Jingle Bells: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "({{|[Tt]em\|)[Mm]edia link" to "$1file link")
 
(20 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{about|the kart in [[Mario Kart Tour]]|the horn in [[Mario Kart Live: Home Circuit]]|[[Mario Kart Live: Home Circuit#Horns|Mario Kart Live: Home Circuit § Horns]]}}
{{about|the kart in [[Mario Kart Tour]]|the horn in [[Mario Kart Live: Home Circuit]]|[[Mario Kart Live: Home Circuit#Horns|Mario Kart Live: Home Circuit § Horns]]}}
{{distinguish|Jolly Bells}}
{{distinguish|Jolly Bells}}
{{kart-infobox
{{kart infobox
|image=[[File:MKT Icon JingleBells.png|200px]]<br/>The Jingle Bells in ''[[Mario Kart Tour]]''
|image=[[File:MKT Icon JingleBells.png|200px]]<br>The Jingle Bells kart in ''[[Mario Kart Tour]]''
|appearances=''[[Mario Kart Tour]]''
|appears_in=''[[Mario Kart Tour]]''
}}
}}
The '''Jingle Bells''' is a High-End [[kart]] in ''[[Mario Kart Tour]]''. Introduced in the [[Holiday Tour (2019)|2019 Holiday Tour]], it is the signature kart of [[Yoshi|Yoshi (Reindeer)]] and [[Mario|Mario (Santa)]]. The kart is a {{wp|Christmas}}-themed sleigh with a gift bag-shaped exhaust pipe, and its name is derived from "{{wp|Jingle Bells}}", a Christmas song alluding to a sleigh ride. It uses a variation of the [[Blue Standard]] tires. The emblem is located on a bell on the front of the kart. The Jingle Bells increases the duration of [[Dash Panel]] speed boosts and the number of points earned for using Dash Panels. A purple and pink variant of the kart known as the [[Frosty Bells]] appears in the game, which also shares the High-End classification.
The '''Jingle Bells''' is a High-End [[kart]] in ''[[Mario Kart Tour]]''. Introduced in the [[Holiday Tour (2019)|2019 Holiday Tour]], it is the signature kart of [[Yoshi|Yoshi (Reindeer)]] and [[Mario|Mario (Santa)]]. The kart is a {{wp|Christmas}}-themed sleigh with a gift bag–shaped exhaust pipe, and its name is derived from "{{wp|Jingle Bells}}", a Christmas song about a sleigh ride. It uses a variation of the [[Blue Standard]] tires. The emblem is located on a bell on the front of the kart. The Jingle Bells kart increases the duration of [[Dash Panel]] speed boosts and the number of points earned for using Dash Panels.
__TOC__
 
{{br}}
A cyan, purple, and pink variant of the Jingle Bells kart known as the [[Frosty Bells]], a gold variant known as the [[Gold Jingle Bell]], and a black, yellow, and red variant known as the [[Black Jingle Bell]] appear in the game. All share the High-End classification.
{{br|toc=1}}


==Availability==
==Availability==
The Jingle Bells has only appeared in certain pipes and is not currently a part of the Daily Selects set. The following table shows the kart's availability by tour.
The Jingle Bells kart has only appeared in certain pipes and does not currently appear in the Daily Selects lineup. The following table shows the kart's availability by tour.
{|cellspacing=0 border=1 cellpadding=3 style="border-collapse:collapse;text-align:center" width=100%
{|cellspacing=0 border=1 cellpadding=3 style="border-collapse:collapse;text-align:center" width=100%
!style="background:#c3cfdb"|Tour
!style="background:#c3cfdb" width=40%|Tour
!style="background:#c3cfdb"|Availability
!style="background:#c3cfdb"|Availability
|-
|-
Line 35: Line 36:


