Editing Talk:Big Cheep Cheep
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 81: | Line 81: | ||
:::::::::::::@FOY: While Mario may be a Japanese series, this is an <big><u>'''''English'''''</u></big> wiki. Therefore, basing a merge solely on a Japanese name is ridiculous. <small>also it's "subjective", not "speculative"</small> {{User:TheDarkStar/sig}} 10:12, October 30, 2019 (EDT) | :::::::::::::@FOY: While Mario may be a Japanese series, this is an <big><u>'''''English'''''</u></big> wiki. Therefore, basing a merge solely on a Japanese name is ridiculous. <small>also it's "subjective", not "speculative"</small> {{User:TheDarkStar/sig}} 10:12, October 30, 2019 (EDT) | ||
::::::::::::::Again, I differ you to Cheep/Flopsy Fish/Bub, all of which have been merged. Boss Bass and Big Bertha are from the same game and, ''ahem'', '''use the same graphics''', and if this is about the Big Cheep and Boss Bass, you said above you'd be fine with merging them, TDS. [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 10:13, October 30, 2019 (EDT) | ::::::::::::::Again, I differ you to Cheep/Flopsy Fish/Bub, all of which have been merged. Boss Bass and Big Bertha are from the same game and, ''ahem'', '''use the same graphics''', and if this is about the Big Cheep and Boss Bass, you said above you'd be fine with merging them, TDS. [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 10:13, October 30, 2019 (EDT) | ||
::::::::::::::Since no one is checking the proposal for its opening statement, I'd just like to ask TheDarkStar which one {{ | ::::::::::::::Since no one is checking the proposal for its opening statement, I'd just like to ask TheDarkStar which one {{media link|BossBass SMB3.jpg|this artwork}} - which seems newly drawn for the "<big><u>'''''English'''''</u></big>" guide - is supposed to be. [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 10:20, October 30, 2019 (EDT) | ||
:::::::::::::::Well, it ''looks'' like a Boss Bass, but the Baby Cheep nearby shows that it's a Big Bertha. (As an aside, I'd be perfectly fine with merging all this into Boss Bass, which has actually tried to devour Mario, unlike Big Cheep Cheeps.) {{User:TheDarkStar/sig}} 10:24, October 30, 2019 (EDT) | :::::::::::::::Well, it ''looks'' like a Boss Bass, but the Baby Cheep nearby shows that it's a Big Bertha. (As an aside, I'd be perfectly fine with merging all this into Boss Bass, which has actually tried to devour Mario, unlike Big Cheep Cheeps.) {{User:TheDarkStar/sig}} 10:24, October 30, 2019 (EDT) | ||
::::::::::::::::[[Parachute|Large-sized]] [[Cheep Cheep Chase|normal Cheeps]] have. [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 10:26, October 30, 2019 (EDT) | ::::::::::::::::[[Parachute|Large-sized]] [[Cheep Cheep Chase|normal Cheeps]] have. [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 10:26, October 30, 2019 (EDT) | ||
Line 89: | Line 89: | ||
:::::::::::::::::::As, sorry, TheFlameChomp. I misunderstood your argument, which could have made me confused if i remembered that you participated. --{{User:FanOfYoshi/sig}} 11:53, October 30, 2019 (EDT) | :::::::::::::::::::As, sorry, TheFlameChomp. I misunderstood your argument, which could have made me confused if i remembered that you participated. --{{User:FanOfYoshi/sig}} 11:53, October 30, 2019 (EDT) | ||
::::::::::::::::::::Previous agreement was more than the disagreement, if you want to know. --{{User:FanOfYoshi/sig}} 03:31, October 31, 2019 (EDT) | ::::::::::::::::::::Previous agreement was more than the disagreement, if you want to know. --{{User:FanOfYoshi/sig}} 03:31, October 31, 2019 (EDT) | ||
I'll do my best to summarize since this somehow got on the topic of Boss Bass and Big Bertha. Let me just clarify that it's not just Japanese names being the reason they are merged ([https://i.imgur.com/86uSB51.jpg since] [https://i.imgur.com/Yyu8gns.jpg having] [https://i.imgur.com/SVoSXOo.jpg the] [https://i.imgur.com/FhX8XMN.jpg same] [https://i.imgur.com/Fgnh4Jw.jpg name] [https://i.imgur.com/LLHeN6l.jpg alone] [https://i.imgur.com/6NQjIZW.jpg is] [https://i.imgur.com/4B6NHtp.jpg not] [https://i.imgur.com/elnhv1F.jpg enough]); it is the fact that they are treated as the same thing in [https://i.imgur.com/0FBmeSV.jpg numerous] [[Special:Diff/2557410#cite_note-2|profiles]], have {{ | I'll do my best to summarize since this somehow got on the topic of Boss Bass and Big Bertha. Let me just clarify that it's not just Japanese names being the reason they are merged ([https://i.imgur.com/86uSB51.jpg since] [https://i.imgur.com/Yyu8gns.jpg having] [https://i.imgur.com/SVoSXOo.jpg the] [https://i.imgur.com/FhX8XMN.jpg same] [https://i.imgur.com/Fgnh4Jw.jpg name] [https://i.imgur.com/LLHeN6l.jpg alone] [https://i.imgur.com/6NQjIZW.jpg is] [https://i.imgur.com/4B6NHtp.jpg not] [https://i.imgur.com/elnhv1F.jpg enough]); it is the fact that they are treated