The Unzappables: Difference between revisions
m (→Trivia) |
LadySophie17 (talk | contribs) mNo edit summary |
||
(111 intermediate revisions by 53 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{SMBSS episode infobox | ||
|image=[[ | |image=[[File:SMBSS Episode 31.jpg|200px]] | ||
|airdate= | |production=136 | ||
|writer=Perry Martin | |airdate=October 25, 1989 (English) <br> November 22, 1990 (French) | ||
|writer=[[Perry Martin]] | |||
|plumbers_log=1929 | |plumbers_log=1929 | ||
|alter | |alter_ego=[[King Koopa's alter egos#Al Koopone|Al Koopone]] | ||
| | |cover="[[List of The Super Mario Bros. Super Show! songs#Beat It|Beat It]]" | ||
| | |replacement="[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Burn Baby Burn|Burn Baby Burn]]" | ||
| | |reference=''{{wp|The Untouchables (film)|The Untouchables}}'' | ||
|live = [[George Washington Slept Here]] | |live="[[George Washington Slept Here]]" | ||
|before = [[Mario and the Red Baron Koopa|<<]] | |before=[[Mario and the Red Baron Koopa|<<]] | ||
|after = [[Bad Rap|>>]] | |after=[[Bad Rap|>>]] | ||
}} | }} | ||
"'''The Unzappables'''" is the thirty-first episode of ''[[The Super Mario Bros. Super Show!]]'' Its corresponding live-action segment is "[[George Washington Slept Here]]." | |||
==Plot synopsis== | |||
[[File:Unzappables.jpg|thumb|left|Dressed up as gangsters, [[Mario]] and his friends attempt to enter the [[Koopa Klub]].]] | |||
[[Mario]] and his friends have traveled to [[Crime Land]] during the midst of the city's worst crime wave ever, which has been caused by [[Bowser|King Koopa]], who is now going by the [[King Koopa's alter egos|alter ego]] of [[King Koopa's alter egos#Al Koopone|Al Koopone]]. Stepping out of a taxi, [[Princess Peach|Princess Toadstool]] questions as to why the city is called Crime Land, due to the lack of action. At that moment, they notice [[Mouser]], [[Koopa Troopa]], and [[Tryclyde]], now wearing business suits and fedoras, exiting a bank with sacks of money and violin cases. | |||
Mario suggests that they should stop the [[Bowser's Minions|Koopa Pack]], and chase the criminals back to their car. Mario threatens the Koopa Pack by announcing a citizen's arrest, but they instead reveal the [[Snifit]]s hiding inside their suitcases, which fire bullets at Mario's group. Mario's group manages to dodge the bullets by ducking, although the Koopa Pack eventually retreats into their car and drive off. Princess Toadstool then comments that she is certain that the crooks are obviously working for Al Koopone. Mario then decides that they need to teach Al Koopone that crime does not pay. | |||
Meanwhile, at a soda bar called the [[Koopa Klub]], Al Koopone comments that the place is perfect for his new headquarters. Sitting at the desk in his office with his feet raised, Al Koopone content that Mario's group will not be able to get inside. The Koopa Pack then enters Al Koopone's office, carrying several stacks of pink boxes. Tryclyde informs Al Koopone that the boxes are his latest order from the [[List of Implied Locations#Gangster Supply Store|Gangster Supply Store]], much to his delight. Al Koopone orders his henchmen to place the boxes down, but they all stumble over and fall, revealing the [[Unzappable Hat|hat]]s that had been inside them. Koopa Troopa is not very impressed by the hats, but Al Koopone informs him that they are magical, and orders the Koopa Pack to wear them. Al Koopone then pulls a Snifit out of his violin case and fires at the frightened Koopa Pack, only for the bullets to ricochet off of them unscathed. Al Koopone laughs that his new hats work, as they make the wearer invulnerable to any attack. He then tells the Koopa Pack to get ready for an upcoming Koopa caper. | |||