==Profiles and statistics==
==Profiles and statistics==
{{MKTProfile
{{MKT profile
|skill_kart=Dash Panel
|skill_kart=Dash Panel


|I1.1=3DS Cheep Cheep Lagoon T|R1.1=[[3DS Cheep Cheep Lagoon|3DS Cheep Cheep Lagoon T]]
|I1.1=3DS Cheep Cheep Lagoon T|R1.1=[[3DS Cheep Cheep Lagoon|3DS Cheep Cheep Lagoon T]]
|I1.2=Dino Dino Jungle|R1.2=[[GCN Dino Dino Jungle]]
|I1.2=GCN Dino Dino Jungle|R1.2=[[GCN Dino Dino Jungle]]
|I1.3=DK Pass T|R1.3=[[DS DK Pass|DS DK Pass T]]
|I1.3=DS DK Pass T|R1.3=[[DS DK Pass|DS DK Pass T]]
|I1.4=DK Pass RT|R1.4=[[DS DK Pass|DS DK Pass R/T]]
|I1.4=DS DK Pass RT|R1.4=[[DS DK Pass|DS DK Pass R/T]]
|I1.5=New York Minute 2|R1.5=[[New York Minute 2]]
|I1.5=New York Minute 2|R1.5=[[Tour New York Minute|New York Minute 2]]
|I1.6=New York Minute 2T|R1.6=[[New York Minute 2|New York Minute 2T]]
|I1.6=New York Minute 2T|R1.6=[[Tour New York Minute|New York Minute 2T]]
|I1.7=Rock Rock Mountain T|R1.7=[[3DS Rock Rock Mountain|3DS Rock Rock Mountain T]]
|I1.7=3DS Rock Rock Mountain T|R1.7=[[3DS Rock Rock Mountain|3DS Rock Rock Mountain T]]
|I1.8=SNES Rainbow Road RT|R1.8=[[SNES Rainbow Road|SNES Rainbow Road R/T]]
|I1.8=SNES Rainbow Road RT|R1.8=[[SNES Rainbow Road|SNES Rainbow Road R/T]]
|I1.9=Merry Mountain T|R1.9=[[Merry Mountain|Merry Mountain T]]
|I1.9=Merry Mountain T|R1.9=[[Merry Mountain|Merry Mountain T]]
|I1.10=Rosalina's Ice World T|R1.10=[[3DS Rosalina's Ice World|3DS Rosalina's Ice World T]]
|I1.10=3DS Rosalina's Ice World T|R1.10=[[3DS Rosalina's Ice World|3DS Rosalina's Ice World T]]
|I1.11=Vanilla Lake 2R|R1.11=[[SNES Vanilla Lake 2|SNES Vanilla Lake 2R]]
|I1.11=SNES Vanilla Lake 2R|R1.11=[[SNES Vanilla Lake 2|SNES Vanilla Lake 2R]]
|I1.12=GCN Baby Park RT|R1.12=[[GCN Baby Park|GCN Baby Park R/T]]
|I1.13=GCN Waluigi Stadium|R1.13=[[GCN Waluigi Stadium]]