as the same thing in [https://i.imgur.com/0FBmeSV.jpg numerous] [[Special:Diff/2557410#cite_note-2|profiles]], have {{media link|BossBass SMB3.jpg|artwork}} that blur the lines even in the English localization, and are [http://www.vgmuseum.com/end/nes/a/mario3-8.png intended] to be larger versions of the game's ordinary Cheep Cheeps (which themselves have behavioral variations). While we can't cite it, I'd even say ''Super Mario Bros. Encyclopedia'' handled it pretty well in this instance, under Boss Bass on page 50: "''It swims along the surface of the water and attacks by jumping. If found underwater, call them Big Berthas.''" (I'd venture a guess that this may have been the work of the book's less infamous translator.) Also, a correction: Bubba / Cheep Chomp is indeed bigger than Bub / Cheep Cheep in ''Super Mario 64'' and ''Super Mario 64 DS''. With that out of the way, to be honest, I can see the arguments for what to do with Boss Boss in relation to Big Cheep Cheep and Cheep Chomp. | ||
The first piece of evidence is that the internal filename for the Boss Bass stamp in ''NES Remix 2'' is <tt>content/Heri2/cmn/miiverse/HankoTgaUSEU.zlarc/Hanko_SMB3_PukupukuBig.tga</tt> (and it's the same in ''NES Remix Pack''). Piranhacus Giganticus / Big Piranha Plant and Grand Goomba / Big Goomba have similar treatment. However, there could be other reasons for this rather than deliberately connecting with Big Cheep Cheep; for instance, "Big" could just be an oversimplified translation of ''Kyodai'' rather than "Giant", which may have also partially been the reason why Giant Land was known as Big Island. It should also be noted that internal naming conventions are all over the place in the ''NES Remix'' games and include a mix of old and new names in addition to regional versions, although regarding ''Super Mario Bros. 3'' content specifically, it does use the original Japanese names outside of the big enemies (for example, ''Ultimate NES Remix'' uses <tt>SMB3_M_ATK_FATBROS_W4.Crsm</tt> for Sledge Brother, as opposed to Mega Bros). So it is certainly worth considering, but we shouldn't put too much stock in it by itself. | The first piece of evidence is that the internal filename for the Boss Bass stamp in ''NES Remix 2'' is <tt>content/Heri2/cmn/miiverse/HankoTgaUSEU.zlarc/Hanko_SMB3_PukupukuBig.tga</tt> (and it's the same in ''NES Remix Pack''). Piranhacus Giganticus / Big Piranha Plant and Grand Goomba / Big Goomba have similar treatment. However, there could be other reasons for this rather than deliberately connecting with Big Cheep Cheep; for instance, "Big" could just be an oversimplified translation of ''Kyodai'' rather than "Giant", which may have also partially been the reason why Giant Land was known as Big Island. It should also be noted that internal naming conventions are all over the place in the ''NES Remix'' games and include a mix of old and new names in addition to regional versions, although regarding ''Super Mario Bros. 3'' content specifically, it does use the original Japanese names outside of the big enemies (for example, ''Ultimate NES Remix'' uses <tt>SMB3_M_ATK_FATBROS_W4.Crsm</tt> for Sledge Brother, as opposed to Mega Bros). So it is certainly worth considering, but we shouldn't put too much stock in it by itself. | ||
Line 132: | Line 132: | ||
::Well, in most games in the mario series it is not refered to as Big Cheep Cheep, it is known as Boss Bass. Just putting my two cents in. {{User:HEROMARIO/sig}} 08:28, May 16, 2020 (EDT) | ::Well, in most games in the mario series it is not refered to as Big Cheep Cheep, it is known as Boss Bass. Just putting my two cents in. {{User:HEROMARIO/sig}} 08:28, May 16, 2020 (EDT) | ||
Another update: {{ | Another update: {{media link|SMW BigBass TorpedoTiny.png|prototype sprites}} for ''Super Mario World'' depict what is clearly Boss Bass looking simply like a large version of {{media link|Cheep-CheepL.gif|the game's Cheep Cheeps}} (note the non-slanty eyes), while {{media link|YI BigCheep.png|prototype sprites}} for ''Super Mario World 2'' show a large-sized Flopsy Fish with a smaller open mouth, though for all we know that might be an unused boss-type thing. Lunge Fish existed as a weird worm-looking thing in prototype revisions, so this may be an early example of the developmental behavior starting to simplify as more enemies were made. The former sprites in particular are near identical to ''Yoshi's Story'' "Blurps." [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 15:39, July 26, 2020 (EDT) | ||
