Editing Talk:Rocky Wrench
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 468: | Line 468: | ||
:::It used the same wording as what refers to the Turtle Tribe, which is Koopas. Besides, they are solely associated with the Koopa Troop, Koopas in general were often just called turtles back then, and the only turtles in the franchise that haven't been Koopas are either[[Shellcreeper|from before there even were Koopas]] or [[Dark Tortoise|were]] [[Turtle (Wario Land)|from]] [[Turtle (Donkey Kong Jungle Beat)|other]], sometimes [[Squirtle|tenuously]]-[[Great Bay|related]] series. And it's hypocritical to say it's too assumptive for them to be Koopas but not too assumptive to say that they're moles.{{User|Doc von Schmeltwick}} 16:28, 7 August 2017 (CT) | :::It used the same wording as what refers to the Turtle Tribe, which is Koopas. Besides, they are solely associated with the Koopa Troop, Koopas in general were often just called turtles back then, and the only turtles in the franchise that haven't been Koopas are either[[Shellcreeper|from before there even were Koopas]] or [[Dark Tortoise|were]] [[Turtle (Wario Land)|from]] [[Turtle (Donkey Kong Jungle Beat)|other]], sometimes [[Squirtle|tenuously]]-[[Great Bay|related]] series. And it's hypocritical to say it's too assumptive for them to be Koopas but not too assumptive to say that they're moles.{{User|Doc von Schmeltwick}} 16:28, 7 August 2017 (CT) | ||
::::I said "misinterpretation", not "mistranslation". You have provided me enough information that this isn't a mistranslation. Now I am debating if the verified translated text was just misinterpreted by us on {{SITENAME}}. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 17:32, 7 August 2017 (EDT) | ::::I said "misinterpretation", not "mistranslation". You have provided me enough information that this isn't a mistranslation. Now I am debating if the verified translated text was just misinterpreted by us on {{SITENAME}}. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 17:32, 7 August 2017 (EDT) | ||
::::There are non-Koopas in the [[ | ::::There are non-Koopas in the [[Koopa Troop]], so if you are arguing if a non-Koopa became a member of the Koopa Troop, they are then Koopas, except that we would have to classify [[Goomba]]s, [[Bob-omb]]s, [[Piranha Plant]]s, and so many other enemies as Koopas. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 19:57, 7 August 2017 (EDT) | ||
:::::No one's saying that. They're saying Rocky Wrench is a Koopa because it biologically ''is'' a Koopa! {{User|Doc von Schmeltwick}} 19:02, 7 August 2017 (CT) | :::::No one's saying that. They're saying Rocky Wrench is a Koopa because it biologically ''is'' a Koopa! {{User|Doc von Schmeltwick}} 19:02, 7 August 2017 (CT) | ||
::::::Does that mean [[Shell Mario]] is a Koopa? --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 20:07, 7 August 2017 (EDT) | ::::::Does that mean [[Shell Mario]] is a Koopa? --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 20:07, 7 August 2017 (EDT) | ||
Line 480: | Line 480: | ||
:::Official word never once referenced Koopa. ''Turtle'' was the official word. What aren't you getting about that? That's the speculative part of the whole Rocky Wrench argument at this point because of the close relation that Koopas have with turtles. The argument has shifted from Rocky Wrenches being Koopas to ''did the fans just connect the dots that Nintendo didn't between Koopas and turtles and then use that as an argument to classify Rocky Wrench as a Koopa''? --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 22:00, 7 August 2017 (EDT) | :::Official word never once referenced Koopa. ''Turtle'' was the official word. What aren't you getting about that? That's the speculative part of the whole Rocky Wrench argument at this point because of the close relation that Koopas have with turtles. The argument has shifted from Rocky Wrenches being Koopas to ''did the fans just connect the dots that Nintendo didn't between Koopas and turtles and then use that as an argument to classify Rocky Wrench as a Koopa''? --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 22:00, 7 August 2017 (EDT) | ||