|I2.1=3DS Cheep Cheep Lagoon R|R2.1=[[3DS Cheep Cheep Lagoon|3DS Cheep Cheep Lagoon R]]
|I2.1=3DS Cheep Cheep Lagoon R|R2.1=[[3DS Cheep Cheep Lagoon|3DS Cheep Cheep Lagoon R]]
|I2.2=Dino Dino Jungle R|R2.2=[[GCN Dino Dino Jungle|GCN Dino Dino Jungle R]]
|I2.2=GCN Dino Dino Jungle R|R2.2=[[GCN Dino Dino Jungle|GCN Dino Dino Jungle R]]
|I2.3=DK Pass R|R2.3=[[DS DK Pass|DS DK Pass R]]**
|I2.3=DS DK Pass R|R2.3=[[DS DK Pass|DS DK Pass R]]**
|I2.4=3DS Rainbow Road T|R2.4=[[3DS Rainbow Road|3DS Rainbow Road T]]
|I2.4=3DS Rainbow Road T|R2.4=[[3DS Rainbow Road|3DS Rainbow Road T]]
|I2.5=Frappe Snowland|R2.5=[[N64 Frappe Snowland]]**
|I2.5=N64 Frappe Snowland|R2.5=[[N64 Frappe Snowland]]**
|I2.6=Frappe Snowland R|R2.6=[[N64 Frappe Snowland|N64 Frappe Snowland R]]
|I2.6=N64 Frappe Snowland R|R2.6=[[N64 Frappe Snowland|N64 Frappe Snowland R]]
|I2.7=Vanilla Lake 1|R2.7=[[SNES Vanilla Lake 1]]
|I2.7=SNES Vanilla Lake 1|R2.7=[[SNES Vanilla Lake 1]]
|I2.8=Toad Circuit RT|R2.8=[[3DS Toad Circuit|3DS Toad Circuit R/T]]*
|I2.8=3DS Toad Circuit RT|R2.8=[[3DS Toad Circuit|3DS Toad Circuit R/T]]*
|I2.9=Rock Rock Mountain|R2.9=[[3DS Rock Rock Mountain]]*
|I2.9=3DS Rock Rock Mountain|R2.9=[[3DS Rock Rock Mountain]]*
|I2.10=Neo Bowser City RT|R2.10=[[3DS Neo Bowser City|3DS Neo Bowser City R/T]]
|I2.10=3DS Neo Bowser City RT|R2.10=[[3DS Neo Bowser City|3DS Neo Bowser City R/T]]
|I2.11=RMX Mario Circuit 1R|R2.11=[[RMX Mario Circuit 1|RMX Mario Circuit 1R]]
|I2.11=RMX Mario Circuit 1R|R2.11=[[RMX Mario Circuit 1|RMX Mario Circuit 1R]]
|I2.12=Merry Mountain|R2.12=[[Merry Mountain]]
|I2.12=Merry Mountain|R2.12=[[Merry Mountain]]
|I2.13=Merry Mountain R|R2.13=[[Merry Mountain|Merry Mountain R]]
|I2.13=Merry Mountain R|R2.13=[[Merry Mountain|Merry Mountain R]]
|I2.14=Rosalina's Ice World|R2.14=[[3DS Rosalina's Ice World]]
|I2.14=3DS Rosalina's Ice World|R2.14=[[3DS Rosalina's Ice World]]***
|I2.15=Vanilla Lake 2|R2.15=[[SNES Vanilla Lake 2]]
|I2.15=SNES Vanilla Lake 2|R2.15=[[SNES Vanilla Lake 2]]
|I2.16=N64 Yoshi Valley|R2.16=[[N64 Yoshi Valley]]
|I2.17=N64 Yoshi Valley R|R2.17=[[N64 Yoshi Valley|N64 Yoshi Valley R]]
|I2.18=Berlin Byways R|R2.18=[[Tour Berlin Byways|Berlin Byways R]]
|I2.19=GBA Luigi Circuit RT|R2.19=[[GBA Luigi Circuit|GBA Luigi Circuit R/T]]
}}
}}
*'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' ''Who needs a hybrid car when you've got a sleigh like this one? The Jingle Bells kart rides well in any terrain, from rush-hour traffic to the side of a snowy mountain! Want to feel like Santa? Give yourself the gift of outpacing your opponents this holiday!''<ref>mariokarttourEN (December 20, 2019). [https://twitter.com/mariokarttourEN/status/1208024257059385346 ''Twitter'']. Retrieved March 23, 2020.</ref>
*'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' ''Who needs a hybrid car when you've got a sleigh like this one? The Jingle Bells kart rides well in any terrain, from rush-hour traffic to the side of a snowy mountain! Want to feel like Santa? Give yourself the gift of outpacing your opponents this holiday!''<ref>mariokarttourEN (December 20, 2019). [https://twitter.com/mariokarttourEN/status/1208024257059385346 ''Twitter'']. Retrieved March 23, 2020.</ref>
{{Multilang profile
|type=spotlight
|Eng=The Jingle Bells kart is here and ready to dash across the night sky!<br>Shoot for the finish line with its Dash Panel Plus special skill!<ref>{{file link|MKT Tour111 Spotlight Shop Jingle Bells.jpg|Screenshot}}</ref>
|Jap=今にも夜空を駆けだしそうなマシンジングルベルが登場!<br>スペシャルスキルのダッシュプレートプラスで ゴールを目指そう!<ref>{{file link|MKT Tour111 Spotlight Shop Jingle Bells JA.jpg|Screenshot}}</ref>
|ChiS=似乎下一秒就要冲入夜空的车辆雪橇车登场!<br>使用特殊技能“冲刺板 提升”,向着终点奔驰吧!<ref>{{file link|MKT Tour111 Spotlight Shop Jingle Bells ZH-CN.jpg|Screenshot}}</ref>
|ChiT=彷彿正奔馳於夜空中的車輛雪橇車登場!<br>使用特殊技能的衝刺板 強化以終點為目標吧!<ref>{{file link|MKT Tour111 Spotlight Shop Jingle Bells ZH-TW.jpg|Screenshot}}</ref>
|Fre=Le Turbo-traîneau est prêt à glisser jusqu'au bout de la nuit !<br>Ruez-vous vers l'arrivée avec la spécialité plaque d'accélération + !<ref>{{file link|MKT Tour111 Spotlight Shop Jingle Bells FR.jpg|Screenshot}}</ref>
|Ger=Der Weihnachtsrodel-Kart ist hier, bereit, um über den Nachthimmel zu flitzen!<br>Düse auf die Ziellinie zu mit seiner Spezialausstattung Turbofeld+!<ref>{{file link|MKT Tour111 Spotlight Shop Jingle Bells DE.jpg|Screenshot}}</ref>
|Ita=È arrivata la Slitta, pronta a sfrecciare nei cieli stellati!<br>Brucia le tappe e taglia il traguardo in men che non si dica con l'abilità speciale pannello scatto plus!<ref>{{file link|MKT Tour111 Spotlight Shop Jingle Bells IT.jpg|Screenshot}}</ref>
|Kor=지금도 밤하늘을 달리고 있을 법한 머신인 징글벨이 등장!<br>스페셜 스킬인 대시 플레이트 플러스로 골인하자!<ref>{{file link|MKT Tour111 Spotlight Shop Jingle Bells KO.jpg|Screenshot}}</ref>
|Por=O Trenóvel está pronto para riscar os céus estrelados!<br>Use o painel turbo+, sua característica especial, para sair na frente e conseguir a vitória!<ref>{{file link|MKT Tour111 Spotlight Shop Jingle Bells PT.jpg|Screenshot}}</ref>
|SpaA=¡El Trineo navideño atraviesa el cielo estrellado como una veloz flecha!<br>¡Llega a la meta antes que nadie con su característica especial, el panel turbo +!<ref>{{file link|MKT Tour111 Spotlight Shop Jingle Bells ES-MX.jpg|Screenshot}}</ref>
|SpaE=¡El Trineo Navideño surca raudo el cielo nocturno cual flecha!<br>¡Llega a la meta antes que nadie con su característica especial, el panel turbo +!<ref>{{file link|MKT Tour111 Spotlight Shop Jingle Bells ES-ES.jpg|Screenshot}}</ref>
}}


