Editing Talk:Snake (Yoshi's Story)
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 22: | Line 22: | ||
==Rename this page to a more descriptive term== | ==Rename this page to a more descriptive term== | ||
{{ | {{TPP}} | ||
As indicated above, I consider '''Snake (species)''' to be a generic and unhelpfully vague identifier, specifically one that reads like it's most appropriate for a disambiguation, considering the amount of snakes and snake-like creatures that appear in the series. I proposed moving this page to '''"air snake"''' on the basis that it was the "next-closest" name that came from an official source, and one that sounded a bit more 'memorable' to the average reader than just "snake". | As indicated above, I consider '''Snake (species)''' to be a generic and unhelpfully vague identifier, specifically one that reads like it's most appropriate for a disambiguation, considering the amount of snakes and snake-like creatures that appear in the series. I proposed moving this page to '''"air snake"''' on the basis that it was the "next-closest" name that came from an official source, and one that sounded a bit more 'memorable' to the average reader than just "snake". | ||
However, I am also aware that the wiki has a rule regarding source priority - specifically, that names used in-game are preferred over other sources such as official websites. In light of that, I considered a third option: " | However, I am also aware that the wiki has a rule regarding source priority - specifically, that names used in-game are preferred over other sources such as official websites. In light of that, I considered a third option: "Snake (platform)", which at least still solves the "name is too vague" problem I intended to address, while not sounding nearly as snappy in my honest opinion. This is not to say that I would object at all to this name being selected - merely that I like the first option ''slightly'' more. I am, of course, still curious to see how other people weigh in on this matter. With that all in mind, I may as well make the matter official, for lack of a better word. | ||
'''Proposer''': {{User|Lord Grammaticus}}<br> | '''Proposer''': {{User|Lord Grammaticus}}<br> | ||
'''Deadline''': September 22, 2019, 23:59 GMT | '''Deadline''': September 22, 2019, 23:59 GMT | ||
===Move to " | ===Move to "[[Air snake]]"=== | ||
#{{User|Lord Grammaticus}} Per the proposal. | #{{User|Lord Grammaticus}} Per the proposal. | ||
#{{User|Niiue}} Per proposal. | #{{User|Niiue}} Per proposal. | ||
Line 40: | Line 37: | ||
<s>#{{User|FanOfYoshi}} Second option, even though it's still not a proper name.</s> | <s>#{{User|FanOfYoshi}} Second option, even though it's still not a proper name.</s> | ||
===Move to " | ===Move to "[[Snake (platform)]]"=== | ||
#{{User|Lord Grammaticus}} Also per the | #{{User|Lord Grammaticus}} Also per the propsal | ||
#{{User|FanOfYoshi}} Best option. | #{{User|FanOfYoshi}} Best option. | ||
#{{User|LinkTheLefty}} As mentioned above, the English name is [https://www.youtube.com/watch?v=Bv0No4wuVuM&t=33s in-game] and it has a [https://www.youtube.com/watch?v=njE9UHNBCSA&t=1m44s Japanese equivalent] - showing that the translators consciously went with the generic snake name when the text opted for a unique ''Hebirin'' one. Therefore, air snake seems to be a fluke of the [https://web.archive.org/web/19991115034511/http://www.yoshisstory.com/3-1.html website] (note that it first refers to them as air snakes but then switches to snakes). | |||
#{{User|Doc von Schmeltwick}} The website is like Shakespeare; it makes things up as it goes so it will fit in with its rhyme rhythm, and as such isn't a better source than the guide by any means. | |||
#{{User|TheDarkStar}} Per all. | |||
===Do Nothing=== | ===Do Nothing=== | ||
Line 64: | Line 50: | ||
:I'm thoroughly irritated that didn't occur to me before I made this. --{{User:Lord Grammaticus/sig}} 12:46, September 8, 2019 (EDT) | :I'm thoroughly irritated that didn't occur to me before I made this. --{{User:Lord Grammaticus/sig}} 12:46, September 8, 2019 (EDT) | ||