Back on the streets of Crime Land, Mario reads on a wanted poster that Al Koopone is public enemy number one. Princess Toadstool mentions that if they ever hope to catch him, they will need to know what his next caper will be, but [[Toad]] comments that nobody in town will tell them, as they are all too scared to squeal on Al Koopone. Mario claims that they need a stool pigeon, and is called over by a voice from a nearby alley. [[Luigi]] points out that they have been called by a [[Stool Pigeon]], and they all run over to him. The Stool Pigeon agrees to tell the group what the caper will be, provided they pay him. Toad pulls out a bag of chicken feed, prompting the Stool Pigeon to reveal that Al Koopone will be robbing the [[First Mushroom Bank]]. | |||
At the First Mushroom Bank, Al Koopone and the Koopa Pack barge in through the front door, threatening to shoot all the [[Toad (species)|Mushroon People]] inside with Snifits. After Mouser intimidates the citizens, he notices the bank's vault. Al Koopone pulls out a limbless [[Bob-omb|Bob-Omb]] and bowls it down towards the vault door, blasting it open, and sending the [[Coin|Gold Coin]]s within flying across the room. Before the Koopas can react, Mario's group exits from the vault, startling them. Al Koopone asks Mario's group to do their worst, prompting them to toss [[Vegetable]]s at the Koopas. When the Vegetables all bounce off the Koopas due to their Unzappable Hats, Mario attempts to attack Al Koopone with his plunger, but instead gets thrown back by the power of the hat. Al Koopone then orders Mario's group to raise their hands in the air, and upon being asked by Mouser as to what they should do with their hostages, tells Mouser to take them for a ride. | |||
Sometime later, now atop bridge over a river, Al Koopone and the Koopa Pack stand before Mario's group, who have been fitted in cement shoes and tied up in rope. Princess Toadstool demands to be freed, but Al Koopone mocks her plea. Toad comments that his cement shoes are hard to walk in, and asks for someone to take his off. Koopa Troopa offers to help, but Al Koopone angrily grabs him, stating that Mario's group is supposed to drown in the cement shoes, not walk in them. With that, Al Koopone kicks Koopa Troopa and sends him flying across the city. Al Koopone then pulls a lever, opening a trapdoor in the bridge that Mario's group falls through. | |||
Mario's group sinks to the bottom of the river, where Luigi complains to Mario that he has gotten them into yet another fine mess. Mario then notices a glimmer and directs his friends' attention over to a nearby [[Super Star|Starman]] lying on the floor of the river. Mario forces himself to fall down face first next to the Starman, and manages to grab it with his mouth. Using the Starman's power, Mario powers up into [[Fire Mario|Super Mario]] and manages to burst out of his cement shoes and rope. Taking on the pose of a baseball pitcher, Mario simultaneously tosses three fireballs at the cement shoes of his friends, freeing them. Luigi, Princess Toadstool and Toad then manage to untangle themselves from their ropes, just as Super Mario's powers wear off. Princess Toadstool then demands to her friends that they get back at Al Koopone and they all swim up to the surface. | |||
Mario's group later arrives outside the Koopa Klub, where Mario announces that he will get them all inside the place. Mario, Luigi and Toad, dressed as gangsters, along Princess Toadstool, dressed like a showgirl, approach the front door of the Koopa Klub and knock. Opening a lookout window, Mouser asks the group for their identity. In a scratchy voice, Mario tells Mouser that they are Aface and his gang. Mouser then asks them for the password, but none of them know what it is. Fed up with their slow response, Mouser shouts that it is "cheese balls". Using this information, Mario tells Mouser the password, and he foolishly allows them to enter the Koopa Klub. | |||
[[ | [[File:ToadGangster.jpg|thumb|left|Toad realizing that this place is amazing.]] | ||
