Editing Talk:4-Person Panel
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 4: | Line 4: | ||
==Better name?== | ==Better name?== | ||
{{talk}} | |||
The instruction booklets seem to have a better name for this object, in a section describing field features. On page 21 of the American English manual, the header is "'''4-Person Panels and Trampolines'''" (referring to the overworld object, not the Bros. Item), whereas on page 18 of the British English manual, the header is "'''4-Minion Switches and Trampolines'''" (however, the text below still refers to them as "panels"). This sounds like it's referring to the blue switch. However, there's no accompanying picture, and it could be referring to general instances (e.g. pipes and elevators). The conjectural yellow switch should also be renamed to "2-Person Panel" to match. This is definitely referring to this object, right? [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 21:01, May 5, 2022 (EDT) | The instruction booklets seem to have a better name for this object, in a section describing field features. On page 21 of the American English manual, the header is "'''4-Person Panels and Trampolines'''" (referring to the overworld object, not the Bros. Item), whereas on page 18 of the British English manual, the header is "'''4-Minion Switches and Trampolines'''" (however, the text below still refers to them as "panels"). This sounds like it's referring to the blue switch. However, there's no accompanying picture, and it could be referring to general instances (e.g. pipes and elevators). The conjectural yellow switch should also be renamed to "2-Person Panel" to match. This is definitely referring to this object, right? [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 21:01, May 5, 2022 (EDT) | ||
:[https://youtu.be/E0LSY5GoTgU?list=PLDKzS4VtdaskinpDxaEm3rCDAnr2XjilO&t=485 In-game sign] in Bowser's Castle says "4-minion switch". {{User:7feetunder/sig}} 00:17, May 6, 2022 (EDT) | :[https://youtu.be/E0LSY5GoTgU?list=PLDKzS4VtdaskinpDxaEm3rCDAnr2XjilO&t=485 In-game sign] in Bowser's Castle says "4-minion switch". {{User:7feetunder/sig}} 00:17, May 6, 2022 (EDT) | ||
::It's probably only called that because of where the sign is. A lot of the signs in Bowser's Castle speak like it's directed towards Bowser and his minions. {{User:Swallow/sig}} 07:32, May 6, 2022 (EDT) | ::It's probably only called that because of where the sign is. A lot of the signs in Bowser's Castle speak like it's directed towards Bowser and his minions. {{User:Swallow/sig}} 07:32, May 6, 2022 (EDT) | ||
:::That does align with the European manual, though... I checked a North American text dump just to make sure and it's the same there. Maybe the EU manual saw it as a correction? This would confirm that it refers to the right object, at any rate. [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 12:07, May 6, 2022 (EDT) | :::That does align with the European manual, though... I checked a North American text dump just to make sure and it's the same there. Maybe the EU manual saw it as a correction? This would confirm that it refers to the right object, at any rate. [[User:LinkTheLefty|LinkTheLefty]] ([[User talk:LinkTheLefty|talk]]) 12:07, May 6, 2022 (EDT) | ||
