Watch for Rolling Rocks: Difference between revisions
Doomdorm64 (talk | contribs) No edit summary |
m (Text replacement - "\|((Jap|Ara|Arm|Bos|Bul|Cat|Chi|ChiS|ChiT|Cro|Cze|Dan|Dut|Est|Fin|Fre|FreA|FreE|Geo|Ger|Gre|Heb|Hin|Hun|Ice|Ind|Ita|Kor|Lat|Lit|Mac|Mal|Nor|Pol|Por|PorA|PorE|Rom|Rus|Ser|SerCro|Svk|Svn|Spa|SpaA|SpaE|Swe|Tha|Tur|Ukr|Vie)\d?)=([^\n<>]+) \(''SM64( DS)?''\)\n" to "|$1=$3 |$1N=''Super Mario 64$4'' ") |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 20: | Line 20: | ||
|JapR=Gorogoro Iwa no Himitsu | |JapR=Gorogoro Iwa no Himitsu | ||
|JapM=Secret of the Rolling Rocks | |JapM=Secret of the Rolling Rocks | ||
|Fre=Attention aux boulets | |Fre=Attention aux boulets | ||
| | |FreN=''Super Mario 64'' | ||
|Ger=Achte auf rollende Felsen! | |FreM=Watch for the Balls | ||
| | |Fre2=Attention aux éboulements | ||
|Fre2N=''Super Mario 64 DS'' | |||
|Fre2M=Watch for the Landslides | |||
|Ger=Achte auf rollende Felsen! | |||
|GerN=''Super Mario 64'' | |||
|GerM=Watch for Rolling Rocks! | |||
|Ger2=Steinschlag! | |||
|Ger2N=''Super Mario 64 DS'' | |||
|Ger2M=Falling Rocks! | |||
|Spa=En las bolas de piedra | |Spa=En las bolas de piedra | ||
|SpaM=In the Stone Balls | |SpaM=In the Stone Balls | ||
Line 29: | Line 37: | ||
|KorR=Degul-degul bawi ui bimil | |KorR=Degul-degul bawi ui bimil | ||
|KorM=Secret of the Rolling Rocks | |KorM=Secret of the Rolling Rocks | ||
|Ita=Rotolamento massi | |Ita=Rotolamento massi | ||
|ItaN=''Super Mario 64 DS'' | |||
|Ita2=Nelle sfere di pietra<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]'', pag. 88</ref> | |Ita2=Nelle sfere di pietra<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]'', pag. 88</ref> | ||
|ItaM=Rolling stones | |ItaM=Rolling stones | ||
|Ita2M=In/Between the stone spheres | |Ita2M=In/Between the stone spheres | ||
|Chi=小心落下的巨石<ref>From the {{ | |Chi=小心落下的巨石<ref>From the {{file link|SM64DS course list in Chinese.png|score sheet}} and the star menu of ''Super Mario 64 DS'' as localized by [[iQue]].</ref> | ||
|ChiR=Xiǎoxīn Luòxià de Jùshí | |ChiR=Xiǎoxīn Luòxià de Jùshí | ||
|ChiM=Watch out for Falling Big Stones | |ChiM=Watch out for Falling Big Stones |
Latest revision as of 09:23, September 5, 2024
Mission | |
---|---|
Watch for Rolling Rocks | |
Super Mario 64 Super Mario 64 DS | |
Location | Hazy Maze Cave |
Mission # | 6 |
Game | Super Mario 64 / Super Mario 64 DS |
<< Directory of missions >>N64 >>DS |
Watch for Rolling Rocks is the sixth mission of the Hazy Maze Cave in Super Mario 64 and Super Mario 64 DS. In Super Mario 64, this is the final mission of the course.
Layout[edit]
Depending on the version of the game being played, the Power Star is obtained differently. In both versions, the player needs to take the path on the left from the start of the level to enter the room with the rolling rocks.
In Super Mario 64, Mario has to run up the ramp while dodging the rolling rocks. Just before the door, the player has to wall-kick up the two walls to reach the Power Star on top of the ledge to the right of the door.
In Super Mario 64 DS, the player as Wario has to first destroy a Black Brick to the left of the ramp to find a mushroom. Once it is collected and Wario grows, the player then has to destroy at least two of the rolling rocks by running into them or letting them roll into Wario to cause the Power Star to appear. Alternatively, Wario can simply punch or kick a rock without the use of the mushroom. If the player uses Mario to wall-kick in the remake, they can find a 1-UP Mushroom in the location where the Star was in the original game.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ゴロゴロいわの ひみつ[?] Gorogoro Iwa no Himitsu |
Secret of the Rolling Rocks | |
Chinese | 小心落下的巨石[2] Xiǎoxīn Luòxià de Jùshí |
Watch out for Falling Big Stones | |
French | Attention aux boulets[?] | Watch for the Balls | Super Mario 64 |
Attention aux éboulements[?] | Watch for the Landslides | Super Mario 64 DS | |
German | Achte auf rollende Felsen![?] | Watch for Rolling Rocks! | Super Mario 64 |
Steinschlag![?] | Falling Rocks! | Super Mario 64 DS | |
Italian | Rotolamento massi[?] | Rolling stones | Super Mario 64 DS |
Nelle sfere di pietra[1] | In/Between the stone spheres | ||
Korean | 데굴데굴바위의비밀[?] Degul-degul bawi ui bimil |
Secret of the Rolling Rocks | |
Spanish | En las bolas de piedra[?] | In the Stone Balls |
References[edit]
- ^ Super Mario Bros. Enciclopedia, pag. 88
- ^ From the score sheet and the star menu of Super Mario 64 DS as localized by iQue.