[[Category:The Super Mario Bros. Super Show! | Inside the Koopa Klub, Mario and his friends take a look around. A Koopa Troopa is serving three drinks to Tryclyde at the soda bar, while an [[Ostro]] and [[Birdo]] couple dance to music played by a [[Shy Guy|Shyguy]] on double bass, [[Goomba]] on piano and [[Pidgit]] on saxophone. After Toad admires the place, Mario comments that they need to find out where the Unzappable Hats are being held. Princess Toadstool then notices the coat check room and suggests that they check it out. Mario's group then sneak into the coat check room and take out the Koopa Troopa that's guarding the place. Removing their disguises, Mario and his friends each don an Unzappable Hat and prepare to face Al Koopone. | ||
Sitting at a table, Al Koopone asks himself the question "Who says Koopa Crime Doesn't Pay?". Mario answers the question by saying that his group does, much to Al Koopone's annoyance. Al Koopone then orders the Koopa Pack to attack them with their Snifits, but the bullets do no damage whatsoever. Mario and his friends then toss several Vegetables against the crossfire of the bullets at the Koopas, causing Al Koopone to hide behind a turned table and cower. The Vegetables eventually hit Mouser, Koopa Troopa and Tryclyde, knocking them all aside. Princess Toadstool then grabs the soda sprayer from the soda bar and uses it to blast away the band. Al Koopone tries to make a break for the exit, but Mario jumps in front of him, telling him to give up. Al Koopone then pulls out a [[Magical Potion]] and tosses it, creating a door which he enters to escape from the Koopa Klub via a [[Warp Zone]]. Luigi is mad that Al Koopone got away, but Mario points out that at least he is finally gone from Crime Land. | |||
Having taken off their Unzappable Hats, Luigi, Princess Toadstool and Toad exit the Koopa Klub, and fret over the fact that they have been unable to find Mario. From atop a ladder, Mario calls down to his friends and announces that he's changing the name of the Koopa Klub since they have chased Al Koopone from Crime Land. Luigi, Princess Toadstool and Toad ask what the new name is, and climbing down the ladder, Mario turns on the new sign he set up, revealing that the new name is Mario's Pasta Palace. Mario then mentions that up until this point that Crime Land did not have a single Italian restaurant, which in his belief, really was a crime. | |||
==Characters== | |||
[[File:AlKoopone.jpg|thumb|"Al Koopone"]] | |||
*[[Mario]] | |||
*[[Luigi]] | |||
*[[Princess Peach|Princess Toadstool]] | |||
*[[Toad]] | |||
*[[Bowser|Al Koopone]] | |||
*[[Mouser]] | |||
*[[Tryclyde]] | |||
*[[Koopa Troopa]]s | |||
*[[Snifit]]s | |||
*[[Bob-omb|Bob-Omb]] (limbless) | |||
*[[Ostro]] | |||
*[[Birdo]] | |||
*[[Shy Guy|Shyguy]] | |||
*[[Goomba]] | |||
*[[Pidgit]] | |||
*[[Toad (species)|Mushroom people]] | |||
*[[Stool Pigeon]] | |||
==Cast== | |||
*[[Lou Albano]] — [[Mario]] | |||
*[[Danny Wells]] — [[Luigi]] | |||
*[[Jeannie Elias]] — [[Princess Peach|Princess Toadstool]] | |||
*[[John Stocker]] — [[Toad]], [[Mouser]], [[Koopa Troopa]], man | |||
*[[Harvey Atkin]] — [[Bowser|Al Koopone]], [[Tryclyde]] | |||
==Gallery== | |||
<gallery> | |||
SMBSS Character Concept Art - The Unzappables.jpg|Concept art | |||
SMBSS Character Concept Art 1 - The Unzappables.jpg|Concept art | |||
SMBSS Environment Concept Art - The Unzappables.jpg|Concept art | |||
</gallery> | |||
==Animation and continuity errors== | |||
*When [[Luigi]] says that [[8 bits|Al Koopone's minions]] robbed the bank, he speaks through [[Mouser]]'s mouth. | |||
*When Mouser requests the password, the orange gloves of Luigi's disguise are colored white like his usual ones. | |||
*After the smoke clears, the [[Coin]]s appear from thin air. | |||
*When Al Koopone's minions get away, the Coin bags in their car are missing. | |||
*When [[Mario]] suggests they ask a [[Stool Pigeon|stool pigeon]], the [[Bowser|Al Koopone]] flyer is missing. | |||
*In several scenes, [[Koopa Troopa]]'s hands are colored yellow instead of green. | |||
*When Al Koopone bowls a [[Bob-omb]] towards the vault, [[Tryclyde]]'s eyes are orange instead of white. | |||
**In the same scene, the Bob-omb explodes despite being unlit. | |||
*Initially, the [[Toad (species)|woman]] in the bank has sclerae, but when the robbery starts, they disappear. | |||
*When the group ponders about the password, Princess Toadstool's eyes glitch. | |||
