The Manta Ray's Reward: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary Tag: Mobile edit |
Mariofan1996 (talk | contribs) No edit summary |
||
| (16 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{mission infobox | ||
|title=The Manta Ray's Reward | |title=The Manta Ray's Reward | ||
|image=[[File:The_Manta_Ray%27s_Reward.png|200px]] | |image=[[File:The_Manta_Ray%27s_Reward.png|200px]] | ||
| | |location=[[Dire, Dire Docks]] | ||
| | |number=5 (N64) / 7 (DS) | ||
|game=''[[Super Mario 64]]'' / ''[[Super Mario 64 DS]]'' | |game=''[[Super Mario 64]]'' / ''[[Super Mario 64 DS]]'' | ||
|boss= | |boss= | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
|after=[[Inside the Cage|>>]]<sup>N64</sup> [[Snowman's Big Head|>>]]<sup>DS</sup> | |after=[[Inside the Cage|>>]]<sup>N64</sup> [[Snowman's Big Head|>>]]<sup>DS</sup> | ||
}} | }} | ||
'''The Manta Ray's Reward''' is the fifth mission of [[Dire, Dire Docks]] in ''[[Super Mario 64]]'' and its seventh and final mission in ''[[Super Mario 64 DS]]''. | '''The Manta Ray's Reward''' is the fifth mission of [[Dire, Dire Docks]] in ''[[Super Mario 64]]'' and its seventh and final mission in ''[[Super Mario 64 DS]]''. It involves collecting a special reward from the [[Manta|Manta Ray]]. | ||
==Layout== | ==Layout== | ||
In the first area of the course, there is a [[Manta|Manta Ray]] circling about halfway down underwater. The Manta drops [[bubble ring]]s as it swims, and the player needs to go through five of them. If the player misses one, the counter will reset. Once five consecutive bubble rings have been passed through, the [[Power Star]] | In the first area of the course, there is a [[Manta|Manta Ray]] circling about halfway down underwater. The Manta Ray drops [[bubble ring]]s as it swims, and the player needs to go through five of them. If the player misses one, the counter will reset. Once five consecutive bubble rings have been passed through, the [[Power Star]] appears above the [[whirlpool]] in the center of the area. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
|Spa=Tras la estela de la manta | |Spa=Tras la estela de la manta | ||
|SpaM=Behind the Manta's Trail | |SpaM=Behind the Manta's Trail | ||
| | |Fre=Récompense de la raie | ||
| | |FreN=''Super Mario 64'' | ||
|Ger=Folge dem Fisch! | |FreM=The Ray's Reward | ||
| | |Fre2=Récompense de la raie manta | ||
|Ita=La | |Fre2N=''Super Mario 64 DS'' | ||
|ItaM=The Manta's | |Fre2M=The Manta Ray's Reward | ||
|Ger=Folge dem Fisch! | |||
|GerN=''Super Mario 64'' | |||
|GerM=Follow the Fish! | |||
|Ger2=Mantus Rachus Belohnung | |||
|Ger2N=''Super Mario 64 DS'' | |||
|Ger2M=Manta Ray's Reward (''Mantus Rachus'' is pseudo-Latin for "Manta Ray") | |||
|Ita=La ricompensa della manta | |||
|ItaN=''Super Mario 64 DS'' | |||
|Ita2=Inseguendo la Stella della Manta<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]'', pag. 89</ref> | |||
|ItaM=The manta's reward | |||
|Ita2M=Following the Manta's Star | |||
|Kor=만타의선물 | |Kor=만타의선물 | ||
|KorR=Manta ui Seonmul | |KorR=Manta ui Seonmul | ||
|KorM=Manta's Gift | |KorM=Manta's Gift | ||
|Chi=鳐鱼的奖励<ref>From the {{ | |Chi=鳐鱼的奖励<ref>From the {{file link|SM64DS course list in Chinese.png|score sheet}} and the star menu of ''Super Mario 64 DS'' as localized by [[iQue]].</ref> | ||
|ChiR=Yáoyú de Jiǎnglì | |ChiR=Yáoyú de Jiǎnglì | ||
|ChiM=Ray's Reward | |ChiM=Ray's Reward | ||
| Line 39: | Line 50: | ||
<references/> | <references/> | ||
{{SM64 | {{SM64 missions}} | ||
[[Category:Super Mario 64 | [[Category:Super Mario 64 missions]] | ||
[[it:La ricompensa della manta]] | [[it:La ricompensa della manta]] | ||
Latest revision as of 19:16, September 19, 2024
| Mission | |
|---|---|
| The Manta Ray's Reward | |
| |
| Location | Dire, Dire Docks |
| Mission # | 5 (N64) / 7 (DS) |
| Game | Super Mario 64 / Super Mario 64 DS |
| <<N64 <<DS Directory of missions >>N64 >>DS | |
The Manta Ray's Reward is the fifth mission of Dire, Dire Docks in Super Mario 64 and its seventh and final mission in Super Mario 64 DS. It involves collecting a special reward from the Manta Ray.
Layout[edit]
In the first area of the course, there is a Manta Ray circling about halfway down underwater. The Manta Ray drops bubble rings as it swims, and the player needs to go through five of them. If the player misses one, the counter will reset. Once five consecutive bubble rings have been passed through, the Power Star appears above the whirlpool in the center of the area.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | マンタの おくりもの[?] Manta no okurimono |
Manta Ray's Gift | |
| Chinese | 鳐鱼的奖励[2] Yáoyú de Jiǎnglì |
Ray's Reward | |
| French | Récompense de la raie[?] | The Ray's Reward | Super Mario 64 |
| Récompense de la raie manta[?] | The Manta Ray's Reward | Super Mario 64 DS | |
| German | Folge dem Fisch![?] | Follow the Fish! | Super Mario 64 |
| Mantus Rachus Belohnung[?] | Manta Ray's Reward (Mantus Rachus is pseudo-Latin for "Manta Ray") | Super Mario 64 DS | |
| Italian | La ricompensa della manta[?] | The manta's reward | Super Mario 64 DS |
| Inseguendo la Stella della Manta[1] | Following the Manta's Star | ||
| Korean | 만타의선물[?] Manta ui Seonmul |
Manta's Gift | |
| Spanish | Tras la estela de la manta[?] | Behind the Manta's Trail |
References[edit]
- ^ Super Mario Bros. Enciclopedia, pag. 89
- ^ From the score sheet and the star menu of Super Mario 64 DS as localized by iQue.