:::::Turtle.....TRIBE. And no, it wasn't referring to the Koopa Troop, "Turtle Tribe" almost solely referred to actual Koopas at that point. YOu've gone off on a tangent about how it ''must'' have meant the same as Koopa Troop, and not let there be ''any'' room for the fact that that is just ''wrong''. If it had been the case, why wouldn't the other instances of the term in the manual have been translated as them being turtles? Also, earlier you said Gamecube graphics are appealing which is rather situational at best ( https://www.mariowiki.com/File:YoshiEggThrow-Melee.png https://www.mariowiki.com/File:Blooperghoul.png https://www.mariowiki.com/File:Cheep-Cheep_Sunshine_Art.png ) {{User|Doc von Schmeltwick}} 21:12, 7 August 2017 (CT) | :::::Turtle.....TRIBE. And no, it wasn't referring to the Koopa Troop, "Turtle Tribe" almost solely referred to actual Koopas at that point. YOu've gone off on a tangent about how it ''must'' have meant the same as Koopa Troop, and not let there be ''any'' room for the fact that that is just ''wrong''. If it had been the case, why wouldn't the other instances of the term in the manual have been translated as them being turtles? Also, earlier you said Gamecube graphics are appealing which is rather situational at best ( https://www.mariowiki.com/File:YoshiEggThrow-Melee.png https://www.mariowiki.com/File:Blooperghoul.png https://www.mariowiki.com/File:Cheep-Cheep_Sunshine_Art.png ) {{User|Doc von Schmeltwick}} 21:12, 7 August 2017 (CT) | ||
::::::What is a [[Wikipedia:Tribe|tribe]]? Why would it be referring to a species, which is a classification, not a population. That is why it is more logical to say that it might be referring to the [[ | ::::::What is a [[Wikipedia:Tribe|tribe]]? Why would it be referring to a species, which is a classification, not a population. That is why it is more logical to say that it might be referring to the [[Koopa Troop]]. And since the Koopa Troop has non-Koopa members, Rocky Wrench doesn't have to be a Koopa and isn't a good justification to classify it as one. If you are going to continue debating this, this is one big problem with no 100% correct answer. I gave you my thoughts on why Rocky Wrench is a type of [[Monty Mole]] and you gave me counterclaims how its turtle description makes it fit with Koopas. I think there is more evidence supporting dropping the Koopa classification than keeping it. As for my GameCube argument towards [[Spike Koopa]]s, the GameCube allows for more detailed 3D models and better rendering techniques, which often allows for graphics to look more appealing, but there are some cases where the developers cut corners to fit within constraints to keep a certain framerate or consistency during live gameplay. There was more of that going on with the N64 than GCN. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 22:24, 7 August 2017 (EDT) | ||
:::::::it isn't meaningful to make any argument based on the english term "turtle tribe", because there is no 1:1 mapping between terms in different languages and the original term was japanese. you need to look at the japanese term that was translated into turtle tribe, which is ''kamezoku''. [https://i.imgur.com/FhX8XMNr.jpg here] and [https://i.imgur.com/xWchBQx.jpg here], we can see the information about rocky wrench and monty mole from the perfect edition of the great mario character encyclopedia. on rocky wrench's page, the infobox says ''shuzoku'': ''kamezoku''. on monty mole's page, it says ''shuzoku'': ''bīsutozoku''. so we know that at this time, rocky wrench and monty mole were considered to have a different ''shuzoku'' | :::::::it isn't meaningful to make any argument based on the english term "turtle tribe", because there is no 1:1 mapping between terms in different languages and the original term was japanese. you need to look at the japanese term that was translated into turtle tribe, which is ''kamezoku''. [https://i.imgur.com/FhX8XMNr.jpg here] and [https://i.imgur.com/xWchBQx.jpg here], we can see the information about rocky wrench and monty mole from the perfect edition of the great mario character encyclopedia. on rocky wrench's page, the infobox says ''shuzoku'': ''kamezoku''. on monty mole's page, it says ''shuzoku'': ''bīsutozoku''. so we know that at this time, rocky wrench and monty mole were considered to have a different ''shuzoku'' | ||