*When Luigi comments about the [[Koopa Klub]], his mouth does not move. | |||
*When the group examines the Koopa Klub, the piano playing [[Goomba]] disappears for a frame, and shortly after, it is smaller than normal. | |||
**In the same scene, the saxophone playing [[Pidgit]] is light-blue, but in close-up, it is dark-blue. | |||
*Whenever the bass playing [[Shyguy]] plucks a string, its right leg disappears. | |||
*Throughout its appearance, the Koopa Troopa running the coat check swaps from clothed to naked. | |||
*In some versions of this episode, the audio becomes muffled after Mario answers Al Koopone's comment before the battle starts. | |||
*When Al Koopone takes out his [[Magical Potion|Magic Potion]], the rim is the same color as the cork. | |||
*When Al Koopone flees into the [[Warp Zone]], the pattern on the exit door is missing. | |||
*When Luigi says that Al Koopone escaped, the diner is clean despite the battle that took place. | |||
<gallery> | |||
TSMBSS The Unzappables error.png|Koopa Troopa's miscolored hands | |||
TSMBSS The Unzappables error 2.png|Luigi's miscolored gloves | |||
TSMBSS The Unzappables error 3.png|The miscolored Magic Potion | |||
</gallery> | |||
==Profiles== | |||
*'''Netflix:''' ''Crime reigns on the mean streets of [[Crime Land|Mobsterland]], where the evil gangster Al Koopone lords over the quaking residents of the city.''<ref>[https://www.netflix.com/title/70212980 ''The Super Mario Bros. Super Show!'']. ''Netflix''. Retrieved June 23, 2020.</ref> | |||
==Names in other languages== | |||
{{foreign names | |||
|ChiT=罪惡城 | |||
|ChiTR=Zuìè Chéng | |||
|ChiTM=Crime City | |||
|ChiTC=<ref>[https://www.bilibili.com/video/BV1NW411E7NG?p=4 (部分集数画质超渣)超级马里奥兄弟的超级秀 台配国语]</ref> | |||
|Fre=Le Gros Corruptible | |||
|FreM=The Big Corruptible | |||
|FreC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=jzOg2qmFrPo&list=PLaFoLvczabwZT9mEcsRppZJRvNoW4czwg&index=36 Super Mario Bros 036 Le gros corruptible]</ref> | |||
|Ger=Die Unverwundbaren | |||
|GerM=The Invulnerable | |||
|GerC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Xgg_SrkChsE&list=PLn0Cm-QzTZcYMFil7DnnbYQJlk7qccB4H&index=45 The Super Mario Bros Super Show! Folge 38 George Washington schlief hier / Die Unverwundbaren]</ref> | |||
|Ita=Gli invulnerabili | |||
|ItaM=The invulnerables | |||
|ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=zZZOLTV3JNI Super Mario (1ª serie animata ITA) - Gli invulnerabili]</ref> | |||
|PorA=Os Intocáveis | |||
|PorAM=The Untouchables | |||
|PorAC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Knjm7RI7tNY&list=PLwzf4mOPE8BlhZQzQNfBFjrkJrrocv7kU&index=13 Super Mario Bros. Super Show! - Os Intocáveis / George Washington Dormiu Aqui (Dublado)]</ref> | |||
|SpaA=Los invencibles | |||
|SpaAM=The Invincibles | |||
}} | |||
==Trivia== | |||
*In this episode, the [[Unzappable Hat]]s make the wearers immune to attacks. This is similar to the {{wp|Untouchables (law enforcement)|Untouchables}}, whose nickname was derived from their refusal to take bribes from mafiosi like {{wp|Al Capone}}. | |||
*This episode is one of the two episodes not included in ''[[The Super Mario Bros. Super Show!]]'' Australian box set, the other being "[[Rolling Down the River]]". | |||
==References== | |||
<references/> | |||
{{TSMBSS episodes}} | |||
[[Category:The Super Mario Bros. Super Show! episodes]] | |||
[[it:Gli invulnerabili]] |
Latest revision as of 06:20, November 15, 2024
The Super Mario Bros. Super Show! episode | |
---|---|
"The Unzappables" | |
Production number | 136 |
Airdate | October 25, 1989 (English) November 22, 1990 (French)[?] |
Writer(s) | Perry Martin |
Plumber's Log # | 1929 |
King Koopa's alter ego(s) | Al Koopone |
Cover song(s) | "Beat It" |
Replacement song(s) | "Burn Baby Burn" |
Title reference | The Untouchables |
Live-action segment | "George Washington Slept Here" |
<< List of episodes >> |
"The Unzappables" is the thirty-first episode of The Super Mario Bros. Super Show! Its corresponding live-action segment is "George Washington Slept Here."
