Rematch with Koopa the Quick: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(→‎Names in other languages: Added German names.)
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2")
 
(26 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Missionbox
{{mission infobox
|title=Rematch with Koopa the Quick
|title=Rematch with Koopa the Quick
|image=[[File:Koopa_the_Quick_SM64.png|200px]]
|image=[[File:Koopa the Quick SM64.png|200px]]
|level=[[Tiny-Huge Island]]
|location=[[Tiny-Huge Island]]
|star=3
|number=3
|game=''[[Super Mario 64]]'' / ''[[Super Mario 64 DS]]''
|game=''[[Super Mario 64]]'' / ''[[Super Mario 64 DS]]''
|boss=
|boss=
Line 9: Line 9:
|after=[[Five Itty Bitty Secrets|>>]]<sup>N64</sup> [[Klepto the Condor|>>]]<sup>DS</sup>
|after=[[Five Itty Bitty Secrets|>>]]<sup>N64</sup> [[Klepto the Condor|>>]]<sup>DS</sup>
}}
}}
{{quote|I've been feeling down about losing the last race. This is my home course--how about a rematch?|Koopa the Quick|Super Mario 64}}
'''Rematch with Koopa the Quick''' is the third mission of [[Tiny-Huge Island]] in ''[[Super Mario 64]]'' and ''[[Super Mario 64 DS]]''. The mission's objective is to beat [[Koopa the Quick]] in a footrace.
'''Rematch with Koopa the Quick''' is the third mission of [[Tiny-Huge Island]] in ''[[Super Mario 64]]'' and ''[[Super Mario 64 DS]]''. The mission's objective is to beat [[Koopa the Quick]] in a footrace.


==Layout==
==Layout==
To reach Koopa the Quick, the player needs to make it to the base of the mountain near the [[Shrinker Pipe]]. If on the tiny island, the player needs to take the pipe so they are on the huge island. Going down the hill past the hole out of where the [[Big Steely|iron balls]] roll, the player will be in a field with Koopa the Quick waiting on the opposite end. Talking to him will have him ask the player if they are willing to race him again, claiming he has some new "Koopa Mach 1" ("Supa Koopa Sprint" in the DS remake) sneakers to help him win this time, obtained at some point after losing the [[Footrace with Koopa the Quick|last race]]. Like with the last race, Koopa the Quick will offer the challenge only to [[Mario]] in the DS version.
To reach Koopa the Quick, the player needs to make it to the base of the mountain near the [[Shrinker Pipe]]. If on the Tiny Island, the player needs to take the pipe so they are on the Huge Island. After going down the hill past the hole out of where the [[metal ball|iron ball]]s roll, the player is in a field with Koopa the Quick waiting on the opposite end. Talking to him has him ask the player if they are willing to race him again, claiming he has some new "Koopa Mach 1 Sprint" shoes ("Supa Koopa Sprint" sneakers in the DS remake) to help him win this time, obtained at some point after he lost the [[Footrace with Koopa the Quick|last race]]. Like with the last race, Koopa the Quick offers the challenge only to [[Mario]] in the DS version.


Accepting his challenge will start the race, and Koopa the Quick will begin running toward Windswept Valley. In order to reach the valley and beat Koopa the Quick to it, Mario has to run past the iron ball spawn hole, down the ramp and the ledges, and across the bridge with the wind blowing across it, and finally reach the [[Goal Pole|flag]] in the valley. If Mario beats Koopa the Quick to the flag, he will reward the player with the [[Power Star]]. Additionally, using any of the Shrinker Pipes will restart the race.
Accepting his challenge starts the race, and Koopa the Quick begins running toward Windswept Valley. In order to reach the valley and beat Koopa the Quick to it, Mario has to [[dash|run]] past the iron ball spawn hole, down the ramp and the ledges, and across the bridge with the [[wind]] blowing across it, and finally reach the [[pole|flagpole]] in the valley. If Mario beats Koopa the Quick to the flagpole, Koopa rewards the player with the [[Power Star]]. Additionally, using any of the Shrinker Pipes restarts the race.


