Come over and play!: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Tag: Mobile edit |
No edit summary Tag: Mobile edit |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
|JapR=Asobi ni Kitē | |JapR=Asobi ni Kitē | ||
|JapM=Come to Play | |JapM=Come to Play | ||
|ChiS=来玩吧~ | |||
|ChiSR=Lái wán ba~ | |||
|ChiSM=Come and play~ | |||
|ChiT=來玩吧~ | |||
|ChiTR=Lái wán ba~ | |||
|ChiTM=Come and play~ | |||
|Dut=Kom spelen! | |Dut=Kom spelen! | ||
|DutM=Come and play! | |DutM=Come and play! | ||
| Line 26: | Line 32: | ||
|Ger=Besuch mich! | |Ger=Besuch mich! | ||
|GerM=Visit me! | |GerM=Visit me! | ||
|Ita=Venitemi a trovare! | |||
|ItaM=Come visit me! | |||
|Kor=놀러 와 줘 | |||
|KorR=Nolleo wa jwo | |||
|KorM=Come visit me | |||
|SpaA=¡Vente a jugar! | |SpaA=¡Vente a jugar! | ||
|SpaAM=Come to play! | |SpaAM=Come to play! | ||
|SpaE=Invitación al Casino | |SpaE=Invitación al Casino | ||
|SpaEM=Invitation to the Casino | |SpaEM=Invitation to the Casino | ||
}} | }} | ||
{{PMTTYD missions}} | {{PMTTYD missions}} | ||
[[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door missions]] | [[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door missions]] | ||
[[it:Venitemi a trovare!]] | [[it:Venitemi a trovare!]] | ||
Revision as of 12:42, July 2, 2024
| Mission | |
|---|---|
| Come over and play! | |
| |
| Initiator | Lahla |
| Mission # | 11 |
| Game | Paper Mario: The Thousand-Year Door |
| << Directory of missions >> | |
Come over and play! (originally known as Play with me!) is the eleventh Trouble Center mission in Paper Mario: The Thousand-Year Door, initiated by Lahla. It is first available after clearing Chapter 2.
Mission
Mario must head to the Pianta Parlor in Rogueport's west side and talk to Lahla, who gives Mario ten pianta tokens. She tells him to enjoy the parlor, to play and win, and the trouble is solved.
In-game description
- "The Pianta Parlor is now having its grand opening event! Wheeeeee! Whoever takes this request gets something special from Lahla, the cute kitty Boo! We're waiting on Rogueport's west side, so please come quickly! SMOOCH! ♡" (GameCube)
- "The Pianta Parlor is now having its Grand Opening event! Wheeeeee! Whoever takes this request gets a token of appreciation from Lahla, the cute kitty Boo! (That's me!) We're waiting on Rogueport's west side, so please come quickly!" (Switch)
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | あそびに きてー[?] Asobi ni Kitē |
Come to Play | |
| Chinese (simplified) | 来玩吧~[?] Lái wán ba~ |
Come and play~ | |
| Chinese (traditional) | 來玩吧~[?] Lái wán ba~ |
Come and play~ | |
| Dutch | Kom spelen![?] | Come and play! | |
| French | Viens t'amuser![?] | Come have fun! | |
| German | Besuch mich![?] | Visit me! | |
| Italian | Venitemi a trovare![?] | Come visit me! | |
| Korean | 놀러 와 줘[?] Nolleo wa jwo |
Come visit me | |
| Spanish (NOA) | ¡Vente a jugar![?] | Come to play! | |
| Spanish (NOE) | Invitación al Casino[?] | Invitation to the Casino |
| Paper Mario: The Thousand-Year Door Trouble Center missions | |
|---|---|
| The chapter names provided for the missions indicate the chapters that must be completed in order for said missions to be unlocked. | |
| A Rogue's Welcome | Need a key! • Safe delivery... • Competitor research! • Find this guy! • Hit me, please! • I'm hungry! |
| Castle and Dragon | Try to find me! • Listen to me! • Help me restock! |
| The Great Boggly Tree | Life Mushroom! • Come over and play! • Help my Daddy! |
| Of Glitz and Glory | Help wanted! • Heartful Cake recipe... • The food I want. |
| For Pigs the Bell Tolls | Elusive badge! • Newsletter... • Seeking legendary book! |
| The Key to Pirates | Tell that person... • Looking for a gal! |
| 3 Days of Excess | Important thing! • Get these ingredients! • I need my magazine. • Security code... |
| Mario Shoots the Moon | Delivery, please! • I can't speak! • I wanna meet Luigi! |
| The Thousand-Year Door | Roust these cads! • Help me make up. • Erase that graffiti! |
