Spinning and Spinning and Spinning: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Line 26: Line 26:
|JapR=Kurukuru mawaru yo doko made mo
|JapR=Kurukuru mawaru yo doko made mo
|JapM=It Spins Round, up to anywhere
|JapM=It Spins Round, up to anywhere
|SpaE=¡Gira que te gira!
|Spa=¡Gira que te gira!
|SpaEM=Spinning and spinning!
|SpaM=Spinning and spinning!
|FreE=Ça tourne, tourne et retourne
|FreE=Ça tourne, tourne et retourne
|FreEM=It turns, turns and returns
|FreEM=It turns, turns and returns

Revision as of 15:06, July 28, 2021

Template:Missionbox Spinning and Spinning and Spinning is the first mission of the Twisty Trials Galaxy in Super Mario Galaxy 2. The mission's objective is to complete the course, acting in largely the same way as the mission The Secret of Ricco Tower in Super Mario Sunshine.

Mission

The player begins on a small platform next to four long rotating blocks, which the player needs to cross. Partway through is a Cloud Flower the player can grab and use as support if needed. After the Starting Area are three Rotating Gears that also move horizontally. Crossing those will bring the player to more long and rotating platforms, though of various sizes. At the end of the rotating platforms is the Power Star.

Planets visited

Names in other languages

Language Name Meaning Notes
Japanese くるくるまわるよ どこまでも[?]
Kurukuru mawaru yo doko made mo
It Spins Round, up to anywhere
Chinese 轉轉轉 無止境[?]
Zhuànzhuànzhuàn Wú Zhǐjìng
Spinning and Spinning and Spinning, Nonstop
French (NOE) Ça tourne, tourne et retourne[?] It turns, turns and returns
German Jeder hat mal einen Drehwurm![?] Everyone has a rotating worm!
Italian Rotazioni a Non Finire[?] Endless Rotations
Spanish ¡Gira que te gira![?] Spinning and spinning!

Template:Galaxy2