Editing Talk:Preying Mantas
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 68: | Line 68: | ||
::::::::::::::The wiki's lingua franca shouldn't determine how concepts are organized, because it can lend a biased view on the developments of the concepts within the Mario series that may not accurately reflect the true creative authority of those concepts. Not to mention it's... ever so slightly discriminatory as well. Assume these guides are general knowledge to their target audience, to the same degree a game is (they're far from it, as I myself pointed out above, but let's do it for the argument). You're saying a Japanese person, who came to acknowledge this thing in the same light as any other generic fictional jellyfish, is inherently denied their perspective here because their native language isn't English? I mean, that perspective could be "inaccurate" for all we know and care, but the ''native language'' of the person and the means they interact with the franchise is simply not a metric to work with here. While I acknowledge this notion isn't explicit in your comment, "English wiki, English goes" practically implies preferential treatment of a particular segment of audience over another (and you even stated the following: "I really think it's more optimal since people who are on this site will look up "Preying Mantas" based on that one guidebook", the assumption being that these invoked people primarily speak one language and have access to works localized in ''that'' language).<br>'''This is a multinational franchise.''' Its assets are of wide provenance and altogether form a whole, and the reoccurence of a particular idea, as well as the hierarchy of officiality and by extension how close they can be considered to be to the creator's vision, should ''not'' hinge on one language arbitrarily chosen to convey that information. To put it bluntly: this view of "[https://www.mariowiki.com/index.php?title=Talk:Preying_Mantas&diff=prev&oldid=4366761 [redacted<nowiki>]</nowiki>]" is shortsighted (and that's coming from a guy with glasses [[File:Cranky Kong DKC3 sprite.png]]) {{User:Koopa con Carne/Sig}} 16:58, September 15, 2024 (EDT), edited 17:29, September 15, 2024 (EDT) | ::::::::::::::The wiki's lingua franca shouldn't determine how concepts are organized, because it can lend a biased view on the developments of the concepts within the Mario series that may not accurately reflect the true creative authority of those concepts. Not to mention it's... ever so slightly discriminatory as well. Assume these guides are general knowledge to their target audience, to the same degree a game is (they're far from it, as I myself pointed out above, but let's do it for the argument). You're saying a Japanese person, who came to acknowledge this thing in the same light as any other generic fictional jellyfish, is inherently denied their perspective here because their native language isn't English? I mean, that perspective could be "inaccurate" for all we know and care, but the ''native language'' of the person and the means they interact with the franchise is simply not a metric to work with here. While I acknowledge this notion isn't explicit in your comment, "English wiki, English goes" practically implies preferential treatment of a particular segment of audience over another (and you even stated the following: "I really think it's more optimal since people who are on this site will look up "Preying Mantas" based on that one guidebook", the assumption being that these invoked people primarily speak one language and have access to works localized in ''that'' language).<br>'''This is a multinational franchise.''' Its assets are of wide provenance and altogether form a whole, and the reoccurence of a particular idea, as well as the hierarchy of officiality and by extension how close they can be considered to be to the creator's vision, should ''not'' hinge on one language arbitrarily chosen to convey that information. To put it bluntly: this view of "[https://www.mariowiki.com/index.php?title=Talk:Preying_Mantas&diff=prev&oldid=4366761 [redacted<nowiki>]</nowiki>]" is shortsighted (and that's coming from a guy with glasses [[File:Cranky Kong DKC3 sprite.png]]) {{User:Koopa con Carne/Sig}} 16:58, September 15, 2024 (EDT), edited 17:29, September 15, 2024 (EDT) | ||
:::::::::::::::You know, I wanted to respond to you but I draw the line of conversation by you outright accusing me of being jingoistic and discrimination, and I won't engage with that level of intellectual discourse. {{User:Ray Trace/sig}} 18:10, September 15, 2024 (EDT) | :::::::::::::::You know, I wanted to respond to you but I draw the line of conversation by you outright accusing me of being jingoistic and discrimination, and I won't engage with that level of intellectual discourse. {{User:Ray Trace/sig}} 18:10, September 15, 2024 (EDT) | ||
::::::::::::::::You said what you said. The patriotism part was meant to be a jokey way to frame that point, not an accusation of jingoism | ::::::::::::::::You said what you said. The patriotism part was meant to be a jokey way to frame that point, not an accusation of jingoism. {{User:Koopa con Carne/Sig}} 18:17, September 15, 2024 (EDT) | ||
The literature I provided citations for above, including the Japanese source for the name Kurage, categorize Preying Mantas as enemies (i.e. Goombas, Koopas, Shy Guys, Boos), not as obstacles (i.e. typically abiotic subjects). That seems to be of deliberate categorical importance, and not something I personally feel can be comfortably lumped with other subjects. | The literature I provided citations for above, including the Japanese source for the name Kurage, categorize Preying Mantas as enemies (i.e. Goombas, Koopas, Shy Guys, Boos), not as obstacles (i.e. typically abiotic subjects). That seems to be of deliberate categorical importance, and not something I personally feel can be comfortably lumped with other subjects. |