Wakiri: Difference between revisions
Tag: Mobile edit |
m (Text replacement - "<span +class="explain" *title="([^"\n]+)" *>([^<\n]+)<\/span>" to "{{hover|$2|$1}}") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''=== | ===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''=== | ||
'''<big>ワキリ</big><br> | '''<big>ワキリ</big><br> | ||
''' | '''{{hover|種族|しゅぞく}}''' メカ族<br> | ||
''' | '''{{hover|性格|せいかく}}''' とにかく凶暴<br> | ||
''' | '''{{hover|登場|とうじょう}}ゲーム''' ランド2<br> | ||
'''<big>左右に動く巨大回転カッター</big><br> | '''<big>左右に動く巨大回転カッター</big><br> | ||
ブロックの台の上下についている巨大回転カッター。左右に移動するだけだけど、触ってしまうと大けがしてしまう。倒すことはできないので、上に乗りジャンプでかわそう。<ref name=Daijiten>Shogakukan. 1994.「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (''Perfect Ban Mario Character Daijiten''), [https://i.imgur.com/B2bYplk.jpeg page 237].</ref> | ブロックの台の上下についている巨大回転カッター。左右に移動するだけだけど、触ってしまうと大けがしてしまう。倒すことはできないので、上に乗りジャンプでかわそう。<ref name=Daijiten>Shogakukan. 1994.「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (''Perfect Ban Mario Character Daijiten''), [https://i.imgur.com/B2bYplk.jpeg page 237].</ref> |
Revision as of 16:19, September 10, 2022
The title of this article is official, but it comes from a non-English source. If an acceptable English source is found, then the article should be moved to its appropriate title.
Wakiri | |||
---|---|---|---|
First appearance | Super Mario Land 2: 6 Golden Coins (1992) | ||
|
A Wakiri is a buzzsaw similar to a Grinder that appears in Super Mario Land 2: 6 Golden Coins. They move along N&B blocks found throughout the final stage of the Mario Zone, shortly before Mario faces the Three Little Pigs. Unlike Grinders, they do not follow tracks in mid-air and are slower, simply moving back and forth. They can be destroyed if Mario runs through them while holding a Star.
Profiles
Perfect Ban Mario Character Daijiten
ワキリ
種族 メカ族
性格 とにかく凶暴
登場ゲーム ランド2
左右に動く巨大回転カッター
ブロックの台の上下についている巨大回転カッター。左右に移動するだけだけど、触ってしまうと大けがしてしまう。倒すことはできないので、上に乗りジャンプでかわそう。[1]
Wakiri
Tribe: Mecha clan
Disposition: It's just ferocious
Game appearances: Land 2
Giant rotary cutter that moves left and right
A giant rotary cutter attached to the top and bottom of the block platform. It only moves left and right, but if you touch it, you will be seriously injured. You cannot knock them down, so get on top of them and jump to dodge them.
Gallery
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ワキリ[2] Wakiri |
From「輪」(wa, wheel) and probably「キリキリ」(kirikiri, an onomatopoeia for scratching sound); also likely a pun on「輪切り」(wagiri, round slice) | |
German | Wakiri[?] | - | |
Italian | Wakiri[3] Sega[4] |
- Saw |
References
- ^ Shogakukan. 1994.「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (Perfect Ban Mario Character Daijiten), page 237.
- ^ 「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオランド2 6つの金貨」 (Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario Land 2: 6 Golden Coins), page 16.
- ^ Super Mario Bros. Enciclopedia; pag. 75
- ^ Super Mario Bros. Enciclopedia; pag. 77