Chip Off Whomp's Block: Difference between revisions
(→Trivia) Tag: Mobile edit |
(→Names in other languages: In Spanish, "Roco" is the name of the Whomps.) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
|JapR=Ikari no Battan Kingu | |JapR=Ikari no Battan Kingu | ||
|JapM=Angry Whomp King | |JapM=Angry Whomp King | ||
| | |SpaE=Derroca a Roco | ||
| | |SpaEM=Overthrow Whomp | ||
| | |FraE=Destruction du gros Whomp (''SM64'')<br>Blocs Whomp friables (''SM64 DS'') | ||
| | |FraEM=Destruction of the Big Whomp<br>Friable Whomp Blocks | ||
|Ger=Besiege König Wummp! ( | |Ger=Besiege König Wummp! (''SM64'')<br>Wummps! (''SM64 DS'') | ||
|GerM=Defeat King Whomp!<br>Whomps! | |GerM=Defeat King Whomp!<br>Whomps! | ||
|Kor=분노의꽈당킹 | |Kor=분노의꽈당킹 |
Revision as of 05:05, July 30, 2020
Template:Missionbox Chip Off Whomp's Block is the first mission of Whomp's Fortress in Super Mario 64 and its remake, Super Mario 64 DS. The mission's goal is to reach the top and fight the fortress's boss, the Whomp King. The level name is a pun on the expression "a chip off the old block," which refers to someone closely resembling their parents.
Layout
At the start of the mission, the "Lakitu Bros." explain (purportedly as a news report) that walking slowly lets the player sneak past enemies. This comes into play during the mission, as there are several sleeping Piranha Plants that wake up if the player is moving too quickly. While climbing to the top, the player has to avoid Moving Bars extending in and out of the wall on the main path, as well as Thwomps and Whomps blocking the path. Once the player reaches the top and confronts the Whomp King, the king complains to them about how the Whomps act as construction workers, building houses and paving roads, without ever being thanked, much to his frustration. He decides that he cannot let anyone else walk over them and attacks them. The Whomp King attacks by slamming his body onto the ground in an attempt to crush the player. To defeat the Whomp King, the player has to wait for him to attack, which leaves his back exposed, and ground-pound him. The Whomp King then gets back up and the cycle repeats. This must be done three times to defeat him. After the third hit, the Whomp King expresses his frustration once more, but he gives the player his Power Star without any more complaints and promptly explodes.
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | いかりのバッタン キング[?] Ikari no Battan Kingu |
Angry Whomp King | |
Chinese | 疯狂的嘭嘭王[1] Fēngkuáng de Pēngpēngwáng |
Crazy Whomp King | |
German | Besiege König Wummp! (SM64) Wummps! (SM64 DS)[?] |
Defeat King Whomp! Whomps! |
|
Italian | Schiaccia Womp[?] | Crush Whomp | |
Korean | 분노의꽈당킹[?] Bunno ui Kkwadangking |
Angry Whomp King | |
Spanish (NOE) | Derroca a Roco[?] | Overthrow Whomp |
Trivia
- "Return of the Whomp King," from Super Mario Galaxy 2's Throwback Galaxy, is a remake of this mission.
References
- ^ From iQue's localization of Super Mario 64 DS.