Talk:Teddy Bear: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(Created page with "==Conjectural name== It is written that "Big Ball" is a conjectural name, but it's also noted that it comes from a Japanese guide. I'd like to replace <nowiki>{{conjecture}} p...") |
(Reply.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Conjectural name== | ==Conjectural name== | ||
It is written that "Big Ball" is a conjectural name, but it's also noted that it comes from a Japanese guide. I'd like to replace <nowiki>{{conjecture}} per {{anotherlanguage}}</nowiki>, but I'm not quite sure that "Big Ball" is a '''Japanese''' name. Is it a translation of the official name? {{User:Banon/sig}} 15:58, 5 April 2013 (EDT) | It is written that "Big Ball" is a conjectural name, but it's also noted that it comes from a Japanese guide. I'd like to replace <nowiki>{{conjecture}} per {{anotherlanguage}}</nowiki>, but I'm not quite sure that "Big Ball" is a '''Japanese''' name. Is it a translation of the official name? {{User:Banon/sig}} 15:58, 5 April 2013 (EDT) | ||
:No official name was given in the guide: only a descriptor (which isn't a proper name). The translation is from another language, but the name is still conjectural so it gets the template. If anyone wanted to see the scan I'll provide it upon request. | |||
:{{User:YoshiKong/sig}} 20:52, 5 April 2013 (EDT) | |||
Revision as of 19:52, April 5, 2013
Conjectural name
It is written that "Big Ball" is a conjectural name, but it's also noted that it comes from a Japanese guide. I'd like to replace {{conjecture}} per {{anotherlanguage}}, but I'm not quite sure that "Big Ball" is a Japanese name. Is it a translation of the official name?
Banon (talk · edits) 15:58, 5 April 2013 (EDT)
- No official name was given in the guide: only a descriptor (which isn't a proper name). The translation is from another language, but the name is still conjectural so it gets the template. If anyone wanted to see the scan I'll provide it upon request.
