Chilliam: Difference between revisions
(Minor edit) |
(→Names in other languages: Dutch) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{character infobox | {{character infobox | ||
|image=[[File:MLB Chilliam.png|125px]]<br>Chilliam in ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'' | |image=[[File:MLB Chilliam.png|125px]]<br>Chilliam in ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'' | ||
| Line 22: | Line 21: | ||
|Jap=シバレル | |Jap=シバレル | ||
|JapR=Shibareru | |JapR=Shibareru | ||
|JapM=Male name-like of「しばれる」(''shibareru'', Hokkaidō dialect expression for "it's cold") | |JapM=Male name-like of「しばれる」(''shibareru'', Hokkaidō dialect expression for "it's cold"), and potentially "shiver" | ||
|Chi=韩冷 | |Chi=韩冷 | ||
|ChiR=Hánlěng | |ChiR=Hánlěng | ||
|ChiM=Pun on「寒冷」(''hánlěng'', "chilly") | |ChiM=Pun on「寒冷」(''hánlěng'', "chilly") | ||
|Dut=Friesbrecht | |||
|DutM=Possible portmanteau of ''Fries'' ("Frisian"), ''vries'' ("frost") and the masculine name ''Gijsbrecht'' | |||
|Fre=Frigohméo | |Fre=Frigohméo | ||
|FreM=Portmanteau of ''frigo'' ("fridge") and the masculine name "Romeo". The name is based on Romeo from Shakespeare's play ''{{wp|Romeo and Juliet}}'' | |FreM=Portmanteau of ''frigo'' ("fridge"), "ohm" (power unit) and the masculine name "Romeo". The name is based on Romeo from Shakespeare's play ''{{wp|Romeo and Juliet}}'' | ||
|FreC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=lezZ5asH2Aw Ce mec est un peu trop fan de monstres... MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE #14] By Kirbendo - Let’s Play on YouTube. Retrieved on November 29, 2024.</ref> | |FreC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=lezZ5asH2Aw Ce mec est un peu trop fan de monstres... MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE #14] By Kirbendo - Let’s Play on YouTube. Retrieved on November 29, 2024.</ref> | ||
|Ita=Alfreddo | |Ita=Alfreddo | ||
Latest revision as of 07:06, December 8, 2024
| Chilliam | |
|---|---|
 Chilliam in Mario & Luigi: Brothership | |
| Species | Concordian humanoid |
| First appearance | Mario & Luigi: Brothership (2024) |
- “The only thing we're guilty of is excessive public displays of affection!”
- —Chilliam, Mario & Luigi: Brothership
Chilliam is the prince of the Slippenglide people and Burnadette's lover in Mario & Luigi: Brothership. He is a tall, lanky man with blue skin and icy hair. His name is a portmanteau of "chill" and the masculine name "William".
History[edit]
Mario & Luigi: Brothership[edit]
Mario and Luigi first encounter Chilliam and Burnadette on Bulbfish Island. The couple is accused of stealing the island's Bulbfish eggs by Leyden's assistant and arrested, but Mario and Luigi are able to free them.
On Shipshape Island, Chilliam is afflicted by Glohm and becomes cold towards Burnadette. He is later cured by an Ampberry fed to him by Dr. Vulko, being the doctor's first patient. Back to normal, he and Burnadette announce that they are getting married. The wedding is held on Heatfreeze Island, the place Chilliam and Burnadette met.
After Reclusa awakens, Chilliam and Burnadette's Bond is the first collected to break the barrier around the Soli-Tree.
During the credits, Chilliam and Burnadette are seen hugging as they jump on a Bouncy Bloom on Florall Island.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | シバレル[?] Shibareru |
Male name-like of「しばれる」(shibareru, Hokkaidō dialect expression for "it's cold"), and potentially "shiver" | |
| Chinese | 韩冷[?] Hánlěng |
Pun on「寒冷」(hánlěng, "chilly") | |
| Dutch | Friesbrecht[?] | Possible portmanteau of Fries ("Frisian"), vries ("frost") and the masculine name Gijsbrecht | |
| French | Frigohméo[1] | Portmanteau of frigo ("fridge"), "ohm" (power unit) and the masculine name "Romeo". The name is based on Romeo from Shakespeare's play Romeo and Juliet | |
| Italian | Alfreddo[2] | Portmanteau of the name Alfredo ("Alfred") and freddo ("cold"), sounds similar to al freddo ("in the cold") | |
| Spanish | Romielo[?] | Portmanteau of the male name "Romeo" and hielo ("ice"). The name is based on Romeo from Shakespeare's play Romeo y Julieta ("Romeo and Juliet") |
References[edit]
- ^ Ce mec est un peu trop fan de monstres... MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE #14 By Kirbendo - Let’s Play on YouTube. Retrieved on November 29, 2024.
- ^ Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #5. By Mariuigi Khed on YouTube. Retrieved on November 29, 2024.