:One thing I want to add is that Porcu-Puffer had different, rounded eyes in the early ''Super Mario World'' assets, strongly resembling what would have been the game's version of Boss Bass. This likely means that when Boss Bass was axed, the redesigned eyes were nixed entirely and the ''Super Mario Bros. 3'' eyes of Boss Bass were given to the final version of Porcu-Puffer to retain the connection in some way. Another thing that may be pertinent to this discussion, also related to recent developments: apparently in the ''Super Mario 64'' source files, Bub is "<tt>puku</tt>" and Bubba is "<tt>buku</tt>" - in other words, from the Japanese names ''Pukupuku'' (Cheep Cheep) and ''Buku Buku'' (Blurp). This means that Cheep Chomp was intended to be derived from the ''Super Mario World'' Blurp after all, explaining why it originally had shades. Additionally, apparently in the ''Yoshi's Story'' source files, Cheep Cheep is "<tt>minipuku</tt>" (compare <tt>miniteresa</tt>) and the ''Yoshi's Story'' Blurp is "<tt>pukupuku</tt>". This explains why the game just refers to the latter as 「プクプク」 (''Pukupuku'', Cheep Cheep), which the translators misread as 「ブクブク」 (''Buku Buku'', Blurp). It's not clear which actor references Spiny Fish, but it might be "<tt>buku</tt>", which would explain why the game's version of Spiny Cheep Cheep looks so different; there doesn't seem to be a reference to ''Togepuku'' at any rate. There's also something called "<tt>[[Spray Fish#Names in other languages|teppou]]_gun</tt>", which I presume is the water shot from Blue Blurp. [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 14:00, August 4, 2020 (EDT) | :One thing I want to add is that Porcu-Puffer had different, rounded eyes in the early ''Super Mario World'' assets, strongly resembling what would have been the game's version of Boss Bass. This likely means that when Boss Bass was axed, the redesigned eyes were nixed entirely and the ''Super Mario Bros. 3'' eyes of Boss Bass were given to the final version of Porcu-Puffer to retain the connection in some way. Another thing that may be pertinent to this discussion, also related to recent developments: apparently in the ''Super Mario 64'' source files, Bub is "<tt>puku</tt>" and Bubba is "<tt>buku</tt>" - in other words, from the Japanese names ''Pukupuku'' (Cheep Cheep) and ''Buku Buku'' (Blurp). This means that Cheep Chomp was intended to be derived from the ''Super Mario World'' Blurp after all, explaining why it originally had shades. Additionally, apparently in the ''Yoshi's Story'' source files, Cheep Cheep is "<tt>minipuku</tt>" (compare <tt>miniteresa</tt>) and the ''Yoshi's Story'' Blurp is "<tt>pukupuku</tt>". This explains why the game just refers to the latter as 「プクプク」 (''Pukupuku'', Cheep Cheep), which the translators misread as 「ブクブク」 (''Buku Buku'', Blurp). It's not clear which actor references Spiny Fish, but it might be "<tt>buku</tt>", which would explain why the game's version of Spiny Cheep Cheep looks so different; there doesn't seem to be a reference to ''Togepuku'' at any rate. There's also something called "<tt>[[Spray Fish#Names in other languages|teppou]]_gun</tt>", which I presume is the water shot from Blue Blurp. [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 14:00, August 4, 2020 (EDT) | ||
::Interesting. Regarding the ''Story'' file names, it sort of makes me think of how ''Galaxy'' gives [[Prickly Piranha Plant]] the "normal" file name while the normal one has a "small" file name, though in this Cheep/Blurp case post-release sources seem more vague about the distinction. Related, are the files for the other "Huge Island" (and for that matter, Tiny Island) enemies more along the lines of "Big/Small [x]?" [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 00:24, August 5, 2020 (EDT) | ::Interesting. Regarding the ''Story'' file names, it sort of makes me think of how ''Galaxy'' gives [[Prickly Piranha Plant]] the "normal" file name while the normal one has a "small" file name, though in this Cheep/Blurp case post-release sources seem more vague about the distinction. Related, are the files for the other "Huge Island" (and for that matter, Tiny Island) enemies more along the lines of "Big/Small [x]?" [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 00:24, August 5, 2020 (EDT) | ||
Line 150: | Line 150: | ||
Probably intended to be a redesign of the Boss Bass, in SMW. --{{User:FanOfYoshi/sig}} 13:08, August 9, 2020 (EDT) | Probably intended to be a redesign of the Boss Bass, in SMW. --{{User:FanOfYoshi/sig}} 13:08, August 9, 2020 (EDT) | ||
:No "probably" about it, {{ | :No "probably" about it, {{media link|SMW BigBass TorpedoTiny.png|the tile bank}} has sprites for an open-mouthed one as well. The SMW2 one could be either an eaty one or not, as the seeming lack of animatable frames indicates it's probably unfinished. Regardless, the thicker outlines on the lips and fins indicate it was likely going to be rotated like the thick-lined open-mouthed ones in the final. [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 13:21, August 9, 2020 (EDT) | ||
== Merge [[Boss Bass]] and [[Blurp (Yoshi's Story)]] here == | == Merge [[Boss Bass]] and [[Blurp (Yoshi's Story)]] here == |