The ol' Switcheroo: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(→‎Flavor Text: Previous translation is botched.)
Line 25: Line 25:
Activate the hidden P-Switch so you can get all the coins.<br>
Activate the hidden P-Switch so you can get all the coins.<br>
オーイ! はしれ はしれ マリオ! あたまをぶつけたら おわりだぞ!<br>
オーイ! はしれ はしれ マリオ! あたまをぶつけたら おわりだぞ!<br>
''Ōi! Hashire hashire Mario! Atama wo butsuketara owari da zo!''<br>
''Ōi! Hashire hashire Mario! Atama o butsuketara owari da zo!''<br>
"Hey! Run Mario, Run! If you hit your head it'll all be over!"
"Hey! Run Mario, Run! If you hit your head it'll all be over!"
|}
|}

Revision as of 22:30, November 7, 2015

It has been requested that this article be rewritten and expanded to include more information.

Template:Level The ol' Switcheroo is an e-Reader level for Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3. The level contains five Advance Coins and the star e-Coin. Its official difficulty rating is ★★★☆☆. This card was released as part of series one in Japan[1] and series two in North America[2].

Level Synopsis

This level consists of several underground tunnels filled with coins. In some of these rooms, the coins float over lava, so Mario must use a P-Switch to proceed. There are also several overworld segments taking place in a desert oasis.

Flavor Text

  • English:
  • Japanese:
  • Romaji:
  • Translation:  

Activate the hidden P-Switch so you can get all the coins.
オーイ! はしれ はしれ マリオ! あたまをぶつけたら おわりだぞ!
Ōi! Hashire hashire Mario! Atama o butsuketara owari da zo!
"Hey! Run Mario, Run! If you hit your head it'll all be over!"

Names in other languages

Template:Foreignname

References

External Links

Template:BoxTop Template:Worlde