Red Coins of the Pirate Ships: Difference between revisions
(Quote and present tense) |
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 25: | Line 25: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=かいぞくせんの あかコイン | ||
| | |JpnR=Kaizoku-sen no Aka Koin | ||
| | |JpnM=Red Coins of the Pirate Ships | ||
|SpaE=Las Monedas Rojas de los barcos | |SpaE=Las Monedas Rojas de los barcos | ||
|SpaEM=The Red Coins of the Ships | |SpaEM=The Red Coins of the Ships | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
|Ita=Le monete rosse delle navi pirata | |Ita=Le monete rosse delle navi pirata | ||
|ItaM=The Red Coins of the Pirate Ships | |ItaM=The Red Coins of the Pirate Ships | ||
|ItaC=<ref>{{cite|quote=Le monete rosse delle navi pirata|author=Pinna Park's episode selection|publisher=''Super Mario Sunshine''|language=it}}</ref> | |||
}} | }} | ||
==References== | |||
<references/> | |||
{{SMS episodes}} | {{SMS episodes}} | ||
[[Category:Super Mario Sunshine episodes]] | [[Category:Super Mario Sunshine episodes]] | ||
[[it:Le monete rosse delle navi pirata]] | [[it:Le monete rosse delle navi pirata]] | ||
Latest revision as of 15:46, January 7, 2025
| Episode | |
|---|---|
| Red Coins of the Pirate Ships | |
| |
| Location | Pinna Park |
| Mission # | 3 |
| Game | Super Mario Sunshine |
| << Directory of missions >> | |
- “Hey there, Mr. Hero! Have you tried the Pirate Ship yet? It's a non-stop thrill ride!”
- —Park director, Super Mario Sunshine
Red Coins of the Pirate Ships is the third episode of Pinna Park in Super Mario Sunshine. The episode's objective is to collect the eight red coins around the Pirate Ship ride.
Layout[edit]
For this episode, there are eight red coins placed on and around the Pirate Ship ride in Pinna Park. When collecting the ones on the Pirate Ships, the player needs to time their jumps as the ships swing; every third swing is a full rotation around the bar they are hanging from. Collecting all eight red coins causes the Shine Sprite to appear at the top of a ramp platform above the Pirate Ships. The platforms around the Pirate Ships can be hung on from underneath and can be reached by using the second Pirate Ship to jump onto a cage nearby. The locations of the red coins are:
- On top of the stairs, leading to the Pirate Ships.
- Two are on the Pirate Ships themselves.
- Under a mesh platform with the Red Electrokoopas.
- Under a mesh platform coming out of the cage box.
- On top of the cage.
- Underneath the tall ramp.
- At the top of the ramp, near where the Shine Sprite appears.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | かいぞくせんの あかコイン[?] Kaizoku-sen no Aka Koin |
Red Coins of the Pirate Ships | |
| French (NOE) | Pièces rouges et pirates[?] | Red Coins and Pirates | |
| German | Rote Dukaten im Piratenschiff[?] | Red Ducats in the Pirate Ship | |
| Italian | Le monete rosse delle navi pirata[1] | The Red Coins of the Pirate Ships | |
| Spanish (NOE) | Las Monedas Rojas de los barcos[?] | The Red Coins of the Ships |
References[edit]
- ^ "Le monete rosse delle navi pirata" – Pinna Park's episode selection. Super Mario Sunshine (Italian).
