| Latest revision |
Your text |
| Line 1: |
Line 1: |
| {{italic title|List of ''WarioWare: Move It!'' staff}} | | {{italic title|List of ''WarioWare: Move It!'' staff}} |
| This is a list of the staff that were involved in ''[[WarioWare: Move It!]]'' The items in parentheses refer to the staff's favorite food, as listed in the in-game credits. | | This is a list of the staff that were involved in ''[[WarioWare: Move It!]]'' The items in parentheses refer to the staff's favorite food. |
|
| |
|
| ==Chief Director== | | ==Chief Director== |
| Line 166: |
Line 166: |
| *Tomohiko Omae (Secret) | | *Tomohiko Omae (Secret) |
| *Hiroto Taki (Gyoza) | | *Hiroto Taki (Gyoza) |
| *Takahiro Yoshimoto (Chocolate) | | *Takahiro Yoshimoto (Chocolate |
| *Hironobu Kobayashi (Chicken nanban) | | *Hironobu Kobayashi (Chicken nanban) |
| *Osami Abe (Secret) | | *Osami Abe (Secret) |
| Line 261: |
Line 261: |
| *Nisshinken co., Ltd. | | *Nisshinken co., Ltd. |
| *[[TOSE Software Co.|TOSE CO., LTD.]] | | *[[TOSE Software Co.|TOSE CO., LTD.]] |
| *SAFARI GAMES CO., LTD. | | *SAFARI GAMES|SAFARI GAMES CO., LTD. |
| *T’s MUSIC Co., Ltd. | | *T’s MUSIC|T’s MUSIC Co., Ltd. |
| *TWOFIVE CO., LTD. | | *TWOFIVE CO., LTD. |
|
| |
|
| Line 370: |
Line 370: |
| *Daichi Ishihara (White chocolate) | | *Daichi Ishihara (White chocolate) |
| *Kyle Hebert (Pizza) | | *Kyle Hebert (Pizza) |
|
| |
| ==Japanese Voice Credits==
| |
|
| |
| ===Voice===
| |
| {{columns|
| |
| *Hironori Kondo as [[Wario]] (Sushi)
| |
| *Mako Muto as [[Red (WarioWare series)|Red]] and [[Lulu]] (Takoyaki)
| |
| *Ruriko Aoki as [[Mona]] and [[5-Volt]] (Konjac)
| |
| *Yuma Kametani as [[Dribble & Spitz|Dribble]] and [[Jimmy T]] (Lasagna)
| |
| *Maya Enoyoshi as [[Kat & Ana|Kat]] and [[Penny]] (Miso udon)
| |
| *Yui Matsuyama as [[Kat & Ana|Ana]] and [[13-Amp]] (Macarons)
| |
| *Kazuya Yamaguchi as [[Dribble & Spitz|Spitz]] and [[Fronk]] (Sushi)
| |
| *Kensuke Matsui as [[Dr. Crygor]] (Curry rice)
| |
| *Shinya Hamazoe as [[Orbulon]] and [[Master Mantis]] (Katsudon)
| |
| *Makoto Koichi as [[9-Volt]] (Tangerines)
| |
| *Subaru Kimura as [[18-Volt]] (Pizza)
| |
| *Ayaka Fukuhara as [[Ashley]] (Sushi)
| |
| *Ryota Suzuki as [[Young Cricket]] and [[Mike]] (Fried rice)
| |
| *[[Masanobu Matsunaga]] as [[Pyoro]] (Peaches)
| |
| *Daichi Ishihara as the announcer (White chocolate)
| |
| }}
| |
|
| |
| ===Voice Casting Coordination===
| |
| *Tomokazu Ushiyama (Khao man gai)
| |
|
| |
| ===Voice Recording Director===
| |
| *Hitomi Matsuki (Pineapple)
| |
|
| |
| ===Voice Production Assistants===
| |
| *Mari Okubo (Yangnyeom chicken)
| |
| *Sayaka Sakaki (Gyoza)
| |
