19, October 19, 2011 by Yoshilover (talk | contribs)
Jump to navigationJump to search

It has been requested that this article be rewritten.

Template:Level Castle Bleck Interior is the main location of Castle Bleck during Super Paper Mario. Castle Bleck Interior is full of puzzles, mirrors and Dimentio illusions. There is also many X Blocks and Luigi needs to hit a few of them. Mario and Luigi then need to chase Dimentio through the various chapters in the game and then Luigi must battle Dimentio. But Dimentio creates a block around Luigi and himself appears to commits suicide, killing Luigi as well; however, as they both appear unscathed later on, it was just another one of Dimentio's hoaxes. Mario continues on to Castle Bleck Inner Sanctum, the final area of the game.

This level presents the only script edit in the PAL version of Super Paper Mario. In the original English script, Dimentio insult's Luigi's mustache, calling it a "shag". As this is a slang term for sex in British English, the insult was changed to make it so that Dimentio insults Luigi by calling him a "pushover".

Script Change

The script before Luigi battles Dimentio is different in the PAL and non-PAL regions. Here is the non-PAL region's script:
Dimentio: So, you spit upon my offer? You have wasted my time. For that, your game ends. I think I'll start with the green one. The shag upon his lip will make a fine trophy.
Luigi: SHAG?! This mustache is all LUIGI!

And the PAL region's script:
Dimentio: So, you spit upon my offer? You have wasted my time. For that, your game ends. I think I'll start with the green one, he looks like a pushover.
Luigi: Pushover?! I'll show you who's a pushover!