Shadow Mario on the Loose: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Made a small edit to the Translation-chart.)
 
(18 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Missionbox
{{mission infobox
|label=Episode
|title=Shadow Mario on the Loose
|title=Shadow Mario on the Loose
|image=[[File:Shadow Mario on the Loose.png|200px]]
|image=[[File:Shadow Mario on the Loose.png|200px]]
|level=[[Bianco Hills]]
|location=[[Bianco Hills]]
|star=7
|number=7
|game=''[[Super Mario Sunshine]]''
|game=''[[Super Mario Sunshine]]''
|boss=[[Shadow Mario]]
|boss=[[Shadow Mario]]
Line 9: Line 10:
|after=[[The Red Coins of the Lake|>>]]
|after=[[The Red Coins of the Lake|>>]]
}}
}}
'''Shadow Mario on the Loose''' is the seventh episode of [[Bianco Hills]] in ''[[Super Mario Sunshine]]''. The objective is to defeat [[Shadow Mario]]. It is the first of seven episodes that involve chasing after Shadow Mario.
{{quote|Hey, didn't I just see you go bounding past here?|Pianta|Super Mario Sunshine}}
'''Shadow Mario on the Loose''' is the seventh episode of [[Bianco Hills]] in ''[[Super Mario Sunshine]]''. The episode's objective is to defeat [[Shadow Mario]]. It is the first of seven episodes that involve chasing after Shadow Mario.


==Layout==
==Layout==
When [[Mario]] enters the level, Shadow Mario will be at the top of the hill waiting. When Mario gets close, Shadow Mario will run off toward the town and will continue to run around the town until Mario defeats him. Shadow Mario will only stay in the town area, but he may jump on top of the buildings. Like with the encounter with Shadow Mario in [[Delfino Plaza]], the player needs to spray Shadow Mario with water until he falls. The best way to do this is to lightly hold the {{button|GCN|R}} so Mario can run while spraying water. Once Shadow Mario falls and the player talks to him, the [[Shine Sprite]] will appear where he fell.
When [[Mario]] enters the level, Shadow Mario is at the top of the hill waiting. When Mario gets close, Shadow Mario runs off toward the town and continues to run around the town until Mario defeats him. Shadow Mario only stays in the town area, but he may jump on top of the buildings. Like with the encounter with Shadow Mario in [[Delfino Plaza]], the player needs to spray Shadow Mario with water until he falls. The best way to do this is to lightly hold the {{button|GCN|R}} so Mario can run while spraying water. Once Shadow Mario falls and the player talks to him, the [[Shine Sprite]] appears where he fell.
 
If in this episode Mario talks to the tourist [[Pianta]], on top of the Big Windmill who gives him the [[Blue Coin]] after cleaning him, he tells him, "I'm glad I made it all the way up here. But now, my legs are shaky. I wonder if I can get down?"


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=ニセマリオを おえ!
|Jap=ニセマリオを　おえ！
|JapR=Nise Mario o Oe!
|JapR=Nise Mario o Oe!
|JapM=Chase Shadow Mario!
|JapM=Chase Shadow Mario!
|SpaE=¡Mario Oscuro anda suelto!
|SpaE=¡Mario Oscuro anda suelto!
|SpaEM=Shadow Mario on the Loose!
|SpaEM=Shadow Mario on the Loose!
|FraE=Antimario en cavale
|FreE=Antimario en cavale
|FraEM=Anti-Mario on the Loose
|FreEM=Shadow Mario on the Loose
|Ger=Mario Morgana ist los!
|Ger=Mario Morgana ist los!
|GerM=Shadow Mario is Loose!
|GerM=Shadow Mario is Loose!
|Ita=Occhio a Mario Ombra!
|Ita=Occhio a Mario Ombra!
|ItaM=Watch out for Shadow Mario!
|ItaM=Watch out for Shadow Mario!
|ItaC=<ref>{{cite|quote=Il mistero della Grotta dei Colli|author=Bianco Hill's episode selection|publisher=''Super Mario Sunshine''|language=it}}</ref>
|Ita2=Occhio a Mario Ombra
|Ita2M=Watch out for Shadow Mario
|Ita2C=<ref>{{cite|date=2002|title=''Mario Sunshine. Guida strategica''|publisher=[[Prima Games]]|language=it|isbn=8890092211|page=53}}</ref>
}}
}}
 
==References==
{{SMS Levels}}
<references/>
[[Category:Super Mario Sunshine Missions]]
{{SMS episodes}}
[[Category:Super Mario Sunshine episodes]]
[[it:Occhio a Mario Ombra!]]

Latest revision as of 06:01, December 11, 2024

Episode
Shadow Mario on the Loose
Shadow Mario on the Loose.png
Location Bianco Hills
Mission # 7
Game Super Mario Sunshine
Boss(es) Shadow Mario
<< Directory of missions >>
“Hey, didn't I just see you go bounding past here?”
—Pianta, Super Mario Sunshine

Shadow Mario on the Loose is the seventh episode of Bianco Hills in Super Mario Sunshine. The episode's objective is to defeat Shadow Mario. It is the first of seven episodes that involve chasing after Shadow Mario.