Plot synopsis[edit]
Mario and his friends have traveled to Crime Land during the midst of the city's worst crime wave ever, which has been caused by King Koopa, who is now going by the alter ego of Al Koopone. Stepping out of a taxi, Princess Toadstool questions as to why the city is called Crime Land, due to the lack of action. At that moment, they notice Mouser, Koopa Troopa, and Tryclyde, now wearing business suits and fedoras, exiting a bank with sacks of money and violin cases.
Mario suggests that they should stop the Koopa Pack, and chase the criminals back to their car. Mario threatens the Koopa Pack by announcing a citizen's arrest, but they instead reveal the Snifits hiding inside their suitcases, which fire bullets at Mario's group. Mario's group manages to dodge the bullets by ducking, although the Koopa Pack eventually retreats into their car and drive off. Princess Toadstool then comments that she is certain that the crooks are obviously working for Al Koopone. Mario then decides that they need to teach Al Koopone that crime does not pay.
Meanwhile, at a soda bar called the Koopa Klub, Al Koopone comments that the place is perfect for his new headquarters. Sitting at the desk in his office with his feet raised, Al Koopone content that Mario's group will not be able to get inside. The Koopa Pack then enters Al Koopone's office, carrying several stacks of pink boxes. Tryclyde informs Al Koopone that the boxes are his latest order from the Gangster Supply Store, much to his delight. Al Koopone orders his henchmen to place the boxes down, but they all stumble over and fall, revealing the hats that had been inside them. Koopa Troopa is not very impressed by the hats, but Al Koopone informs him that they are magical, and orders the Koopa Pack to wear them. Al Koopone then pulls a Snifit out of his violin case and fires at the frightened Koopa Pack, only for the bullets to ricochet off of them unscathed. Al Koopone laughs that his new hats work, as they make the wearer invulnerable to any attack. He then tells the Koopa Pack to get ready for an upcoming Koopa caper.
Back on the streets of Crime Land, Mario reads on a wanted poster that Al Koopone is public enemy number one. Princess Toadstool mentions that if they ever hope to catch him, they will need to know what his next caper will be, but Toad comments that nobody in town will tell them, as they are all too scared to squeal on Al Koopone. Mario claims that they need a stool pigeon, and is called over by a voice from a nearby alley. Luigi points out that they have been called by a Stool Pigeon, and they all run over to him. The Stool Pigeon agrees to tell the group what the caper will be, provided they pay him. Toad pulls out a bag of chicken feed, prompting the Stool Pigeon to reveal that Al Koopone will be robbing the First Mushroom Bank.
At the First Mushroom Bank, Al Koopone and the Koopa Pack barge in through the front door, threatening to shoot all the Mushroon People inside with Snifits. After Mouser intimidates the citizens, he notices the bank's vault. Al Koopone pulls out a limbless Bob-Omb and bowls it down towards the vault door, blasting it open, and sending the Gold Coins within flying across the room. Before the Koopas can react, Mario's group exits from the vault, startling them. Al Koopone asks Mario's group to do their worst, prompting them to toss Vegetables at the Koopas. When the Vegetables all bounce off the Koopas due to their Unzappable Hats, Mario attempts to attack Al Koopone with his plunger, but instead gets thrown back by the power of the hat. Al Koopone then orders Mario's group to raise their hands in the air, and upon being asked by Mouser as to what they should do with their hostages, tells Mouser to take them for a ride.
