The ol' Switcheroo: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(→Flavor Text: Previous translation is botched.) |
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
||
| (33 intermediate revisions by 20 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{level infobox | |||
{{level | |||
|title=The ol' Switcheroo | |title=The ol' Switcheroo | ||
|image=[[File: | |image=[[File:SMA4Card M07.jpg|200px]] | ||
|code=7 ([[World-e]]) | |code=7 ([[World-e]]) | ||
|game=''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]'' | |game=''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]'' | ||
| | |limit=400 | ||
|track=Overworld Theme<br>Underground Theme | |||
|sample=Overworld Theme<br>[[File:SMA4 Overworld Theme.oga]]<br>Underground Theme<br>[[File:SMA4 Underground Theme.oga]] | |||
|before=[[Magical Note Blocks|<<]] | |before=[[Magical Note Blocks|<<]] | ||
|after=[[Piped Full of Plants|>>]] | |after=[[Piped Full of Plants|>>]] | ||
}} | }} | ||
'''The ol' Switcheroo''' is an [[e-Reader]] level for ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]''. The level contains five [[Advance Coin]]s and the [[ | '''The ol' Switcheroo''' is an [[e-Reader]] level for ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]''. The level contains five [[Advance Coin]]s and the [[Super Star]] [[e-Coin]]. Its official difficulty rating is ★★★☆☆. This card was released as part of series one in Japan<ref>http://homepage.ntlworld.com/importaku/importakus%20collection/card-e/sma4%20carde/series%201.html</ref>{{dead link}} and series two in North America<ref>http://www.gamefaqs.com/portable/gbadvance/file/589393/32861</ref>{{dead link}}. Both the English and Japanese key arts for the card depict [[Ludwig|Ludwig von Koopa]] on the card. | ||
== | ==Layout== | ||
This level consists of several underground tunnels filled with [[coin]]s. In some of these rooms, the coins float over [[lava]], so [[Mario]] must use a [[P | [[File:The ol' Switcheroo.png|thumb|left|Screenshot from ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'']] | ||
This level consists of several underground tunnels filled with [[coin]]s. In some of these rooms, the coins float over [[lava]], so [[Mario]] must use a [[P Switch|Switch Block]] to proceed. There are also several overworld segments taking place in a desert oasis. | |||
==Flavor | ==Enemies== | ||
{{number of enemies | |||
|image1=[[File:SMA4 Koopa Troopa Green.png]] | |||
|name1=[[Koopa Troopa|Green Koopa Troopa]] | |||
|count1=1 | |||
|image2=[[File:SMA4 Koopa Troopa Red.png]] | |||
|name2=[[Koopa Troopa|Red Koopa Troopa]] | |||
|count2=1 | |||
|image3=[[File:SMA4 Koopa Paratroopa Red.png]] | |||
|name3=[[Koopa Paratroopa|Red Koopa Paratroopa]] | |||
|count3=1 | |||
}} | |||
==Level map== | |||
{{wide image|The ol' Switcheroo map.png|600}} | |||
==Flavor text== | |||
{| | {| | ||
|- | |- | ||
| | | <b>English:</b> || Activate the hidden P-Switch so you can get all the coins. | ||
|- | |||
| <b>Japanese:</b> || オーイ！ はしれ はしれ マリオ！ あたまをぶつけたら おわりだぞ！ | |||
|- | |||
| <b>Romaji:</b> || ''Ōi! Hashire hashire Mario! Atama o butsuketara owari da zo!'' | |||
| | |- | ||
Activate the hidden P-Switch so you can get all the coins.< | | <b>Translation:</b> || "Hey! Run Mario, Run! If you hit your head it'll all be over!" | ||
''Ōi! Hashire hashire Mario! Atama | |||
"Hey! Run Mario, Run! If you hit your head it'll all be over!" | |||
|} | |} | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{foreign names | ||
| | |Jpn=ゴールドラッシュ！ | ||
| | |JpnR=Gōrudo rasshu! | ||
| | |JpnM=Gold Rush! | ||
}} | }} | ||
| Line 39: | Line 54: | ||
<references/> | <references/> | ||
==External | ==External links== | ||
*[http://www.nicovideo.jp/watch/sm2381743 Video walkthrough.] | *[http://www.nicovideo.jp/watch/sm2381743 Video walkthrough.] | ||
*[http://homepage.ntlworld.com/importaku/importakus%20collection/card-e/sma4%20carde/singles/s08.JPG Japanese card.] | *[http://homepage.ntlworld.com/importaku/importakus%20collection/card-e/sma4%20carde/singles/s08.JPG Japanese card.]{{dead link}} | ||
{{ | |||
{{ | {{SMB3 levels}} | ||
[[Category: | [[Category:Deserts]] | ||
[[Category: | [[Category:Underground areas]] | ||
[[Category: | [[Category:Volcanic areas]] | ||
[[Category: | [[Category:World-e]] | ||
Latest revision as of 16:35, January 7, 2025
| Level | |||
|---|---|---|---|
| The ol' Switcheroo | |||
| |||
| Level code | 7 (World-e) | ||
| Game | Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 | ||
| Time limit | 400 | ||
| Music track | Overworld Theme Underground Theme | ||
| |||
| << Directory of levels >> | |||
The ol' Switcheroo is an e-Reader level for Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3. The level contains five Advance Coins and the Super Star e-Coin. Its official difficulty rating is ★★★☆☆. This card was released as part of series one in Japan[1][dead link] and series two in North America[2][dead link]. Both the English and Japanese key arts for the card depict Ludwig von Koopa on the card.
Layout[edit]
This level consists of several underground tunnels filled with coins. In some of these rooms, the coins float over lava, so Mario must use a Switch Block to proceed. There are also several overworld segments taking place in a desert oasis.
Enemies[edit]
| Image | Name | Count |
|---|---|---|
|
Green Koopa Troopa | 1 |
|
Red Koopa Troopa | 1 |
|
Red Koopa Paratroopa | 1 |
Level map[edit]
Flavor text[edit]
| English: | Activate the hidden P-Switch so you can get all the coins. |
| Japanese: | オーイ！ はしれ はしれ マリオ！ あたまをぶつけたら おわりだぞ！ |
| Romaji: | Ōi! Hashire hashire Mario! Atama o butsuketara owari da zo! |
| Translation: | "Hey! Run Mario, Run! If you hit your head it'll all be over!" |
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ゴールドラッシュ！[?] Gōrudo rasshu! |
Gold Rush! |
