Order Up: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Imprecise french translation) |
(Un-tabbing page(s).) |
||
| (61 intermediate revisions by 26 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{minigame | {{minigame infobox | ||
| image = [[File: | |image= [[File:Order Up.png|280px]]<br>''Mario Party 4''<br>[[File:Top100OrderUp.png|280px]]<br>''Mario Party: The Top 100'' | ||
| | |appears_in=''[[Mario Party 4]]''<br>''[[Mario Party: The Top 100]]'' | ||
| type = 2-vs-2 minigame | |type=2-vs-2 minigame | ||
| time = 15 seconds per round | |time=15 seconds per round | ||
| | |track=Loud and Sweet | ||
|sample=''Mario Party 4'':<br>[[File:MP4 Loud and Sweet.oga]]<br>''Mario Party: The Top 100'':<br>[[File:MPTT100 Loud and Sweet.oga]] | |||
}} | }} | ||
'''Order Up''' is a 2-vs-2 [[minigame]] from ''[[Mario Party 4]]'' and ''[[Mario Party: The Top 100]]''. The phrase "order up" is sometimes used by diner employees to indicate that the meal they were preparing is complete and ready to be served to the customer. | |||
'''Order Up''' is a 2-vs-2 [[minigame]] from ''[[Mario Party 4]]''. The phrase "order up" is sometimes used by diner employees to indicate that the meal they were preparing is complete and ready to be served to the customer. | |||
==Introduction== | ==Introduction== | ||
In a fast food restaurant, | In a fast food restaurant, the Red Team is in front of a round table with 10 holes around it, which then produce food. The camera zooms out to reveal the Blue Team in front of a similar table, and the game begins. | ||
==Gameplay== | ==Gameplay== | ||
At the beginning of each round, two each of five different food items (a hamburger, a corn dog, French fries, a | At the beginning of each round, two each of five different food items (a hamburger, a corn dog, French fries, a drink, and an ice cream cone) are covered by boxes on a table, one for each team. The tables then spin around for a while, and when they stop, [[Toad]] (the customer) orders two of the food items. The teams must remove the boxes to reveal the correct two food items—the team that does so first earns a point. Choosing an incorrect item causes it to be removed from the table. The team that earns three points first wins the game. | ||
==Ending== | ==Ending== | ||
In ''Mario Party 4'', the camera zooms to the winners as they run to the front of their table, and they do their winning poses. | |||
==Controls== | ==Controls== | ||
===''Mario Party 4''=== | |||
*{{button|gcn|Stick}} – Move | *{{button|gcn|Stick}} – Move | ||
*{{button|gcn|A}} – Open a | *{{button|gcn|A}} – Open a box | ||
===''Mario Party: The Top 100''=== | |||
*{{button|3ds|stick}}: Move | |||
*{{button|3ds|A}}: Open box | |||
==In- | ==In-game text== | ||
*'''Rules''' – ''"Toad will order items that you must find in the boxes before the other team. First to 3 pts. wins."'' | ===''Mario Party 4''=== | ||
*'''Game Rules''' – ''"Toad will order items that you must find in the boxes before the other team. First to 3 pts. wins."'' | |||
*'''Advice''' – ''"Before the boxes come down, try to memorize the order of items in the circle."'' | *'''Advice''' – ''"Before the boxes come down, try to memorize the order of items in the circle."'' | ||
== | ===''Mario Party: The Top 100''=== | ||
* | *'''Description''' – ''"Find the boxed-up dishes to fill Toad's order!"'' | ||
*'''On-screen''' – ''"Remember where each dish is and get the order ready!"'' | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{foreign names | ||
|Jap=キノピオバーガー | |Jap=キノピオバーガー | ||
|JapR=Kinopio bāgā | |JapR=Kinopio bāgā | ||
|JapM=Toad Burger | |JapM=Toad Burger | ||
| | |Fre=Burger del Amor | ||
| | |FreM="Love burger", in Spanish. It also has the same pronunciation as "Burger de la mort", which means "Burger of Death". Likely a reference to the event of the same name in the game show [https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Burger_Quiz Burger Quiz]. | ||
(It is also very similar to the names of the Bowser Minigames in this game.) | |||
|Ger=Bestellung, bitte! | |Ger=Bestellung, bitte! | ||