:::::::what is the meaning of ''shuzoku''? casually i might translate it as "species", but since it could be important here i'm going to go into a little bit more depth about what this term means. in a fantasy context, ''shuzoku'' is used with the same meaning as the english term "race". wikipedia actually has an entire article about this topic at [https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A8%AE%E6%97%8F_(%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%83%BC) ''shuzoku'' (fantasy)]. i'm not going to translate the whole thing, but the opening line is "''shuzoku'' is a classification of types in fantasy settings that have multiple varieties of intelligent living things". you can also see for yourself that it links to the english wikipedia article [[wikipedia:Race_(fantasy)|race (fantasy)]]. therefore, i consider the most appropriate translation of ''shuzoku'' for the purposes of this discussion to be "race", and i will use it from here on | :::::::what is the meaning of ''shuzoku''? casually i might translate it as "species", but since it could be important here i'm going to go into a little bit more depth about what this term means. in a fantasy context, ''shuzoku'' is used with the same meaning as the english term "race". wikipedia actually has an entire article about this topic at [https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A8%AE%E6%97%8F_(%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%83%BC) ''shuzoku'' (fantasy)]. i'm not going to translate the whole thing, but the opening line is "''shuzoku'' is a classification of types in fantasy settings that have multiple varieties of intelligent living things". you can also see for yourself that it links to the english wikipedia article [[wikipedia:Race_(fantasy)|race (fantasy)]]. therefore, i consider the most appropriate translation of ''shuzoku'' for the purposes of this discussion to be "race", and i will use it from here on | ||
Line 502: | Line 502: | ||
:::::::You're speaking to the proposer. Niiue is the proposer. {{User:Time Turner/sig}} 21:05, 7 August 2017 (EDT) | :::::::You're speaking to the proposer. Niiue is the proposer. {{User:Time Turner/sig}} 21:05, 7 August 2017 (EDT) | ||
::::::::Oops. I'm trying to keep track of multiple discussion threads for this proposal. That detail slipped my mind. Seems like this is the highest amount of debate Rocky Wrench has ever gotten related to if it is a Koopa or not. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 21:18, 7 August 2017 (EDT) | ::::::::Oops. I'm trying to keep track of multiple discussion threads for this proposal. That detail slipped my mind. Seems like this is the highest amount of debate Rocky Wrench has ever gotten related to if it is a Koopa or not. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 21:18, 7 August 2017 (EDT) | ||
Here's something else to discuss. The first citation on the main page states "turtle tribe", and it is linking to the species. I think that is wrong because it sounds like it is referring to the [[ | Here's something else to discuss. The first citation on the main page states "turtle tribe", and it is linking to the species. I think that is wrong because it sounds like it is referring to the [[Koopa Troop]] instead, and there are non-Koopas loyal to that alliance. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 18:53, 7 August 2017 (EDT) | ||
Is there a neat, simple, and tidy summary of all of this? {{User:Time Turner/sig}} 10:52, 8 August 2017 (EDT) | Is there a neat, simple, and tidy summary of all of this? {{User:Time Turner/sig}} 10:52, 8 August 2017 (EDT) | ||
Line 584: | Line 584: | ||
@WildGooseSpeeder: Your "determining" that it meant "Turtle" was overruled by old official guides that outright had them in a ''specific'' class with the "Turtle ''Tribe''," which is their term for Koopas, not just turtles in general. Furthermore, the second part of your argument ''hinges'' on them having come up with Monty Mole prior to the development of SMB3, which is some of the most nasty speculation I've ever seen. [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 01:33, 15 April 2018 (EDT) | @WildGooseSpeeder: Your "determining" that it meant "Turtle" was overruled by old official guides that outright had them in a ''specific'' class with the "Turtle ''Tribe''," which is their term for Koopas, not just turtles in general. Furthermore, the second part of your argument ''hinges'' on them having come up with Monty Mole prior to the development of SMB3, which is some of the most nasty speculation I've ever seen. [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 01:33, 15 April 2018 (EDT) | ||