==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
MKT Yoshi Reindeer.jpg|[[Yoshi|Yoshi (Reindeer)]] tricking in the Jingle Bells
MKT Yoshi Reindeer.jpg|[[Yoshi|Yoshi (Reindeer)]] tricking in the Jingle Bells kart
MKT Yoshi Reindeer Gliding.jpg|Yoshi (Reindeer) gliding with the [[Gift Glider]]
MKT Yoshi Reindeer Gliding.jpg|Yoshi (Reindeer) gliding with the [[Gift Glider]]
MKT Happy Holidays.png|Yoshi (Reindeer) in the Jingle Bells
MKT Happy Holidays.png|Yoshi (Reindeer) in the Jingle Bells kart
MKT 3DS Rainbow Road Holiday Racers.jpg|Yoshi (Reindeer) in the Jingle Bells
MKT 3DS Rainbow Road Holiday Racers.jpg|Yoshi (Reindeer) in the Jingle Bells kart
MKT Winter Tour 2020 Drivers.jpg|[[Mario|Mario (Santa)]] in the Jingle Bells
MKT Winter Tour 2020 Drivers.jpg|[[Mario|Mario (Santa)]] in the Jingle Bells kart
MKT Merry Mountain Holiday Racers.jpg|Mario (Santa) in the Jingle Bells
MKT Merry Mountain Holiday Racers.jpg|Mario (Santa) in the Jingle Bells kart
MKT Merry Mountain Train Tracks.jpg|Yoshi (Reindeer) in the Jingle Bells
MKT Merry Mountain Train Tracks.jpg|Yoshi (Reindeer) in the Jingle Bells kart
MKT Merry Mountain Slope.jpg|Mario (Santa) in the Jingle Bells
MKT Merry Mountain Slope.jpg|Mario (Santa) in the Jingle Bells kart
MKT Winter Tour Drivers.jpg|Mario (Santa) tricking in the Jingle Bells
MKT Winter Tour Drivers.jpg|Mario (Santa) tricking in the Jingle Bells kart
MKT Winter Tour 2020 End.jpg|Mario (Santa) tricking in the Jingle Bells
MKT Winter Tour 2020 End.jpg|Mario (Santa) tricking in the Jingle Bells kart
MKT Holiday Tour 2021 Week 2 Drivers.jpg|Yoshi (Reindeer) driving in the Jingle Bells
MKT Holiday Tour 2021 Week 2 Drivers.jpg|Yoshi (Reindeer) driving in the Jingle Bells kart
MKT High End Yoshi Pipe.jpg|Yoshi (Reindeer) in the Jingle Bells
MKT High End Yoshi Pipe.jpg|Yoshi (Reindeer) in the Jingle Bells kart
</gallery>
</gallery>


