Mario will hoch hinaus: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Added foreign languages section.)
 
(24 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Image:Mariowillhochhinaus_CN.jpg|thumb|The opening panel of '''Mario will hoch hinaus'''.]]
{{another language}}
'''Mario will hoch hinaus''' (English translation: ''[[Mario]] is aiming high'') is the name of a 2-page comic published in the 4/1991 issue of the German [[Club Nintendo]] magazine. It was the first comic to be published in this magazine.
[[File:Mariowillhochhinaus_CN.jpg|thumb|The opening panel of "Mario will hoch hinaus"]]
"'''Mario will hoch hinaus'''" is a two-page comic published in the 4/1991 issue of the German ''[[Club Nintendo (magazine)|Club Nintendo]]'' magazine. It was the first comic to be published in this magazine. The story of this magazine is later continued in "[[Marios Rückkehr]]."


==Plot Synopsis==
==Plot synopsis==
The cartoon starts with Mario enjoying the weather in the [[Mushroom Kingdom]] and deciding to take a walk. He [[jump]]s around, and despite [[Princess Peach|Princess Toadstool]] warning him, he does not see the [[Block]] ahead. This leads to him bumping the Block which yields many [[coin]]s. Trying to impress Toadstool, Mario uses two [[Trampoline]]s afterwards. The second one makes him jump extremely high. At the end of the comic, it's already getting darker, and Princess Toadstool and [[Toad]] are still waiting for Mario to come down.
The comic starts with [[Mario]] enjoying the weather in the [[Mushroom Kingdom]] and deciding to take a walk. He [[jump]]s around, not seeing a [[block]] ahead. He ends up bumping the block, yielding many [[coin]]s, and then bounces off two [[trampoline|springboard]]s, with the second making him bounce extremely high. At the end of the comic, the sky has started to get dark, but Mario still has yet to land.


==Sequel==
==Names in other languages==
[[Image:RaccoonMarioCN.jpg|thumb|left|Raccoon Mario flying above Mushroom Kingdom.]]
{{foreign names
In the 1/1992 issue of the magazine, a sequel to the story called '''Marios Rückkehr''' (English translation: ''Mario's comeback'') was published. After a short review of what happened in "Mario will hoch hinaus", the story is continued: Mario can be seen flying above Mushroom Kingdom as [[Raccoon Mario]]. When discovering and picking up two [[Nintendo]] Gamer's Guides on a cloud, he accidentally hits a [[Koopa Paratroopa]], causing him to return to his normal form and to fall down. He falls into an unknown [[castle]] and right onto a [[Koopa Troopa]], which eludes off its [[Green Shell|Shell]]. Not knowing where he is, Mario takes a look into his Gamer's Guide. This helps him to return to Princess Toadstool and even to find a treasure inside the castle. The Princess welcomes him with open arms, asking him to never again go so far away without letting her know ever again.
|Ger=Mario will hoch hinaus
<br clear=all>
|GerM=Mario is aiming high
|GerC=<ref>[[:File:Mariowillhochhinaus CN.jpg|Opening panel]]</ref>
}}


<br clear=all>
==References==
{{ClubNintendo}}
<references/>


[[Category: Comics]]
{{Club Nintendo}}
[[Category: Magazines]]
[[Category:Comics]]
[[Category: Merchandise]]
[[Category:Club Nintendo]]
[[de:Mario will hoch hinaus]]
[[it:Mario will hoch hinaus]]

Latest revision as of 22:18, October 4, 2024

The title of this article is official, but it comes from a non-English source. If an acceptable English source is found, then the article should be moved to its appropriate title.

The opening panel of "Mario will hoch hinaus"

"Mario will hoch hinaus" is a two-page comic published in the 4/1991 issue of the German Club Nintendo magazine. It was the first comic to be published in this magazine. The story of this magazine is later continued in "Marios Rückkehr."

Plot synopsis[edit]

The comic starts with Mario enjoying the weather in the Mushroom Kingdom and deciding to take a walk. He jumps around, not seeing a block ahead. He ends up bumping the block, yielding many coins, and then bounces off two springboards, with the second making him bounce extremely high. At the end of the comic, the sky has started to get dark, but Mario still has yet to land.

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
German Mario will hoch hinaus[1] Mario is aiming high

References[edit]

  1. ^ Opening panel
[Edit]
Club Nintendo Comics
1991 Mario will hoch hinaus • Wart steht unter Strom • Süße Weihnachten
1992 Marios Rückkehr • Ostern im Schwammerlland • Die unheimliche Begegnung der Yoshi-Art • Im Rausch der Geschwindigkeit • Klemp-Won-Do: Muskeln sind nicht alles! • Die Bescherung
1993 Die Verwandlung • Coole Klänge • Mario im Wunderland • Erholung? Nein, danke! • Verloren in der Zeit
1995 Donkey Kong Country • Mario's Picross • Warios Weihnachtsmärchen
1996 Mario in Mariozilla • Die Nacht des Grauens • Donkey Kong in: Banana Day 24
1997 Die Blume meines Herzens • Die Jagd nach dem Nintendo 64: Krawall im All • Blast Corps in Yoshis Knallkekse • Mario im Wunderland
1998 Sag niemals Holerö! • Rummelplatzquatsch • Super Mario in Aloha Hawaii
Special issues Super Mario World 2: Yoshi's Island • Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest • Auf der Suche nach dem Glück! • Die Nacht der leuchtenden Yoshis! • Das Lied der Yoshi's! • Das Vermächtnis des Dr. Lichtblitz
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Mario_will_hoch_hinaus&oldid=4387906"