Right in the Eye: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (typo) |
Apikachu68 (talk | contribs) m (→Names in other languages: Added German translation.) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
|intro=''Thread!'' | |intro=''Thread!'' | ||
|info="''Thread the eye of the needle! A stitch in time!"'' (''Mega Microgame$!'')<br>"''Why is threading a needle always so stressful?! Maybe we just have shaky hands...''" (''Gold'') | |info="''Thread the eye of the needle! A stitch in time!"'' (''Mega Microgame$!'')<br>"''Why is threading a needle always so stressful?! Maybe we just have shaky hands...''" (''Gold'') | ||
|controls={{button|Padupdown}} – Move (''Mega Microgame$!'')<br>{{button|3ds|stylus}} – Move (''Gold'') | |controls={{button|gba|Padupdown}} – Move (''Mega Microgame$!'')<br>{{button|3ds|stylus}} – Move (''Gold'') | ||
|time=8 beats | |||
|clear=10 (''Mega Microgame$!'')<br>20 (''Gold'') | |clear=10 (''Mega Microgame$!'')<br>20 (''Gold'') | ||
|track=Right in the Eye | |||
}} | }} | ||
'''Right in the Eye''' is a [[microgame]] in the [[Strange]] folder in ''[[WarioWare, Inc.: Mega Microgame$!]]'' It returns in ''[[WarioWare Gold]]'', where it is one of [[Kat & Ana]]'s microgames. | '''Right in the Eye''' is a [[microgame]] in the [[Strange]] folder in ''[[WarioWare, Inc.: Mega Microgame$!]]'' It returns in ''[[WarioWare Gold]]'', where it is one of [[Kat & Ana]]'s microgames. | ||
| Line 12: | Line 14: | ||
An endless version called [[Sew Tricky]] appears as an unlockable minigame in ''Gold''. | An endless version called [[Sew Tricky]] appears as an unlockable minigame in ''Gold''. | ||
==Gameplay== | ==Gameplay== | ||
There is an unthreaded needle on the left side of the screen and a hand (which belongs to Handerson) holding a thread moving in from the right side. The player must maneuver the hand so that the thread goes through the eye of the needle. When | There is an unthreaded needle on the left side of the screen and a hand (which belongs to Handerson) holding a thread moving in from the right side. The player must maneuver the hand so that the thread goes through the eye of the needle. When {{button|gba|Padup}} or {{button|gba|Paddown}} is pressed, the hand will keep moving in that direction until it reaches its boundaries. | ||
In the ''WarioWare Gold'' remake, the player uses the touchscreen to move the thread. | In the ''WarioWare Gold'' remake, the player uses the touchscreen to move the thread. | ||
| Line 25: | Line 27: | ||
*'''3rd level difficulty''': The needle moves up and down, and the eye is as small as in level 1. | *'''3rd level difficulty''': The needle moves up and down, and the eye is as small as in level 1. | ||
==Names in other languages== | ==Additional names== | ||
===Internal names=== | |||
{{internal names | |||
|game1=''[[WarioWare Inc.: Mega Microgame$!]]'' | |||
|name1=THREAD A NEEDLE | |||
|meaning1= | |||
}} | |||
===Names in other languages=== | |||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ハリ＆イト | |Jap=ハリ＆イト | ||
|JapR=Hari ando ito | |JapR=Hari ando ito | ||
|JapM=Needle & Thread | |JapM=Needle & Thread | ||
| | |ChiS=穿针引线 | ||
| | |ChiSR=Chuānzhēnyǐnxiàn | ||
|ChiSM=Go-between | |||
|Fre=Droit dans le chas | |Fre=Droit dans le chas | ||
|FreM=Right in the Needle Eye | |FreM=Right in the Needle Eye | ||
|Ger=Öhr-ten | |||
|GerM=In the Eye | |||
|Ita=Centra il bersaglio | |Ita=Centra il bersaglio | ||
|ItaM=Hit the target | |ItaM=Hit the target | ||
| | |SpaA=En el ojo | ||
| | |SpaAM=In the eye | ||
}} | }} | ||
