Sneak 'n' Snore: Difference between revisions
| Line 29: | Line 29: | ||
|JapR=Inemuri Wanwan | |JapR=Inemuri Wanwan | ||
|JapM=Sleepy Chomp | |JapM=Sleepy Chomp | ||
| | |FraE=Pionce et ponce | ||
| | |FraEM=Sleep and pumice | ||
|Ita=Ronfa Ronfa... | |FraA=Fais dodo | ||
|ItaM=Snore Snore... | |FraAM=Sleeping | ||
|Ger=Schleich Dich! | |Ita=Ronfa Ronfa... (''Mario Party 2'')<br>Di soppiatto (''Mario Party Superstars'') | ||
|GerM=Sneak Yourself! | |ItaM=Snore Snore... (''Mario Party 2'')<br>Stealthily (''Mario Party Superstars'') | ||
|Ger=Schleich Dich! (''Mario Party 2'')<br>Schlafen und schleichen (''Mario Party Superstars'') | |||
|GerM=Sneak Yourself! (''Mario Party 2'')<br>Sleep and sneak (''Mario Party Superstars'') | |||
|Por=Saindo de fininho | |Por=Saindo de fininho | ||
|PorM=Sneaking Out | |PorM=Sneaking Out | ||
|Spa=Ronquidos Furtivos | |Spa=Ronquidos Furtivos | ||
|SpaM=Furtive Snores | |SpaM=Furtive Snores | ||
|Dut=Sluipen in de ton | |||
|DutM=Sneaking in the barrel | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:52, October 28, 2021
Template:Minigame-infobox Sneak 'n' Snore is a 4-Player minigame found in Mario Party 2 and Mario Party Superstars.
Gameplay
Based on Red Light, Green Light, the minigame involves players wearing barrels and trying to sneak past a sleeping Chain Chomp in order to escape from a dungeon. They can escape only by traveling to one end of the room, pressing their button, then escaping from the now-open door on the other side. When the Chain Chomp awakes, which it does frequently, it eliminates any exposed player from the game by dumping them into a Warp Pipe. If the player is hidden in a barrel, the Chain Chomp does not grab them. The player who presses the button and reaches the opened door first wins.
In Mario Party 2, the barrels have the colors and symbols relevant to the character, such as Mario's hat for Mario and an egg for Yoshi, while in Mario Party Superstars, the barrels have a star symbol and are colored in the standard red, blue, green, and yellow (for players 1 to 4 respectively).[1]
Controls
– Move forward
– Move backward- Release
– Hide in barrel
In-game text
- Game Rules – "Sneak to the red button and out the door while Chain Chomp snores. Hide in the barrel if he wakes."
- Game Rules (Mini-Game Coaster) – "Sneak your way out of the doghouse while Chain Chomp snores. Be the first to escape to clear this game."
- Advice – "The faster you move, the longer it takes you to hide in your barrel. Slower is safer."
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | いねむりワンワン[?] Inemuri Wanwan |
Sleepy Chomp | |
| Dutch | Sluipen in de ton[?] | Sneaking in the barrel | |
| German | Schleich Dich! (Mario Party 2) Schlafen und schleichen (Mario Party Superstars)[?] |
Sneak Yourself! (Mario Party 2) Sleep and sneak (Mario Party Superstars) |
|
| Italian | Ronfa Ronfa... (Mario Party 2) Di soppiatto (Mario Party Superstars)[?] |
Snore Snore... (Mario Party 2) Stealthily (Mario Party Superstars) |
|
| Portuguese | Saindo de fininho[?] | Sneaking Out | |
| Spanish | Ronquidos Furtivos[?] | Furtive Snores |
