Swingin' in the Breeze: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "\|((Jap|Ara|Arm|Bos|Bul|Cat|Chi|ChiS|ChiT|Cro|Cze|Dan|Dut|Est|Fin|Fre|FreA|FreE|Geo|Ger|Gre|Heb|Hin|Hun|Ice|Ind|Ita|Kor|Lat|Lit|Mac|Mal|Nor|Pol|Por|PorA|PorE|Rom|Rus|Ser|SerCro|Svk|Svn|Spa|SpaA|SpaE|Swe|Tha|Tur|Ukr|Vie)\d?)=([^\n<>]+) \(''SM64( DS)?''\)\n" to "\|$1=$3 \|$1N=''Super Mario 64$4'' ")
Tag: Mobile edit
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 10: Line 10:
}}
}}
'''Swingin' in the Breeze''' is the fourth mission of [[Rainbow Ride]] in ''[[Super Mario 64]]'' and ''[[Super Mario 64 DS]]''.
'''Swingin' in the Breeze''' is the fourth mission of [[Rainbow Ride]] in ''[[Super Mario 64]]'' and ''[[Super Mario 64 DS]]''.
==Layout==
==Layout==
[[File:SM64DonutLifts.png|thumb|left|[[Mario]] crosses the Falling Blocks.]]
[[File:SM64DonutLifts.png|thumb|left|[[Mario]] crosses the Falling Blocks.]]
Once the player reaches the four spinning [[platform]]s, they need to slide down the pole on the left. The player then has to use a [[seesaw]] to reach another platform, followed by using a [[swing]] to cross the gap. The player then has to cross a series of [[Donut Block|Falling Block]]s with a seesaw between them and [[jump]] across a gap while avoiding a [[flamethrower]]. Past the moving platform ahead is a ramp with a series of steps the player can use to get up it. Afterward, the player has to use another swing and dodge a flamethrower to reach the [[Power Star]].
Once the player reaches the four spinning [[platform]]s, the player needs to slide down the pole on the left. The player then has to use a [[seesaw]] to reach another platform, followed by using a [[swing]] to cross the gap. The player then has to cross a series of [[Donut Block|Falling Block]]s with a seesaw between them and [[jump]] across a gap while avoiding a [[flamethrower]]. Past the moving platform ahead is a ramp with a series of steps the player can use to get up it. Afterward, the player has to use another swing and dodge a flamethrower to reach the [[Power Star]].
{{br|right}}


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=かぜきる きょだいブランコ
|Jpn=かぜきる きょだいブランコ
|JapR=Kaze Kiru Kyodai Buranko
|JpnR=Kaze Kiru Kyodai Buranko
|JapM=Wind Crossing Giant Swing
|JpnM=Wind Crossing Giant Swing
|Spa=Después del vaivén
|Spa=Después del vaivén
|SpaM=After the Swaying
|SpaM=After the Swaying
\|Fre=Balançoire céleste
|Fre=Balançoire céleste
\|FreN=''Super Mario 64''
|FreN=''Super Mario 64''
|FreM=Sky Swing
|FreM=Sky Swing
\|Fre2=Une brise qui balance
|Fre2=Une brise qui balance
\|Fre2N=''Super Mario 64 DS''
|Fre2N=''Super Mario 64 DS''
|Fre2M=A Swaying Breeze
|Fre2M=A Swaying Breeze
\|Ger=Lass dich von der Brise tragen!
|Ger=Lass dich von der Brise tragen!
\|GerN=''Super Mario 64''
|GerN=''Super Mario 64''
|GerM=Let the Breeze Carry You!
|GerM=Let the Breeze Carry You!
\|Ger2=Ein laues Lüftchen
|Ger2=Ein laues Lüftchen
\|Ger2N=''Super Mario 64 DS''
|Ger2N=''Super Mario 64 DS''
|Ger2M=A Gentle Breeze
|Ger2M=A Gentle Breeze
|Ita=Dondolando nella brezza
|Ita=Dondolando nella brezza

Latest revision as of 22:22, January 14, 2025

Mission
Swingin' in the Breeze
Rainbow Ride Star 4
Location Rainbow Ride
Mission # 4
Game Super Mario 64 / Super Mario 64 DS
<< Directory of missions >>

Swingin' in the Breeze is the fourth mission of Rainbow Ride in Super Mario 64 and Super Mario 64 DS.

Layout[edit]

Mario crosses the Falling Blocks.

Once the player reaches the four spinning platforms, the player needs to slide down the pole on the left. The player then has to use a seesaw to reach another platform, followed by using a swing to cross the gap. The player then has to cross a series of Falling Blocks with a seesaw between them and jump across a gap while avoiding a flamethrower. Past the moving platform ahead is a ramp with a series of steps the player can use to get up it. Afterward, the player has to use another swing and dodge a flamethrower to reach the Power Star.