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=ノコノコ リターンマッチ
|Jpn=ノコノコ リターンマッチ
|JapR=Nokonoko Ritān Macchi
|JpnR=Nokonoko Ritān Matchi
|JapM=Koopa Troopa Return Match
|JpnM=Koopa Troopa Return Match
|FraE=Koopa-Rapido: La vengeance (''SM64'')<br>Revanche contre Koopa-Rapido (''SM64 DS'')
|Chi=喏库喏库又回来了<ref>From the {{file link|SM64DS course list in Chinese.png|score sheet}} and the star menu of ''Super Mario 64 DS'' as localized by [[iQue]].</ref>
|FraEM=Koopa the Quick: Revenge<br>Rematch Against Koopa the Quick
|ChiR=Nuòkùnuòkù yòu Huílái le
|SpaE=Revancha contra Koopa el rápido
|ChiM=Koopa Troopa Has Returned
|SpaEM=Rematch Against Koopa the Quick
|Fre=Koopa-Rapido: La vengeance
|Ger=Trete noch einmal gegen Koopa an! (''SM64'')<br>Ein neues Rennen gegen Koopa (''SM64 DS'')
|FreN=''Super Mario 64''
|GerM=Compete Against Koopa Again!<br>A New Race Against Koopa
|FreM=Koopa the Quick: Revenge
|Fre2=Revanche contre Koopa-Rapido
|Fre2N=''Super Mario 64 DS''
|Fre2M=Rematch Against Koopa the Quick
|Ger=Trete noch einmal gegen Koopa an!
|GerN=''Super Mario 64''
|GerM=Compete Against Koopa Again!
|Ger2=Ein neues Rennen gegen Koopa
|Ger2N=''Super Mario 64 DS''
|Ger2M=A New Race Against Koopa
|Ita=Rivincita con Koopa il Veloce
|Ita=Rivincita con Koopa il Veloce
|ItaN=''Super Mario 64 DS''
|ItaM=Rematch with Koopa the Quick
|ItaM=Rematch with Koopa the Quick
|Ita2=La rivincita di Koopa il Veloce<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]'', pag. 90</ref>
|Ita2M=Koopa the Quick's rematch
|Kor=엉금엉금의복수전
|Kor=엉금엉금의복수전
|KorR=Eonggeum'eonggeum ui Boksujeon
|KorR=Eonggeum'eonggeum ui Boksujeon
|KorM=Koopa's Return Match
|KorM=Koopa's Return Match
|Chi=喏库喏库又回来了<ref>From the {{media link|SM64DS course list in Chinese.png|score sheet}} and the star menu of ''Super Mario 64 DS'' as localized by [[iQue]].</ref>
|Spa=Revancha contra Koopa el Rápido
|ChiR=Nuòkùnuòkù yòu Huílái le
|SpaM=Rematch Against Koopa the Quick
|ChiM=Koopa Troopa Has Returned
}}
}}


==References==
==References==
<references />
{{NIWA|Ukikipedia=1}}
<references/>


{{SM64 Levels}}
{{SM64 missions}}
[[Category:Super Mario 64 Missions]]
[[Category:Super Mario 64 missions]]
[[it:Rivincita con Koopa il Veloce]]

Latest revision as of 15:48, January 7, 2025

Mission
Rematch with Koopa the Quick
Tiny-Huge Island Star 3
Location Tiny-Huge Island
Mission # 3
Game Super Mario 64 / Super Mario 64 DS
<< Directory of missions >>N64 >>DS
“I've been feeling down about losing the last race. This is my home course--how about a rematch?”
Koopa the Quick, Super Mario 64

Rematch with Koopa the Quick is the third mission of Tiny-Huge Island in Super Mario 64 and Super Mario 64 DS. The mission's objective is to beat Koopa the Quick in a footrace.

Layout[edit]

To reach Koopa the Quick, the player needs to make it to the base of the mountain near the Shrinker Pipe. If on the Tiny Island, the player needs to take the pipe so they are on the Huge Island. After going down the hill past the hole out of where the iron balls roll, the player is in a field with Koopa the Quick waiting on the opposite end. Talking to him has him ask the player if they are willing to race him again, claiming he has some new "Koopa Mach 1 Sprint" shoes ("Supa Koopa Sprint" sneakers in the DS remake) to help him win this time, obtained at some point after he lost the last race. Like with the last race, Koopa the Quick offers the challenge only to Mario in the DS version.

Accepting his challenge starts the race, and Koopa the Quick begins running toward Windswept Valley. In order to reach the valley and beat Koopa the Quick to it, Mario has to run past the iron ball spawn hole, down the ramp and the ledges, and across the bridge with the wind blowing across it, and finally reach the flagpole in the valley. If Mario beats Koopa the Quick to the flagpole, Koopa rewards the player with the Power Star. Additionally, using any of the Shrinker Pipes restarts the race.

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ノコノコ リターンマッチ[?]
Nokonoko Ritān Matchi
Koopa Troopa Return Match
Chinese 喏库喏库又回来了[1]
Nuòkùnuòkù yòu Huílái le
Koopa Troopa Has Returned
French Koopa-Rapido: La vengeance[?] Koopa the Quick: Revenge Super Mario 64
Revanche contre Koopa-Rapido[?] Rematch Against Koopa the Quick Super Mario 64 DS
German Trete noch einmal gegen Koopa an![?] Compete Against Koopa Again! Super Mario 64
Ein neues Rennen gegen Koopa[?] A New Race Against Koopa Super Mario 64 DS
Italian Rivincita con Koopa il Veloce[?] Rematch with Koopa the Quick Super Mario 64 DS
La rivincita di Koopa il Veloce[2] Koopa the Quick's rematch
Korean 엉금엉금의복수전[?]
Eonggeum'eonggeum ui Boksujeon
Koopa's Return Match
Spanish Revancha contra Koopa el Rápido[?] Rematch Against Koopa the Quick

References[edit]

  1. ^ From the score sheetMedia:SM64DS course list in Chinese.png and the star menu of Super Mario 64 DS as localized by iQue.
  2. ^ Super Mario Bros. Enciclopedia, pag. 90