Editing Talk:Scenic Course

Before an English name for the subject is found, should the title be "Tenbō-dai '''Course'''"? ([[MarioWiki:Japanese#Subjects_with_Japanese_names|MW:JAPANESE]]: ''for article titles, words that originated in English should be written as the original English word for simplicity'')

And I think the hyphen can be removed because 展望台 can be considered a single word, cf. [[wikipedia:ja:展望台]] --{{User:A gossip-loving Toad/sig}} 23:35, 9 January 2017 (EST)
Latest revision		Your text
Line 2:		Line 2:

	And I think the hyphen can be removed because 展望台 can be considered a single word, cf. [[wikipedia:ja:展望台]] --{{User:A gossip-loving Toad/sig}} 23:35, 9 January 2017 (EST)		And I think the hyphen can be removed because 展望台 can be considered a single word, cf. [[wikipedia:ja:展望台]] --{{User:A gossip-loving Toad/sig}} 23:35, 9 January 2017 (EST)

	:For Japanese article titles, noncompound, unambiguous loanwords in katakana should forego direct romaji in favor of English equivalents. As for the hypen, I ''believe'' it could fall under [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Japanese_transliteration#Relaxed_rules relaxed rules], so it's more one's preference than strict. [[User:LinkTheLefty\|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty\|talk]]) 02:08, 12 January 2017 (EST)