|GerM=Order, please! | |GerM=Order, please! | ||
|Spa=Los caprichos de Toad | |Spa=Los caprichos de Toad | ||
|SpaM=Toad's | |SpaM=Toad's Fancies | ||
|Ita=Al ristorante | |Ita=Al ristorante | ||
|ItaM=At the restaurant | |ItaM=At the restaurant | ||
|Dut=Spoedbestelling | |||
|DutM=Speed Order | |||
}} | }} | ||
{{ | |||
{{MP4 | ==Trivia== | ||
[[Category:2-vs-2 | {{multiple image | ||
[[Category:Mario Party 4 | |image1=MP4-orderupposter.png | ||
|width1=180 | |||
|image2=Mario-Party-4-Order-Up-Kinopio.png | |||
|width2=64 | |||
|footer=The hidden poster | |||
}} | |||
*A poster with the name "Kinopio Burger" (the minigame's Japanese name) and a picture of Toad ("Kinopio" being his Japanese name) can be seen on the right wall, as well as a framed picture of a mushroom with a ''K'' inside it, even in international releases of ''Mario Party 4''. | |||
*On the menu shown in ''Mario Party 4'', the corn dog is mislabeled as "Hotdog." | |||
{{MP4 minigames}} | |||
{{MPTT100 minigames}} | |||
[[Category:2-vs-2 minigames]] | |||
[[Category:Mario Party 4 minigames]] | |||
[[Category:Mario Party: The Top 100 minigames]] | |||
Latest revision as of 09:32, August 20, 2024
| Order Up | |||
|---|---|---|---|
 Mario Party 4  Mario Party: The Top 100 | |||
| Appears in | Mario Party 4 Mario Party: The Top 100 | ||
| Type | 2-vs-2 minigame | ||
| Time limit | 15 seconds per round | ||
| Music track | Loud and Sweet | ||
| |||
Order Up is a 2-vs-2 minigame from Mario Party 4 and Mario Party: The Top 100. The phrase "order up" is sometimes used by diner employees to indicate that the meal they were preparing is complete and ready to be served to the customer.
Introduction[edit]
In a fast food restaurant, the Red Team is in front of a round table with 10 holes around it, which then produce food. The camera zooms out to reveal the Blue Team in front of a similar table, and the game begins.
Gameplay[edit]
At the beginning of each round, two each of five different food items (a hamburger, a corn dog, French fries, a drink, and an ice cream cone) are covered by boxes on a table, one for each team. The tables then spin around for a while, and when they stop, Toad (the customer) orders two of the food items. The teams must remove the boxes to reveal the correct two food items—the team that does so first earns a point. Choosing an incorrect item causes it to be removed from the table. The team that earns three points first wins the game.
Ending[edit]
In Mario Party 4, the camera zooms to the winners as they run to the front of their table, and they do their winning poses.
Controls[edit]
Mario Party 4[edit]
– Move
– Open a box
Mario Party: The Top 100[edit]
: Move
: Open box
In-game text[edit]
Mario Party 4[edit]
- Game Rules – "Toad will order items that you must find in the boxes before the other team. First to 3 pts. wins."
- Advice – "Before the boxes come down, try to memorize the order of items in the circle."
Mario Party: The Top 100[edit]
- Description – "Find the boxed-up dishes to fill Toad's order!"
- On-screen – "Remember where each dish is and get the order ready!"
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | キノピオバーガー[?] Kinopio bāgā |
Toad Burger | |
| Dutch | Spoedbestelling[?] | Speed Order | |
| French | Burger del Amor[?] | "Love burger", in Spanish. It also has the same pronunciation as "Burger de la mort", which means "Burger of Death". Likely a reference to the event of the same name in the game show Burger Quiz.
(It is also very similar to the names of the Bowser Minigames in this game.) |
|
| German | Bestellung, bitte![?] | Order, please! | |
| Italian | Al ristorante[?] | At the restaurant | |
| Spanish | Los caprichos de Toad[?] | Toad's Fancies |
Trivia[edit]
The hidden poster
- A poster with the name "Kinopio Burger" (the minigame's Japanese name) and a picture of Toad ("Kinopio" being his Japanese name) can be seen on the right wall, as well as a framed picture of a mushroom with a K inside it, even in international releases of Mario Party 4.
- On the menu shown in Mario Party 4, the corn dog is mislabeled as "Hotdog."
