Cold Case: Difference between revisions
m (Text replacement - "({{[Ff]oreign names[^{}]+}}) ({{[^b]|==)" to "$1 $2") |
Apikachu68 (talk | contribs) m (→Names in other languages: Added Chinese translations and fixed Pinyin.) |
||
| (12 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{mission infobox | ||
|image=[[File:Cold Case LMDM.png|250px]] | |image=[[File:Cold Case LMDM.png|250px]]<br>The Blue Toad assistant being delivered | ||
The Blue Toad assistant being delivered | |location=[[Secret Mine]] | ||
| | |number=1 | ||
| | |||
|game=''[[Luigi's Mansion: Dark Moon]]'' | |game=''[[Luigi's Mansion: Dark Moon]]'' | ||
|before=[[Showtime|<<]] [[Outlandish Interruption|<<]] | |before=[[Showtime|<<]] [[Outlandish Interruption|<<]] | ||
|after=[[Hit Rock Bottom|>>]] | |after=[[Hit Rock Bottom|>>]] | ||
}} | }} | ||
'''Cold Case''', or '''D-1''', is the first mission of the [[Secret Mine]] in ''[[Luigi's Mansion: Dark Moon]]''. | '''Cold Case''', or '''D-1''', is the first mission of the [[Secret Mine]] in ''[[Luigi's Mansion: Dark Moon]]''. The mission's name is a pun on "{{wp|cold case}}", an unresolved crime that may be reopened upon discovery of new evidence. | ||
==Overview== | ==Overview== | ||
| Line 39: | Line 38: | ||
|Jap=キノピオくんと合流じゃ！ | |Jap=キノピオくんと合流じゃ！ | ||
|JapR=Kinopio-kun to gōryū ja! | |JapR=Kinopio-kun to gōryū ja! | ||
|JapM= | |JapM=Let's meet with Toad-{{wp|Japanese honorifics|kun}}! | ||
|ChiS=与奇诺比奥汇合！ | |||
|ChiSR=Yǔ Qínuòbǐào huìhé! | |||
|ChiSM=Meet with Toad! | |||
|ChiT=和奇諾比奧會合！ | |||
|ChiTR=Hé Qínuòbǐào huìhé! | |||
|ChiTM=Meet with Toad! | |||
|Dut=Opsporing verzocht | |Dut=Opsporing verzocht | ||
|DutM= | |DutM=Investigation requested | ||
|Fre=Neige et frimas | |||
|FreM=Snow and Frost | |||
|Ger=Eisiger Einstand | |Ger=Eisiger Einstand | ||
|GerM= | |GerM=Icy Beginning | ||
|Ita=Al freddo e al gelo | |Ita=Al freddo e al gelo | ||
|ItaM=In the cold and frost | |ItaM=In the cold and frost | ||
| Line 51: | Line 58: | ||
|RusR=Kholodnoye delo | |RusR=Kholodnoye delo | ||
|RusM=Cold Case | |RusM=Cold Case | ||
|Spa=Aventura escalofriante | |Spa=Aventura escalofriante | ||
|SpaM=Chilling Adventure | |SpaM=Chilling Adventure | ||
}} | }} | ||
{{LMDM | {{LMDM missions}} | ||
[[Category:Luigi's Mansion: Dark Moon missions]] | [[Category:Luigi's Mansion: Dark Moon missions]] | ||
Latest revision as of 17:26, August 31, 2024
| Mission | |
|---|---|
| Cold Case | |
 The Blue Toad assistant being delivered | |
| Location | Secret Mine |
| Mission # | 1 |
| Game | Luigi's Mansion: Dark Moon |
| << << Directory of missions >> | |
Cold Case, or D-1, is the first mission of the Secret Mine in Luigi's Mansion: Dark Moon. The mission's name is a pun on "cold case", an unresolved crime that may be reopened upon discovery of new evidence.
Overview[edit]
Before Luigi starts this mission, Professor E. Gadd warns him that several things in the mine, especially the crystals, have unusual properties, and that the Dark Moon piece is somewhere in there. He also says he has a Toad assistant doing research, but is not responding to his calls, and assumes he fell asleep in the Chalet.
After Luigi gets pixelated to the mine, he encounters several Hiders and a Sneaker, but there is no sign of the Toad. E. Gadd then tells Luigi to look in the Fishing Hut for it, and he does, but the blue Toad is so elated that he jumps with joy, cracking the ice in the hut, and sending both himself and Luigi plummeting.
After Luigi and the Toad are sent underground, E. Gadd tells Luigi to look for the elevator in the Airway to come back up to the Chalet, but once Luigi arrives, the Toad realizes that the zip line that leads to the elevator cannot be activated. Luigi and the Toad search for an alternate route. They do, but once they are about to enter the Airway, they are ambushed by a large group of Sneakers. After Luigi defeats them, they discover a bridge leading directly to the elevator, but it is precariously uneven. Luigi fixes it up, leads the Toad back to the Chalet, and the mission ends.
Objectives[edit]
Mission Goals:
The Toad assistant assigned to the Secret Mine is not answering E. Gadd's calls. Find him, and bring him back using the Pixelator Screen in the Chalet.
Find the elevator to the Chalet, and use the Pixelator Screen there to send the Toad back to the Bunker.
- Meet with the Toad in the Chalet. / Look for the Toad in the Chalet.
- Look for the missing Toad. / Look for the Toad in the Fishing Hut.
- Send the Toad to the Bunker.
Boo location[edit]
The Boo of this mission is hidden inside the Terminal. After Luigi gets both of the keys from here, if he comes back, he will discover a barrel to the right of the door is missing. If Luigi shines his Dark-Light Device on it and sucks up all of the Spirit Balls that come out, the Boo, named Boofoon, reveals itself.
Description[edit]
I can't seem to get a hold of my Toad assistant at the Chalet. He's probably napping in front of the fireplace again. It's so hard to find good help these days!
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | キノピオくんと合流じゃ！[?] Kinopio-kun to gōryū ja! |
Let's meet with Toad-kun! | |
| Chinese (simplified) | 与奇诺比奥汇合！[?] Yǔ Qínuòbǐào huìhé! |
Meet with Toad! | |
| Chinese (traditional) | 和奇諾比奧會合！[?] Hé Qínuòbǐào huìhé! |
Meet with Toad! | |
| Dutch | Opsporing verzocht[?] | Investigation requested | |
| French | Neige et frimas[?] | Snow and Frost | |
| German | Eisiger Einstand[?] | Icy Beginning | |
| Italian | Al freddo e al gelo[?] | In the cold and frost | |
| Portuguese (NOE) | Caso Arquivado[?] | Filed Case | |
| Russian | Холодное дело[?] Kholodnoye delo |
Cold Case | |
| Spanish | Aventura escalofriante[?] | Chilling Adventure |
