Il Piantissimo's Crazy Climb: Difference between revisions
m (Robot: Changing template: Foreignname) |
m (Added Italian name.) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=のぼれモンテマン･レース! | |Jap=のぼれモンテマン･レース! | ||
|JapR=Nobore Monteman rēsu! | |JapR=Nobore Monteman rēsu! | ||
|JapM=Climb! Il Piantissimo Race! | |JapM=Climb! Il Piantissimo Race! | ||
|SpaE=Forestón te reta hasta la palmera | |||
|SpaEM=Il Piantissimo Challenges You to the Palm Tree | |||
|FraE=Il Piantissimo prend de la hauteur | |||
|FraEM=Il Piantissomo Goes High | |||
|Ger=Palmathons Klettertortour | |||
|GerM=Palmathon's Torture-Climbing-Tour<br/>(''Klettertortour'' is a combination of ''Klettertour'' (climbing tour) and ''Tortur'' (torture).) | |||
|Ita=La sfida in salita di Palmassimo | |||
|ItaM=The Uphill Challenge of Il Piantissimo | |||
}} | }} | ||
{{SMS Levels}} | {{SMS Levels}} | ||
[[Category:Super Mario Sunshine Missions]] | [[Category:Super Mario Sunshine Missions]] | ||
Revision as of 21:31, December 13, 2017
Template:Missionbox Il Piantissimo's Crazy Climb is the second episode of Pianta Village in Super Mario Sunshine. The episode's objective is to race against Il Piantissimo.
Layout
Il Piantissimo is waiting at the end of the village's bridge, ready to challenge Mario to another rematch. Talking to him will show the player the goal is at the end of top of the tree behind the spa, and the race will begin once Il Piantissimo is done talking. Il Piantissimo will use many dives and jumps to reach the goal. When climbing the tree, the player can use the Hover Nozzle to boost themselves up the tree quickly. If the player beat Il Piantissimo to the flag, they will be rewarded a Shine Sprite; otherwise, Mario will lose a life and the player has to start the race over.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | のぼれモンテマン･レース![?] Nobore Monteman rēsu! |
Climb! Il Piantissimo Race! | |
| German | Palmathons Klettertortour[?] | Palmathon's Torture-Climbing-Tour (Klettertortour is a combination of Klettertour (climbing tour) and Tortur (torture).) |
|
| Italian | La sfida in salita di Palmassimo[?] | The Uphill Challenge of Il Piantissimo | |
| Spanish (NOE) | Forestón te reta hasta la palmera[?] | Il Piantissimo Challenges You to the Palm Tree |