| Line 45: | Line 56: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*Sometimes in Level 3 of ''Mega Microgame$!'', the needle may be placed so that it is too low to thread, making it [[Unwinnable state|impossible to win]].<ref>@MarioBrothBlog (August 10, 2022). [https://twitter.com/MarioBrothBlog/status/1557424174557274113 "''In WarioWare, Inc.: Mega Microgames, there is a small chance for the third level of the "Right in the Eye" microgame to be unwinnable. The game can put the needle too low to be threaded. In the footage, Down is held the entire time; the hand will simply not go any lower.''"] ''Twitter''. Retrieved September 30, 2022.</ref> | *Sometimes, in Level 3 of ''Mega Microgame$!'', the needle may be placed so that it is too low to thread, making it [[Unwinnable state|impossible to win]].<ref>@MarioBrothBlog (August 10, 2022). [https://twitter.com/MarioBrothBlog/status/1557424174557274113 "''In WarioWare, Inc.: Mega Microgames, there is a small chance for the third level of the "Right in the Eye" microgame to be unwinnable. The game can put the needle too low to be threaded. In the footage, Down is held the entire time; the hand will simply not go any lower.''"] ''Twitter''. Retrieved September 30, 2022.</ref> | ||
==References== | ==References== | ||
Latest revision as of 06:41, October 15, 2024
| Right in the Eye | |
|---|---|
 WarioWare, Inc.: Mega Microgame$!  WarioWare Gold | |
| Appears in | WarioWare, Inc.: Mega Microgame$! WarioWare, Inc.: Mega Party Game$! WarioWare Gold |
| Type | Strange (Mega Microgame$!) Kat & Ana (Gold) |
| Command(s) | Thread! |
| Info | "Thread the eye of the needle! A stitch in time!" (Mega Microgame$!) "Why is threading a needle always so stressful?! Maybe we just have shaky hands..." (Gold) |
| Controls |  – Move (Mega Microgame$!) – Move (Gold)
|
| Time limit | 8 beats |
| Points to clear | 10 (Mega Microgame$!) 20 (Gold) |
| Music track | Right in the Eye |
Right in the Eye is a microgame in the Strange folder in WarioWare, Inc.: Mega Microgame$! It returns in WarioWare Gold, where it is one of Kat & Ana's microgames.
An endless version called Sew Tricky appears as an unlockable minigame in Gold.
Gameplay[edit]
There is an unthreaded needle on the left side of the screen and a hand (which belongs to Handerson) holding a thread moving in from the right side. The player must maneuver the hand so that the thread goes through the eye of the needle. When 
or 
is pressed, the hand will keep moving in that direction until it reaches its boundaries.
In the WarioWare Gold remake, the player uses the touchscreen to move the thread.
WarioWare, Inc.: Mega Microgame$![edit]
- 1st level difficulty: The eye is relatively large.
- 2nd level difficulty: The eye is 2⁄3 its original size.
- 3rd level difficulty: The eye is 1⁄3 its original size.
WarioWare Gold[edit]
- 1st level difficulty: The needle is stationary.
- 2nd level difficulty: The needle moves up and down. The eye is bigger than before, however.
- 3rd level difficulty: The needle moves up and down, and the eye is as small as in level 1.
Additional names[edit]
Internal names[edit]
| Game | File | Name | Meaning
|
|---|---|---|---|
| WarioWare Inc.: Mega Microgame$! | THREAD A NEEDLE |
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ハリ＆イト[?] Hari ando ito |
Needle & Thread | |
| Chinese (simplified) | 穿针引线[?] Chuānzhēnyǐnxiàn |
Go-between | |
| French | Droit dans le chas[?] | Right in the Needle Eye | |
| German | Öhr-ten[?] | In the Eye | |
| Italian | Centra il bersaglio[?] | Hit the target | |
| Spanish (NOA) | En el ojo[?] | In the eye |
See also[edit]
Trivia[edit]
- Sometimes, in Level 3 of Mega Microgame$!, the needle may be placed so that it is too low to thread, making it impossible to win.[1]
References[edit]
- ^ @MarioBrothBlog (August 10, 2022). "In WarioWare, Inc.: Mega Microgames, there is a small chance for the third level of the "Right in the Eye" microgame to be unwinnable. The game can put the needle too low to be threaded. In the footage, Down is held the entire time; the hand will simply not go any lower." Twitter. Retrieved September 30, 2022.
