Talk:Battery: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(Adding a question.)
Tag: Mobile edit
No edit summary
Line 6: Line 6:
{{talk}}
{{talk}}
First of all, why are we using a pay-to-access website as a reference. Is that even allowed? Second of all, why "likely". If the manual says that what it is intended to mean is different from what the reference thinks is "likely" to be the correct translation, why even bring up the speculative option (that you can't even double-check without paying for it) instead of the manual's claim? {{User:Somethingone/sig}} 13:48, June 17, 2024 (EDT)
First of all, why are we using a pay-to-access website as a reference. Is that even allowed? Second of all, why "likely". If the manual says that what it is intended to mean is different from what the reference thinks is "likely" to be the correct translation, why even bring up the speculative option (that you can't even double-check without paying for it) instead of the manual's claim? {{User:Somethingone/sig}} 13:48, June 17, 2024 (EDT)
: We should get rid of the Patreon thing and see if the regular Supper Mario Broth page has it. It also reminds me of how the Smash Wiki has a "more direct" translation of the main theme from Super Smash Bros. Brawl even though a translation is provided ''in-game''.

Revision as of 15:57, June 17, 2024

Move

Question.svg This talk page or section has a conflict or a question that needs to be answered. Please try to help and resolve the issue by leaving a comment.

Shouldn't we move this zappy thing to Battery (Color Splash), given that's what it's called in the latter game? PrincessPeachFan (talk) 12:47, June 16, 2024 (EDT)

"However, the actual lyrics are likely..."

Question.svg This talk page or section has a conflict or a question that needs to be answered. Please try to help and resolve the issue by leaving a comment.

First of all, why are we using a pay-to-access website as a reference. Is that even allowed? Second of all, why "likely". If the manual says that what it is intended to mean is different from what the reference thinks is "likely" to be the correct translation, why even bring up the speculative option (that you can't even double-check without paying for it) instead of the manual's claim? S o m e t h i n g o n e ! A Big Bandit from Paper Mario: The Thousand-Year Door. 13:48, June 17, 2024 (EDT)

We should get rid of the Patreon thing and see if the regular Supper Mario Broth page has it. It also reminds me of how the Smash Wiki has a "more direct" translation of the main theme from Super Smash Bros. Brawl even though a translation is provided in-game.