Editing Talk:Cractus
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 4: | Line 4: | ||
== Split? == | == Split? == | ||
{{talk}} | |||
I'm already aware of the difference in translation differences, and even Nintendo Japan has admitted twice that they've worked on this. The only problem is, the WWMI Cractus was more likely a reference to the original Cractus in JP name and appearance. {{User:Blhte/sig}} 00:14, November 3, 2023 (EDT) | I'm already aware of the difference in translation differences, and even Nintendo Japan has admitted twice that they've worked on this. The only problem is, the WWMI Cractus was more likely a reference to the original Cractus in JP name and appearance. {{User:Blhte/sig}} 00:14, November 3, 2023 (EDT) | ||
:I'm not exactly sure what you're arguing here, can you be a bit more clear as to why you think it should be split? If it's based on the Japanese name then that feels a bit too overboard, they could have just given Cractus an updated Japanese name and/or fixed a typo ("-wana" is not really that different from "-wani"; also see [[Battle Beetle#Names_in_other_languages|Battle Beetle]]). {{User:Somethingone/sig}} 00:21, November 3, 2023 (EDT) | :I'm not exactly sure what you're arguing here, can you be a bit more clear as to why you think it should be split? If it's based on the Japanese name then that feels a bit too overboard, they could have just given Cractus an updated Japanese name and/or fixed a typo ("-wana" is not really that different from "-wani"; also see [[Battle Beetle#Names_in_other_languages|Battle Beetle]]). {{User:Somethingone/sig}} 00:21, November 3, 2023 (EDT) | ||