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese かぜきる きょだいブランコ[?]
Kaze Kiru Kyodai Buranko 		Wind Crossing Giant Swing
Chinese 风中摇荡[2]
Fēngzhōng Yáodàng 		Swinging in the Winds
French Balançoire céleste[?] Sky Swing Super Mario 64
Une brise qui balance[?] A Swaying Breeze Super Mario 64 DS
German Lass dich von der Brise tragen![?] Let the Breeze Carry You! Super Mario 64
Ein laues Lüftchen[?] A Gentle Breeze Super Mario 64 DS
Italian Dondolando nella brezza[?] Swinging in the breeze Super Mario 64 DS
Su e giù[1] Up and down
Korean 바람을가르는거대그네[?]
Baram eul gareuneul geodae geune 		Wind-Crossing Giant Swing
Spanish Después del vaivén[?] After the Swaying

References[edit]

Swingin' in the Breeze coverage on other NIWA wikis:
  1. ^ Super Mario Bros. Enciclopedia, pag. 90
  2. ^ From the score sheetMedia:SM64DS course list in Chinese.png and the star menu of Super Mario 64 DS as localized by iQue.
[Edit]
Super Mario 64 / Super Mario 64 DS courses and missions
Bob-omb Battlefield Big Bob-omb on the Summit • Footrace with Koopa the Quick • Shoot to the Island in the Skya • 5 Silver Stars!b • Big Bob-omb's Revengeb • Find the 8 Red Coins • Mario Wings to the Sky • Behind Chain Chomp's Gate
Whomp's Fortress Chip Off Whomp's Block • To the Top of the Fortress • Shoot into the Wild Blue • Red Coins on the Floating Isle • Fall onto the Caged Island • Blast Away the Wall • Switch Star of the Fortressb
Jolly Roger Bay Plunder in the Sunken Ship • Can the Eel Come Out to Play? • Treasure in the Ocean Cave • Red Coins on the Ship Afloat • Blast to the Stone Pillar • Switch Star of the Bayb • Through the Jet Stream
Cool, Cool Mountain Slip Slidin' Away • Li'l Penguin Lost • Big Penguin Race • Frosty Slide for 8 Red Coins • Snowman's Lost His Head • Mario's Super Wall Kick • Switch Star of Cool, Cool Mountainb
Big Boo's Haunt Go on a Ghost Hunt • Ride Big Boo's Merry-Go-Round • Secret of the Haunted Books • Seek the 8 Red Coins • Big Boo's Balcony • Eye to Eye in the Secret Room • Switch Star in the Basementb
Hazy Maze Cave Swimming Beast in the Cavern • Elevate for 8 Red Coins • Metal-Head Mario Can Move! • Navigating the Toxic Maze • A-Maze-Ing Emergency Exit • Watch for Rolling Rocks • Underground Switch Starb
Lethal Lava Land Boil the Big Bully • Bully the Bullies • 8-Coin Puzzle with 15 Pieces • Red-Hot Log Rolling • Hot-Foot-It into the Volcano • Elevator Tour in the Volcano • Flaming Silver Starsb
Shifting Sand Land In the Talons of the Big Bird • Shining Atop the Pyramid • Inside the Ancient Pyramid • Stand Tall on the Four Pillars • Tox Box Switch Starb • Free Flying for 8 Red Coins • Pyramid Puzzle
Dire, Dire Docks Board Bowser's Sub • Chests in the Current • Pole-Jumping for Red Coins • Through the Jet Stream • Koopa Surfin' Switch Starb • The Manta Ray's Reward • Inside the Cage
Snowman's Land Snowman's Big Head • Chill with the Bully • In the Deep Freezea • Yoshi's Ice Sculptureb • Whirl from the Freezing Pond • Shell Shreddin' for Red Coinsa • Snowman's Silver Starb • Into the Igloo • Red Coins in the Houseb
Wet-Dry World Shocking Arrow Lifts! • Top o' the Town • 5 Secrets in the Shallows & Sky • Express Elevator--Hurry Up! • Go to Town for the Red Coins • Quick Race Through Downtown! • Soaked Silver Starsb
Tall, Tall Mountain Scale the Mountain • Mystery of the Monkey Cage • Scary 'Shrooms, Red Coins • Mysterious Mountainside • Breathtaking View from the Bridge • Blast to the Lonely Mushroom • 5 Secrets of the Mountainb
Tiny-Huge Island Pluck the Piranha Flower • The Tip Top of the Huge Island • Rematch with Koopa the Quick • Five Itty Bitty Secretsa • Klepto the Condorb • Wiggler's Red Coins • Make Wiggler Squirm • Switch Star on the Islandb
Tick Tock Clock Roll into the Cagea • Luigi in the Cageb • The Pit and the Pendulumsa • The Pendulum Switch Starb • Get a Hand • Stomp on the Thwomp • Timed Jumps on Moving Bars • Stop Time for Red Coins • Tick Tock Silver Starsb
Rainbow Ride Cruiser Crossing the Rainbow • The Big House in the Sky • Coins Amassed in a Maze • Swingin' in the Breeze • Tricky Triangles! • Somewhere Over the Rainbow • Switch Star of the Manorb
a Exclusive to Super Mario 64
b Exclusive to Super Mario 64 DS
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Swingin%27_in_the_Breeze&oldid=4567762"