Editing User talk:Justgetmycatch

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 26: Line 26:


== Portuguese Jamboree ==
== Portuguese Jamboree ==
This is the third time you've tried adding the European Portuguese language to ''[[Super Mario Party Jamboree]]'', because according to you, its [https://www.nintendo.com/pt-pt/Jogos/Jogos-para-a-Nintendo-Switch/Super-Mario-Party-Jamboree-2591147.html European Portuguese game page] lists it's an available language. I suggest you to read that page more thoroughly. Yes, Portuguese ''is'' listed among the available languages at the bottom of the page, and since it's the European page, one could assume they mean European Portuguese. However, if you look at the very first paragraph at that very same page, it states the following:
 
This is the third time you've tried adding the European Portuguese language to ''[[Super Mario Party Jamboree]]'', because according to you, its European game page lists it's an available language. I suggest you to read [https://www.nintendo.com/pt-pt/Jogos/Jogos-para-a-Nintendo-Switch/Super-Mario-Party-Jamboree-2591147.html its Portuguese page] more thoroughly. Yes, Portuguese ''is'' listed among the available languages at the bottom of the page, and since it's the European page, one could assume they mean European Portuguese. However, if you look at the Portuguese page I just linked to, the very first paragraph states the following:
{{Quote|Prepara-te para a maior festa de sempre em Super Mario Party Jamboree para a Nintendo Switch. Desde atravessar carrosséis a correr até jogar minigolfe com controlos por movimento, tens à disposição mais de 110 minijogos – o maior número num jogo Mario Party até à data! Disponível em português do Brasil.|Portuguese game page}}
{{Quote|Prepara-te para a maior festa de sempre em Super Mario Party Jamboree para a Nintendo Switch. Desde atravessar carrosséis a correr até jogar minigolfe com controlos por movimento, tens à disposição mais de 110 minijogos – o maior número num jogo Mario Party até à data! Disponível em português do Brasil.|Portuguese game page}}
That last sentence, "Disponível em português do Brasil," literally translates to "Available in Brazilian Portuguese," and even then, I assume you can recognize the "Brasil" part immediately.<br>Now, logically speaking, that would mean that the game is ''not'' available in European Portuguese at all, because if it ''was'' available in European Portuguese, they wouldn't have to specify that it's available in Brazilian Portuguese. [https://www.nintendo.com/es-es/Juegos/Juegos-de-Nintendo-Switch/Super-Mario-Party-Jamboree-2591147.html The European Spanish page] certainly doesn't specify that it's available in European Spanish or Latin American Spanish, after all. So, I, on behalf of myself and other people who reverted your edits, would like to ask you to stop trying to add European Portuguese on the article and check your sources better, OK? {{User:Arend/sig}} 09:13, July 6, 2024 (EDT)
That last sentence, "Disponível em português do Brasil," literally translates to "Available in Brazilian Portuguese," and even then, I assume you can recognize the "Brasil" part immediately.<br>Now, logically speaking, that would mean that the game is ''not'' available in European Portuguese at all, because if it ''was'' available in European Portuguese, they wouldn't have to specify that it's available in Brazilian Portuguese. [https://www.nintendo.com/es-es/Juegos/Juegos-de-Nintendo-Switch/Super-Mario-Party-Jamboree-2591147.html The European Spanish page] certainly doesn't specify that it's available in European Spanish or Latin American Spanish, after all. So, I, on behalf of myself and other people who reverted your edits, would like to ask you to stop trying to add European Portuguese on the article and check your sources better, OK? {{User:Arend/sig}} 09:13, July 6, 2024 (EDT)

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)