Line 88: Line 109:
|Jap=ジングルベル
|Jap=ジングルベル
|JapR=Jinguru Beru
|JapR=Jinguru Beru
|JapM=Jingle Bells
|JapM=Jingle Bell
|ChiS=雪橇车
|ChiS=雪橇车
|ChiSR=Xuěqiāo Chē
|ChiSM=Sleigh Car
|ChiT=雪橇車
|ChiT=雪橇車
|ChiTR=Xuěqiāo chē
|ChiTR=Xuěqiāo Chē
|ChiTM=Sleigh Kart
|ChiTM=Sleigh Car
|Fra=Turbo-traîneau
|Fre=Turbo-traîneau
|FraM=Turbo Sleigh
|FreM=Turbo Sleigh
|Ger=Weihnachtsrodel
|Ger=Weihnachtsrodel
|GerM=Christmas Sleigh
|GerM=Christmas Sleigh
Line 100: Line 123:
|ItaM=Sleigh
|ItaM=Sleigh
|Kor=징글벨
|Kor=징글벨
|KorR=Jinggeul Bel
|KorM=Jingle Bell
|Por=Trenóvel
|Por=Trenóvel
|PorM=From ''trenó'' ("sleigh") and ''móvel'' ("mobile")
|PorM=From ''trenó'' ("sleigh") and ''móvel'' ("mobile")
|Spa=Trineo navideño
|SpaA=Trineo navideño
|SpaM=Christmas Sleigh
|SpaAM=Christmas Sleigh
|SpaE=Trineo Navideño
|SpaEM=Christmas Sleigh
}}
}}



Latest revision as of 08:59, June 4, 2024

This article is about the kart in Mario Kart Tour. For the horn in Mario Kart Live: Home Circuit, see Mario Kart Live: Home Circuit § Horns.
Not to be confused with Jolly Bells.
Jingle Bells
Jingle Bells from Mario Kart Tour
The Jingle Bells kart in Mario Kart Tour
Appears in Mario Kart Tour