Layout[edit]

When Mario enters the level, Shadow Mario is at the top of the hill waiting. When Mario gets close, Shadow Mario runs off toward the town and continues to run around the town until Mario defeats him. Shadow Mario only stays in the town area, but he may jump on top of the buildings. Like with the encounter with Shadow Mario in Delfino Plaza, the player needs to spray Shadow Mario with water until he falls. The best way to do this is to lightly hold the R Button so Mario can run while spraying water. Once Shadow Mario falls and the player talks to him, the Shine Sprite appears where he fell.

If in this episode Mario talks to the tourist Pianta, on top of the Big Windmill who gives him the Blue Coin after cleaning him, he tells him, "I'm glad I made it all the way up here. But now, my legs are shaky. I wonder if I can get down?"

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ニセマリオを　おえ！[?]
Nise Mario o Oe! 		Chase Shadow Mario!
French (NOE) Antimario en cavale[?] Shadow Mario on the Loose
German Mario Morgana ist los![?] Shadow Mario is Loose!
Italian Occhio a Mario Ombra![1] Watch out for Shadow Mario!
Occhio a Mario Ombra[2] Watch out for Shadow Mario
Spanish (NOE) ¡Mario Oscuro anda suelto![?] Shadow Mario on the Loose!

References[edit]

  1. ^ "Il mistero della Grotta dei Colli" – Bianco Hill's episode selection. Super Mario Sunshine (Italian).
  2. ^ 2002. Mario Sunshine. Guida strategica. Prima Games (Italian). ISBN 8890092211. Page 53.
[Edit]
Super Mario Sunshine locations and episodes
Bianco Hills Road to the Big Windmill • Down with Petey Piranha! • The Hillside Cave Secret • Red Coins of Windmill Village • Petey Piranha Strikes Back • The Secret of the Dirty Lake • Shadow Mario on the Loose • The Red Coins of the Lake • Red Coins of the Hillside Cave • Red Coins of the Dirty Lake
Ricco Harbor Gooper Blooper Breaks Out • Blooper Surfing Safari • The Caged Shine Sprite • The Secret of Ricco Tower • Gooper Blooper Returns • Red Coins on the Water • Shadow Mario Revisited • Yoshi's Fruit Adventure • Red Coins in Ricco Tower • Blooper-Surfing Sequel
Gelato Beach Dune Bud Sand Castle Secret • Mirror Madness! Tilt, Slam, Bam! • Wiggler Ahoy! Full Steam Ahead! • The Sand Bird is Born • Il Piantissimo's Sand Sprint • Red Coins in the Coral Reef • It's Shadow Mario! After Him! • The Watermelon Festival • Red Coins in the Sand Castle • Sandy Shine Sprite
Pinna Park Mecha-Bowser Appears! • The Beach Cannon's Secret • Red Coins of the Pirate Ships • The Wilted Sunflowers • The Runaway Ferris Wheel • The Yoshi-Go-Round's Secret • Shadow Mario in the Park • Roller Coaster Balloons • Red Coins in the Cannon • Red Coins in the Yoshi-Go-Round
Sirena Beach The Manta Storm • The Hotel Lobby's Secret • Mysterious Hotel Delfino • The Secret of Casino Delfino • King Boo Down Below • Scrubbing Sirena Beach • Shadow Mario Checks In • Red Coins in the Hotel • Red Coins in Boo's Big Mouth • Red Coin Winnings in the Casino
Noki Bay Uncork the Waterfall • The Boss of Tricky Ruins • Red Coins in a Bottle • Eely-Mouth's Dentist • Il Piantissimo's Surf Swim • The Shell's Secret • Hold It, Shadow Mario! • The Red Coin Fish • A Golden Bird • Red Coins on the Half Shell
Pianta Village Chain Chomplets Unchained • Il Piantissimo's Crazy Climb • The Goopy Inferno • Chain Chomp's Bath • Secret of the Village Underside • Piantas in Need • Shadow Mario Runs Wild • Fluff Festival Coin Hunt • Red Coin Chucksters • Soak the Sun
Corona Mountain Father and Son Shine!
Delfino Plaza Shine Sprite in the Sand • Boxing Clever 1 • Boxing Clever 2 • Clean the West Bell • Mario Toss • The Gold Bird • Turbo Dash! • Lighthouse Roof • Clean the East Bell • The Shine Gate Sparkle • Super Slide • Pachinko Game • Lily Pad Ride • Turbo Track • Red Coin Field
Delfino Airstrip Delfino Airstrip Dilemma • Red Coin Waterworks
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Shadow_Mario_on_the_Loose&oldid=4458387"