|
| |
| ===Voice Edit===
| |
| *Junpei Ikawa (Menchi katsu)
| |
| *Takashi Shinbori (Crispy yakisoba)
| |
|
| |
| ===Voice Recording Engineers===
| |
| *Ayaka Tominaga (Salmon)
| |
| *Masayoshi Ota (Shime saba)
| |
|
| |
|
| ==English Voice Credits== | | ==English Voice Credits== |
| Line 428: |
Line 389: |
|
| |
|
| ===Voice=== | | ===Voice=== |
| {{columns|
| | *[[Kevin Afghani]] as [[Wario]] (Sushi) |
| *[[Kevin Afghani]] as [[Wario]], [[Mario]], and [[Luigi]] (Sushi) | |
| *[[Alejandra Cazares|Alex Cazares]] as [[Lulu]] (Tortas) | | *[[Alejandra Cazares|Alex Cazares]] as [[Lulu]] (Tortas) |
| *[[Stephanie Sheh]] as [[Mona]] and [[Kat & Ana|Kat]] (Ramen) | | *[[Stephanie Sheh]] as [[Mona]] and [[Kat & Ana|Kat]] (Ramen) |
| Line 439: |
Line 399: |
| *[[Melissa Hutchison]] as [[9-Volt]] (Secret) | | *[[Melissa Hutchison]] as [[9-Volt]] (Secret) |
| *[[Edward Bosco]] as [[18-Volt]] (Hot dogs) | | *[[Edward Bosco]] as [[18-Volt]] (Hot dogs) |
| *[[Cristina Vee|Cristina Valenzuela]] as [[5-Volt]] and [[13-Amp]] (Secret) | | *[[Cristina Vee|Cristina Valenzuela]] as [[5-Volt]] (Secret) |
| *[[Erica Lindbeck]] as [[Ashley]] (Sushi) | | *[[Erica Lindbeck]] as [[Ashley]] (Sushi) |
| *[[Tyler Shamy]] as [[Red (WarioWare series)|Red]] (Sushi) | | *[[Tyler Shamy]] as [[Red (WarioWare series)|Red]] (Sushi) |
| Line 446: |
Line 406: |
| *[[Masanobu Matsunaga]] as [[Pyoro]] (Peaches) | | *[[Masanobu Matsunaga]] as [[Pyoro]] (Peaches) |
| *[[Keith Silverstein]] as the male narrator (King-crab legs) | | *[[Keith Silverstein]] as the male narrator (King-crab legs) |
| *Rebeka Thomas as the female announcer<ref>@rebekastuff (September 11, 2021). [https://twitter.com/rebekastuff/status/1436380733233377291?s=20 ''"Hey~ Super excite to say I'm the announcer for the new #WarioWareGetItTogether! Thanks to @NintendoAmerica and @Cupofteaprod"'']. ''Twitter''. Retrieved September 12, 2021.</ref> (Deep-dish pizza) | | *[[Rebeka Thomas]] as the female announcer<ref>@rebekastuff (September 11, 2021). [https://twitter.com/rebekastuff/status/1436380733233377291?s=20 ''"Hey~ Super excite to say I'm the announcer for the new #WarioWareGetItTogether! Thanks to @NintendoAmerica and @Cupofteaprod"'']. ''Twitter''. Retrieved September 12, 2021.</ref> (Deep-dish pizza) |
| }}
| |
| | |
| ==SIDE UK / Voice Recording Production==
| |
| | |
| ===Recording Studio===
| |
| *SIDE London
| |
| | |
| ===Production Manager===
| |
| *Lottie Mills (Hamburgers)
| |
| | |
| ===Post Production Lead===
| |
| *Sooksin Low (Sushi)
| |
| | |
| ===Post Production Editors===
| |
| *Nurain Afrina Ahmad Nizam (Sushi)
| |
| *Marco Simioni (Pizza)
| |
