Talk:Fire Orb: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
::I hear there's also the highly questionable localization. {{User:Bazooka Mario/sig}} 20:26, June 8, 2022 (EDT)
::I hear there's also the highly questionable localization. {{User:Bazooka Mario/sig}} 20:26, June 8, 2022 (EDT)
:::SMRPG's localization was indeed very rushed, inconsistent, and in some cases at the mercy of mere character limits. The fact that many were likely done from mere text with no visual reference only exacerbates that. Granted, I think this is more a flowery name for a basic subject, but it's just as much a normal fireball as the ''Smash Bros.'' move. [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 21:42, June 8, 2022 (EDT)
:::SMRPG's localization was indeed very rushed, inconsistent, and in some cases at the mercy of mere character limits. The fact that many were likely done from mere text with no visual reference only exacerbates that. Granted, I think this is more a flowery name for a basic subject, but it's just as much a normal fireball as the ''Smash Bros.'' move. [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 21:42, June 8, 2022 (EDT)
::::I actually think this and the "Jump" special attack are split-viable because they're in-battle moves that cost FP; in other words, "[[Fire Orb]]" (Fireball) and its variants are spells that allow Mario to shoot several [[fireball]]s at once, which is fairly rare outside of Fire Mario and ''Super Smash Bros.'' I'm somewhat neutral on this one, though, because of the game's muddied localization choices, but thought that angle was worth bringing up. [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 12:19, June 30, 2022 (EDT)

Revision as of 12:20, June 30, 2022

Why should this be merged with Fireball? I'm seeing a Japanese name being a more generic "fireball", but this one does seem like a more specific named move that shoots fireballs. I don't follow Mario RPG naming conventions closely, however; is there some sort of localization goof or meaningful context I'm not catching? Icon showing how many lives Mario has left. From Super Mario 64 DS. It's me, Mario! (Talk / Stalk) 20:02, June 8, 2022 (EDT)

Because it's a generic fireball move that is analogous to the game's basic "jump" special move. Also, the game's "flowers" which allow it seem to be a more broad Fire Flower stand-in (compare them to early artwork of Fire Flowers). Doc von Schmeltwick (talk) 20:19, June 8, 2022 (EDT)
I hear there's also the highly questionable localization. Icon showing how many lives Mario has left. From Super Mario 64 DS. It's me, Mario! (Talk / Stalk) 20:26, June 8, 2022 (EDT)
SMRPG's localization was indeed very rushed, inconsistent, and in some cases at the mercy of mere character limits. The fact that many were likely done from mere text with no visual reference only exacerbates that. Granted, I think this is more a flowery name for a basic subject, but it's just as much a normal fireball as the Smash Bros. move. Doc von Schmeltwick (talk) 21:42, June 8, 2022 (EDT)
I actually think this and the "Jump" special attack are split-viable because they're in-battle moves that cost FP; in other words, "Fire Orb" (Fireball) and its variants are spells that allow Mario to shoot several fireballs at once, which is fairly rare outside of Fire Mario and Super Smash Bros. I'm somewhat neutral on this one, though, because of the game's muddied localization choices, but thought that angle was worth bringing up. LinkTheLefty (talk) 12:19, June 30, 2022 (EDT)