Editing Talk:Squiglet

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 19: Line 19:
:::I wouldn't say they look "nothing" like pigs, yeah they obviously don't look like real pigs but they're still heavily stylized cartoon pigs. The English names obviously reference them being pigs (Piglet/Pig/Hog/Oinker) and the Spanish and French translations also picked up on the resemblance. Just because the developers didn't choose to include that in their Japanese name that doesn't mean the intention wasn't there, and I'm not too keen on throwing the information out just because of it. --{{User:Waluigi Time/sig}} 16:45, June 20, 2021 (EDT)
:::I wouldn't say they look "nothing" like pigs, yeah they obviously don't look like real pigs but they're still heavily stylized cartoon pigs. The English names obviously reference them being pigs (Piglet/Pig/Hog/Oinker) and the Spanish and French translations also picked up on the resemblance. Just because the developers didn't choose to include that in their Japanese name that doesn't mean the intention wasn't there, and I'm not too keen on throwing the information out just because of it. --{{User:Waluigi Time/sig}} 16:45, June 20, 2021 (EDT)
::::They really don't look like pigs, though (they look less like pigs than SMG Mecha Bowser looks like Bowser, IMO). That circle on the front is their mouth, as shown by various animations, leaving them noseless. Unlike, again, Pigarithm, which actually does resemble a stylized pig or three. At this point, the only similarities to pigs are being pinkish, mostly hairless, and having four visible legs, which in a game with all sorts of postmoderny designs isn't really saying much. To put this in perspective, [[Muth]] is clearly a mammoth, having a recognizeable trunk, woolly body, and thematic location. [[Jellien]] is clearly a jellyfish in shape and movements despite being a space creature. Squiglet doesn't really have any of this, similar to how [[Boing-Oing]], the [[Tileoid]] family, and [[Cursya]] don't look like anything [[MarioWiki:BJAODN/Enemies#Punchinello|this side of death itself]]. As for the other languages, my presumption there is that it's further localized using the English version as a base, and thus not separately "picking up" on anything (though I could be wrong on that count). [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 16:52, June 20, 2021 (EDT)
::::They really don't look like pigs, though (they look less like pigs than SMG Mecha Bowser looks like Bowser, IMO). That circle on the front is their mouth, as shown by various animations, leaving them noseless. Unlike, again, Pigarithm, which actually does resemble a stylized pig or three. At this point, the only similarities to pigs are being pinkish, mostly hairless, and having four visible legs, which in a game with all sorts of postmoderny designs isn't really saying much. To put this in perspective, [[Muth]] is clearly a mammoth, having a recognizeable trunk, woolly body, and thematic location. [[Jellien]] is clearly a jellyfish in shape and movements despite being a space creature. Squiglet doesn't really have any of this, similar to how [[Boing-Oing]], the [[Tileoid]] family, and [[Cursya]] don't look like anything [[MarioWiki:BJAODN/Enemies#Punchinello|this side of death itself]]. As for the other languages, my presumption there is that it's further localized using the English version as a base, and thus not separately "picking up" on anything (though I could be wrong on that count). [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 16:52, June 20, 2021 (EDT)
:Eh, I'm unsure. Would this be a case of [[Spider (Yoshi's Story)|Spider]], where it's called X in English and Y in Japanese but looks like Z, a case of [[Rhino Ankiron]], where it's called X in English and Y in Japanese but looks like a mix of both, a case of [[Power Bee]], where it's called X in English but looks like Y and is called Y in Japanese, or is it a case of [[ComBat]], where it looks like X and is called X in English but is given a non-indicative name in Japanese? I can see this going a lot of different ways. [[User:Somethingone|Somethingone]] ([[User talk:Somethingone|talk]]) 08:37, May 27, 2022 (EDT)

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)