The Jingle Bells is a High-End kart in Mario Kart Tour. Introduced in the 2019 Holiday Tour, it is the signature kart of Yoshi (Reindeer) and Mario (Santa). The kart is a Christmas-themed sleigh with a gift bag–shaped exhaust pipe, and its name is derived from "Jingle Bells", a Christmas song about a sleigh ride. It uses a variation of the Blue Standard tires. The emblem is located on a bell on the front of the kart. The Jingle Bells kart increases the duration of Dash Panel speed boosts and the number of points earned for using Dash Panels.

A cyan, purple, and pink variant of the Jingle Bells kart known as the Frosty Bells, a gold variant known as the Gold Jingle Bell, and a black, yellow, and red variant known as the Black Jingle Bell appear in the game. All share the High-End classification.

Availability[edit]

The Jingle Bells kart has only appeared in certain pipes and does not currently appear in the Daily Selects lineup. The following table shows the kart's availability by tour.

Tour Availability
Holiday Tour (2019) Holiday Pipe 1
(spotlight)
Holiday Pipe 2
Winter Tour (2020) Winter Pipe 1
Winter Pipe 2
(spotlight)
Holiday Tour (2021) Holiday Pipe 1
Holiday Pipe 2
(spotlight)
Yoshi Tour (2022) High-End Yoshi Pipe

Profiles and statistics[edit]

Statistics
Special skill Dash Panel Plus icon from Mario Kart Tour Dash Panel Plus
Favorite courses
(Bonus points ×2)
3DS Cheep Cheep Lagoon T from Mario Kart Tour
3DS Cheep Cheep Lagoon T
GCN Dino Dino Jungle from Mario Kart Tour
GCN Dino Dino Jungle
DS DK Pass T from Mario Kart Tour
DS DK Pass T
DS DK Pass R/T from Mario Kart Tour
DS DK Pass R/T
New York Minute 2 from Mario Kart Tour
New York Minute 2
New York Minute 2T from Mario Kart Tour
New York Minute 2T
3DS Rock Rock Mountain T from Mario Kart Tour
3DS Rock Rock Mountain T
SNES Rainbow Road R/T from Mario Kart Tour
SNES Rainbow Road R/T
Merry Mountain T from Mario Kart Tour
Merry Mountain T
3DS Rosalina's Ice World T from Mario Kart Tour
3DS Rosalina's Ice World T
SNES Vanilla Lake 2R from Mario Kart Tour
SNES Vanilla Lake 2R
GCN Baby Park R/T from Mario Kart Tour
GCN Baby Park R/T
GCN Waluigi Stadium from Mario Kart Tour
GCN Waluigi Stadium
Favored courses
(Bonus points ×1.5)
3DS Cheep Cheep Lagoon R from Mario Kart Tour
3DS Cheep Cheep Lagoon R
GCN Dino Dino Jungle R from Mario Kart Tour
GCN Dino Dino Jungle R
DS DK Pass R from Mario Kart Tour
DS DK Pass R**
3DS Rainbow Road T from Mario Kart Tour
3DS Rainbow Road T
N64 Frappe Snowland from Mario Kart Tour
N64 Frappe Snowland**
N64 Frappe Snowland R from Mario Kart Tour
N64 Frappe Snowland R
SNES Vanilla Lake 1 from Mario Kart Tour
SNES Vanilla Lake 1
3DS Toad Circuit R/T from Mario Kart Tour
3DS Toad Circuit R/T*
3DS Rock Rock Mountain from Mario Kart Tour
3DS Rock Rock Mountain*
3DS Neo Bowser City R/T from Mario Kart Tour
3DS Neo Bowser City R/T
RMX Mario Circuit 1R from Mario Kart Tour
RMX Mario Circuit 1R
Merry Mountain from Mario Kart Tour
Merry Mountain
Merry Mountain R from Mario Kart Tour
Merry Mountain R
3DS Rosalina's Ice World from Mario Kart Tour
3DS Rosalina's Ice World***
SNES Vanilla Lake 2 from Mario Kart Tour
SNES Vanilla Lake 2
N64 Yoshi Valley from Mario Kart Tour
N64 Yoshi Valley
N64 Yoshi Valley R from Mario Kart Tour
N64 Yoshi Valley R
Berlin Byways R from Mario Kart Tour
Berlin Byways R
GBA Luigi Circuit R/T from Mario Kart Tour
GBA Luigi Circuit R/T

