Hide 'n' Splat: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Technickal (talk | contribs) No edit summary |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=オニマスドンからにげろ！ | |||
|JapR=Onimasudon kara nigero! | |||
|JapM=Run Away from the Tox Boxes! | |||
|Fra=Temple de Blotoc | |Fra=Temple de Blotoc | ||
|FraM=Tox Box's Temple | |FraM=Tox Box's Temple | ||
Revision as of 14:11, September 23, 2017
Template:Minigame-infobox Hide 'n' Splat (known as Tox Box Shocks in PAL regions) is a General minigame from Mario Party: Island Tour. The name is based on the popular game "hide and seek".
Introduction
Blue Toad and Yellow Toad are seen in the middle of the arena with two Tox Boxes behind them. Yellow Toad gets squished, and floats away while Blue Toad cheers. The camera fades to the four players, and the minigame begins.
Gameplay
The four players must avoid being squished by the Tox Boxes, and as the minigame advances, more Tox Boxes appear and speed up their stomping rate. The player who doesn't get squished wins. If time runs out, the players left standing win.
Controls
– Move
In-game text
- Rules – NTSC "Avoid being squished by the Tox Boxes for as long as possible."
- Rules – PAL "Try to last as long as possible without being crushed by the Tox Boxes."
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | オニマスドンからにげろ！[?] Onimasudon kara nigero! |
Run Away from the Tox Boxes! | |
| Dutch | Tox Box-tikkertje[?] | Tox Box Tag | |
| German | Tox-Box-Trampelei[?] | Tox Box Trample | |
| Italian | Occhio ai Don Box[?] | Eye on the Don Boxes | |
| Portuguese | Pernas Para que Vos Quero![?] | "Legs, what I want you for!" A phrase for need of running fast. | |
| Spanish (NOA) | Don Cajuelo al suelo[?] | Tox Box to the Ground | |
| Spanish (NOE) | Terror Cajuelo[?] | Tox Box Terror |