Sometime later, now atop bridge over a river, Al Koopone and the Koopa Pack stand before Mario's group, who have been fitted in cement shoes and tied up in rope. Princess Toadstool demands to be freed, but Al Koopone mocks her plea. Toad comments that his cement shoes are hard to walk in, and asks for someone to take his off. Koopa Troopa offers to help, but Al Koopone angrily grabs him, stating that Mario's group is supposed to drown in the cement shoes, not walk in them. With that, Al Koopone kicks Koopa Troopa and sends him flying across the city. Al Koopone then pulls a lever, opening a trapdoor in the bridge that Mario's group falls through.
Mario's group sinks to the bottom of the river, where Luigi complains to Mario that he has gotten them into yet another fine mess. Mario then notices a glimmer and directs his friends' attention over to a nearby Starman lying on the floor of the river. Mario forces himself to fall down face first next to the Starman, and manages to grab it with his mouth. Using the Starman's power, Mario powers up into Super Mario and manages to burst out of his cement shoes and rope. Taking on the pose of a baseball pitcher, Mario simultaneously tosses three fireballs at the cement shoes of his friends, freeing them. Luigi, Princess Toadstool and Toad then manage to untangle themselves from their ropes, just as Super Mario's powers wear off. Princess Toadstool then demands to her friends that they get back at Al Koopone and they all swim up to the surface.
Mario's group later arrives outside the Koopa Klub, where Mario announces that he will get them all inside the place. Mario, Luigi and Toad, dressed as gangsters, along Princess Toadstool, dressed like a showgirl, approach the front door of the Koopa Klub and knock. Opening a lookout window, Mouser asks the group for their identity. In a scratchy voice, Mario tells Mouser that they are Aface and his gang. Mouser then asks them for the password, but none of them know what it is. Fed up with their slow response, Mouser shouts that it is "cheese balls". Using this information, Mario tells Mouser the password, and he foolishly allows them to enter the Koopa Klub.
Inside the Koopa Klub, Mario and his friends take a look around. A Koopa Troopa is serving three drinks to Tryclyde at the soda bar, while an Ostro and Birdo couple dance to music played by a Shyguy on double bass, Goomba on piano and Pidgit on saxophone. After Toad admires the place, Mario comments that they need to find out where the Unzappable Hats are being held. Princess Toadstool then notices the coat check room and suggests that they check it out. Mario's group then sneak into the coat check room and take out the Koopa Troopa that's guarding the place. Removing their disguises, Mario and his friends each don an Unzappable Hat and prepare to face Al Koopone.
Sitting at a table, Al Koopone asks himself the question "Who says Koopa Crime Doesn't Pay?". Mario answers the question by saying that his group does, much to Al Koopone's annoyance. Al Koopone then orders the Koopa Pack to attack them with their Snifits, but the bullets do no damage whatsoever. Mario and his friends then toss several Vegetables against the crossfire of the bullets at the Koopas, causing Al Koopone to hide behind a turned table and cower. The Vegetables eventually hit Mouser, Koopa Troopa and Tryclyde, knocking them all aside. Princess Toadstool then grabs the soda sprayer from the soda bar and uses it to blast away the band. Al Koopone tries to make a break for the exit, but Mario jumps in front of him, telling him to give up. Al Koopone then pulls out a Magical Potion and tosses it, creating a door which he enters to escape from the Koopa Klub via a Warp Zone. Luigi is mad that Al Koopone got away, but Mario points out that at least he is finally gone from Crime Land.