* indicates a favored course upgraded to a favorite course after reaching level 3. ** indicates a favored course upgraded to a favorite course after reaching level 6.
*** indicates a favored course upgraded to a favorite course after reaching level 8.

  • Mario Kart Tour Twitter: Who needs a hybrid car when you've got a sleigh like this one? The Jingle Bells kart rides well in any terrain, from rush-hour traffic to the side of a snowy mountain! Want to feel like Santa? Give yourself the gift of outpacing your opponents this holiday![1]
  • Spotlight Shop description:
    • English:
      The Jingle Bells kart is here and ready to dash across the night sky!
      Shoot for the finish line with its Dash Panel Plus special skill![2]
    • Other languages:
      • Japanese:
        今にも夜空を駆けだしそうなマシンジングルベルが登場!
        スペシャルスキルのダッシュプレートプラスで ゴールを目指そう![3]
      • Chinese (simplified):
        似乎下一秒就要冲入夜空的车辆雪橇车登场!
        使用特殊技能“冲刺板 提升”,向着终点奔驰吧![4]
      • Chinese (traditional):
        彷彿正奔馳於夜空中的車輛雪橇車登場!
        使用特殊技能的衝刺板 強化以終點為目標吧![5]
      • French:
        Le Turbo-traîneau est prêt à glisser jusqu'au bout de la nuit !
        Ruez-vous vers l'arrivée avec la spécialité plaque d'accélération + ![6]
      • German:
        Der Weihnachtsrodel-Kart ist hier, bereit, um über den Nachthimmel zu flitzen!
        Düse auf die Ziellinie zu mit seiner Spezialausstattung Turbofeld+![7]
      • Italian:
        È arrivata la Slitta, pronta a sfrecciare nei cieli stellati!
        Brucia le tappe e taglia il traguardo in men che non si dica con l'abilità speciale pannello scatto plus![8]
      • Korean:
        지금도 밤하늘을 달리고 있을 법한 머신인 징글벨이 등장!
        스페셜 스킬인 대시 플레이트 플러스로 골인하자![9]
      • Portuguese:
        O Trenóvel está pronto para riscar os céus estrelados!
        Use o painel turbo+, sua característica especial, para sair na frente e conseguir a vitória![10]
      • Spanish (Latin America):
        ¡El Trineo navideño atraviesa el cielo estrellado como una veloz flecha!
        ¡Llega a la meta antes que nadie con su característica especial, el panel turbo +![11]
      • Spanish (Europe):
        ¡El Trineo Navideño surca raudo el cielo nocturno cual flecha!
        ¡Llega a la meta antes que nadie con su característica especial, el panel turbo +![12]

Gallery[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ジングルベル[?]
Jinguru Beru
Jingle Bell
Chinese (simplified) 雪橇车[?]
Xuěqiāo Chē
Sleigh Car
Chinese (traditional) 雪橇車[?]
Xuěqiāo Chē
Sleigh Car
French Turbo-traîneau[?] Turbo Sleigh
German Weihnachtsrodel[?] Christmas Sleigh
Italian Slitta[?] Sleigh
Korean 징글벨[?]
Jinggeul Bel
Jingle Bell
Portuguese Trenóvel[?] From trenó ("sleigh") and móvel ("mobile")
Spanish (NOA) Trineo navideño[?] Christmas Sleigh
Spanish (NOE) Trineo Navideño[?] Christmas Sleigh

References[edit]