:I'm not going to repeat myself here. Just read my comments in the previous proposal, especially the part linking turtle tribe with [[ | :I'm not going to repeat myself here. Just read my comments in the previous proposal, especially the part linking turtle tribe with [[Koopa Troop]] and it having non-Koopa members. I don't think we will ever agree on this. As for RW being a subclass of MM, a [[Hammer Bro]] is a Koopa (Troopa) that throws hammers, so a RW is a Monty Mole that throws wrenches. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 01:52, 15 April 2018 (EDT) | ||
::.....OK, I will try to keep my composure for this part, as this is a major berserk button for me. A Hammer Bro is '''not''' a Koopa Troopa. Troopa is '''not''' synonymous with Koopa. It's a specific subgroup. And how can it have been a Monty Mole that throws wrenches then, when there were no Monty Moles? It makes no sense! Furthermore, the term "Koopa" originated in the English instruction booklet for SMB1 as a direct translation for "''Kame-zoku''" (Turtle Tribe), so it refers to the biological group as a whole. And even when Monty Mole began its existence, Japanese guides listed ''Poo'' as part of ''Kame-zoku'', which is not just turtles, but the Turtle Tribe, which was officially translated as "Koopas." Anyways, I'm not saying Rocky Wrench is a Koopa ''now'', but it certainly was at its inception. And due to the Japanese names, it's safe to say ''Choropoo'' was based off of the simpler-named ''Poo'', which came first anyways. Saying that they were based off of Monty Moles then, saying that Monty Mole was even ''conceived'' then, despite there being no evidence for it and some evidence on the contrary, is not an argument. It's a theory. A ''Game'' Theory. [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 02:07, 15 April 2018 (EDT) | ::.....OK, I will try to keep my composure for this part, as this is a major berserk button for me. A Hammer Bro is '''not''' a Koopa Troopa. Troopa is '''not''' synonymous with Koopa. It's a specific subgroup. And how can it have been a Monty Mole that throws wrenches then, when there were no Monty Moles? It makes no sense! Furthermore, the term "Koopa" originated in the English instruction booklet for SMB1 as a direct translation for "''Kame-zoku''" (Turtle Tribe), so it refers to the biological group as a whole. And even when Monty Mole began its existence, Japanese guides listed ''Poo'' as part of ''Kame-zoku'', which is not just turtles, but the Turtle Tribe, which was officially translated as "Koopas." Anyways, I'm not saying Rocky Wrench is a Koopa ''now'', but it certainly was at its inception. And due to the Japanese names, it's safe to say ''Choropoo'' was based off of the simpler-named ''Poo'', which came first anyways. Saying that they were based off of Monty Moles then, saying that Monty Mole was even ''conceived'' then, despite there being no evidence for it and some evidence on the contrary, is not an argument. It's a theory. A ''Game'' Theory. [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 02:07, 15 April 2018 (EDT) | ||
:::Current iterations and designs by Nintendo, it is clear Rocky Wrenches aren't turtles/Koopas anymore (or whatever classification they are going by). The way you are presenting your findings, you want it to be in the article as definitive proof they are/were and forever will be Koopas, just like those who came before you in this talk page, instead of noteworthy mention (which is more of a way I would agree how it should be included in the article). As for Troopa in my last sentence, it's in parentheses, as to allude that I realize the difference, like I didn't in the last proposal and now acknowledge, but wasn't sure which term applied in this case. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 02:32, 15 April 2018 (EDT) | :::Current iterations and designs by Nintendo, it is clear Rocky Wrenches aren't turtles/Koopas anymore (or whatever classification they are going by). The way you are presenting your findings, you want it to be in the article as definitive proof they are/were and forever will be Koopas, just like those who came before you in this talk page, instead of noteworthy mention (which is more of a way I would agree how it should be included in the article). As for Troopa in my last sentence, it's in parentheses, as to allude that I realize the difference, like I didn't in the last proposal and now acknowledge, but wasn't sure which term applied in this case. --{{User:Wildgoosespeeder/sig}} 02:32, 15 April 2018 (EDT) |