You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with
other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision |
Your text |
| Line 1: |
Line 1: |
| Maybe should we add names in other languags than Germain? In French, a spider ar called "araignée", either in real life than in the game. {{unsigned|90.61.91.77}} | | Maybe should we add names in other languags than Germain? In French, a spider ar called "araignée", either in real life than in the game. |
| :If it's called that in-game, then the French name can be added (using "Fr" in the template, or "FrA"/"FrE" if it's specific to American or European translations), but if it's just translating "spider" independently using general language knowledge, then that's not allowed. - {{User:Walkazo/sig}} 17:41, 15 July 2015 (EDT)
| |
| | |
| == Possible Japanese name source-adjacent thing ==
| |
| | |
| I found [https://i-njoy.net/lgm2_08.html this site] which appears to have the Japanese profiles for the game's ghosts (I tried finding the bios on YouTube, with little luck). In the Grouchy Possessor's profile, the spider queen is named「大グモー」(Oo Gumō). This page says the little spiders are supposedly named「クモー」(Kumō). It's not quite the same name, with the K becoming a G, probably due to being glued to that 大, so this isn't quite a source, but it's something. <small>LM2 had an official Japanese guide, that's probably where all these unsourced names are from, but that's just speculation...</small> [[User:Blinker|Blinker]] ([[User talk:Blinker|talk]]) 15:24, October 22, 2023 (EDT)
| |
| | |
| EDIT: Turns out the「クモー」name is used in-game, at the start of the [[Sticky Situation]] mission (also I found a [https://www.youtube.com/watch?v=F9D0p9xQptg video] showing the queen's name) [[User:Blinker|Blinker]] ([[User talk:Blinker|talk]]) 07:38, October 23, 2023 (EDT)
| |
