User:Raltseye: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
Line 92: Line 92:
|RusR=Super-bonusnaya igra
|RusR=Super-bonusnaya igra
|RusM=Super bonus game
|RusM=Super bonus game
}}
|
''Collect them all!''
{{foreign names
|SpaA=¡Consíguelos todos!
|SpaAM=Get them all!
|SpaE=¡Consíguelos todos!
|SpaEM=Get them all!
|Fre=Obtenez-les tous !
|FreM=Get them all!
|Dut=Verzamel ze allemaal!
|DutM=Collect them all!
|Ger=Schnapp dir alle!
|GerM=Get them all!
|Ita=Prendili tutti!
|ItaM=Take them all!
|Por=Colecione todos!
|PorM=Collect all!
|Rus=Собери все!
|RusR=Soberi vse!
|RusM=Collect all!
}}
}}
|}
|}

Revision as of 16:42, October 28, 2017

Raltseye's Userbox Tower
sv-n
en-4
de-2
ru-2
no-3
da-3
fan-3
vg-3

Raltseye is a person who will likely not do much more than adding interwiki-links and names in other languages. I really like the Yoshi games and making lists so therefore I'll be making lists based of these games.

Зашляпливание

Projects

Names in other languages

Tourist Tips

Language Name Meaning Notes
French Truc pour touristes Tips for tourists
German Tipp für Touristen Tips for tourists
Spanish Pistas para turistas Tourist tracks

Headphone Mario

Language Name Meaning Notes
Dutch Hoofdtelefoon-Mario Headphone Mario
French Mario casque Headphone Mario
German Kopfhörer-Mario Headphone Mario
Italian Mario con le cuffie Mario with headphones
Portuguese Mario con fones Mario with headphones
Russian Марио в наушниках
Mario v naushnikakh
Mario with headphones
Spanish (NOA) Mario con audífonos Mario with headphones
Spanish (NOE) Mario con auriculares Mario with headphones

Bonus Game

Language Name Meaning Notes
Dutch MINIGAME Mini Game
French JEU BONUS ! Bonus Game!
German Bonusspiel Bonus Game
Italian MINIGIOCO Mini Game
Portuguese Partida bônus Bonus Game
Russian Бонусная игра
Bonusnaya igra
Bonus game
Spanish (NOA) Partida bonus Bonus game
Spanish (NOE) MINIJUEGO Mini Game

Super Bonus Game

Language Name Meaning Notes
Dutch SUPER-MINIGAME Super Mini Game
French SUPER JEU BONUS ! Super Bonus Game!
German Super-Bonusspiel Super Bonus Game
Italian SUPER MINIGIOCO Super Mini Game
Portuguese Partida bônus especial Special Bonus Game
Russian Супер-бонусная игра
Super-bonusnaya igra
Super bonus game
Spanish (NOA) Súper partida bonus Super bonus game
Spanish (NOE) SUPER-MINIJUEGO Super Mini Game

Collect them all!

Language Name Meaning Notes
Dutch Verzamel ze allemaal! Collect them all!
French Obtenez-les tous ! Get them all!
German Schnapp dir alle! Get them all!
Italian Prendili tutti! Take them all!
Portuguese Colecione todos! Collect all!
Russian Собери все!
Soberi vse!
Collect all!
Spanish (NOA) ¡Consíguelos todos! Get them all!
Spanish (NOE) ¡Consíguelos todos! Get them all!
Language Name Meaning Notes

References

note: for the Dutch, French, German, Italian, Portuguese, Russian and Spanish websites simply choose the country in the country selector at the bottom of the page.

English

Polish