Having taken off their Unzappable Hats, Luigi, Princess Toadstool and Toad exit the Koopa Klub, and fret over the fact that they have been unable to find Mario. From atop a ladder, Mario calls down to his friends and announces that he's changing the name of the Koopa Klub since they have chased Al Koopone from Crime Land. Luigi, Princess Toadstool and Toad ask what the new name is, and climbing down the ladder, Mario turns on the new sign he set up, revealing that the new name is Mario's Pasta Palace. Mario then mentions that up until this point that Crime Land did not have a single Italian restaurant, which in his belief, really was a crime.
Characters[edit]
- Mario
- Luigi
- Princess Toadstool
- Toad
- Al Koopone
- Mouser
- Tryclyde
- Koopa Troopas
- Snifits
- Bob-Omb (limbless)
- Ostro
- Birdo
- Shyguy
- Goomba
- Pidgit
- Mushroom people
- Stool Pigeon
Cast[edit]
- Lou Albano — Mario
- Danny Wells — Luigi
- Jeannie Elias — Princess Toadstool
- John Stocker — Toad, Mouser, Koopa Troopa, man
- Harvey Atkin — Al Koopone, Tryclyde
Gallery[edit]
Animation and continuity errors[edit]
- When Luigi says that Al Koopone's minions robbed the bank, he speaks through Mouser's mouth.
- When Mouser requests the password, the orange gloves of Luigi's disguise are colored white like his usual ones.
- After the smoke clears, the Coins appear from thin air.
- When Al Koopone's minions get away, the Coin bags in their car are missing.
- When Mario suggests they ask a stool pigeon, the Al Koopone flyer is missing.
- In several scenes, Koopa Troopa's hands are colored yellow instead of green.
- When Al Koopone bowls a Bob-omb towards the vault, Tryclyde's eyes are orange instead of white.
- In the same scene, the Bob-omb explodes despite being unlit.
- Initially, the woman in the bank has sclerae, but when the robbery starts, they disappear.
- When the group ponders about the password, Princess Toadstool's eyes glitch.
- When Luigi comments about the Koopa Klub, his mouth does not move.
- When the group examines the Koopa Klub, the piano playing Goomba disappears for a frame, and shortly after, it is smaller than normal.
- In the same scene, the saxophone playing Pidgit is light-blue, but in close-up, it is dark-blue.
- Whenever the bass playing Shyguy plucks a string, its right leg disappears.
- Throughout its appearance, the Koopa Troopa running the coat check swaps from clothed to naked.
- In some versions of this episode, the audio becomes muffled after Mario answers Al Koopone's comment before the battle starts.
- When Al Koopone takes out his Magic Potion, the rim is the same color as the cork.
- When Al Koopone flees into the Warp Zone, the pattern on the exit door is missing.
- When Luigi says that Al Koopone escaped, the diner is clean despite the battle that took place.
Profiles[edit]
- Netflix: Crime reigns on the mean streets of Mobsterland, where the evil gangster Al Koopone lords over the quaking residents of the city.[1]
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Chinese (traditional) | 罪惡城[2] Zuìè Chéng |
Crime City | |
French | Le Gros Corruptible[3] | The Big Corruptible | |
German | Die Unverwundbaren[4] | The Invulnerable | |
Italian | Gli invulnerabili[5] | The invulnerables | |
Portuguese (NOA) | Os Intocáveis[6] | The Untouchables | |
Spanish (NOA) | Los invencibles[?] | The Invincibles |
Trivia[edit]
- In this episode, the Unzappable Hats make the wearers immune to attacks. This is similar to the Untouchables, whose nickname was derived from their refusal to take bribes from mafiosi like Al Capone.
- This episode is one of the two episodes not included in The Super Mario Bros. Super Show! Australian box set, the other being "Rolling Down the River".
References[edit]
- ^ The Super Mario Bros. Super Show!. Netflix. Retrieved June 23, 2020.
- ^ (部分集数画质超渣)超级马里奥兄弟的超级秀 台配国语
- ^ Super Mario Bros 036 Le gros corruptible
- ^ The Super Mario Bros Super Show! Folge 38 George Washington schlief hier / Die Unverwundbaren
- ^ Super Mario (1ª serie animata ITA) - Gli invulnerabili
- ^ Super Mario Bros. Super Show! - Os Intocáveis / George Washington Dormiu Aqui (Dublado)