| *Dario Vola (Pizza)
| |
|
| |
|
| ==Spanish Voice Credits (NOA)== | | ==Spanish Voice Credits (NOA)== |
| Line 471: |
Line 414: |
|
| |
|
| ===Head of Studio=== | | ===Head of Studio=== |
| *Raúl Valadez (Pasta) | | *Raúl Valadez |
| | |
| ===Project Management===
| |
| *Salo Anguiano (Tacos al pastor)
| |
| | |
| ===Recording Engineer===
| |
| *Melina Rojas (Sushi)
| |
| | |
| ===Post-Production Engineer===
| |
| *Eduardo Zepeda (Poké bowls)
| |
| | |
| ===Voice Director===
| |
| *Xóchitl Ugarte (Chiles en nogada)
| |
| | |
| ===Voice===
| |
| {{columns|
| |
| *Óscar Flores as [[Wario]] (Mariscos)
| |
| *Nycolle González (Coliflor en crema)
| |
| *Analiz Sánchez as Mona and Red (Lasagna)
| |
| *Carlos Segundo (Pozole)
| |
| *Annie Rojas (Banderillas)
| |
| *Moisés Iván Mora (Comida japonesa)
| |
| *Beto Castillo (Vegetariana)
| |
| *Circe Luna (Cortes de carne)
| |
| *Alan Bravo (Pasta pomodora)
| |
| *Alfonso Obregón (Mole de olla)
| |
| *Valentina Souza (Sushi)
| |
| *Gerardo Reyero (Cortes de carne)
| |
| }}
| |
| | |
| ==French Voice Credits==
| |
| | |
| ===Recording Studio===
| |
| *SIDE Paris
| |
| | |
| ===Production Manager===
| |
| *Katerina Bendrysheva (Pad thai)
| |
| | |
| ===Head of Studio===
| |
| *Maxime Romano (Ramen)
| |
| | |
| ===Artistic Directors===
| |
| *Jean-Philippe Brière (Pasta and pizza)
| |
| *Marc Wehbe (Sfiha)
| |
| | |
| ===Sound Engineer===
| |
| *Matthieu Tardit (Raclette)
| |
| | |
| ===Voice===
| |
| {{columns|
| |
| *Emmanuel Bonami (Oysters)
| |
| *Geneviève Doang (Secret)
| |
| *Tierry Gondet (Fried chicken)
| |
| *[[Jessie Lambotte]] as Ashley and 5-Volt (Secret)
| |
| *Martial Le Minoux (Chocolate)
| |
| *Nelly Rebibo (Sushi)
| |
| *[[Donald Reignoux]] as Spitz and Young Cricket (Secret)
| |
| *Frédéric Souterelle as Wario and Dribble (Secret)
| |
| *Franck Sportis (Salad and fries)
| |
| }}
| |
| | |
| ==Italian Voice Credits==
| |
| | |
| ===Recording Studio===
| |
| *SIDE UK / Red Audio Solutions
| |
| | |
| ===Recording Producer===
| |
| *Raffaella Perancin (Ice cream)
| |
| | |
| ===Sound Engineer===
| |
| *Gabriele De Rossi (Focaccia)
| |
| | |
| ===Voice Director===
| |
| *Alessandro Ricci (Roast chicken)
| |
| | |
| ===Voice===
| |
| {{columns|
| |
| *Marco Balzarotti (Spaghetti carbonara)
| |
| *Giorgio Bonino (Risotto)
| |
| *Luca Bottale (Secret)
| |
| *Jacopo Calatroni (Gnocchi)
| |
| *Paolo De Santis (Parmigiana di melanzane)
| |
| *Cinzia Massironi (Secret)
| |
| *Deborah Morese (Secret)
| |
| *Francesco Rizzi (Secret)
| |
| *Patrizia Scianca (Secret)
| |
| }}
| |
| | |
| ==German Voice Credits==
| |
| | |
| ===Recording Studio===
| |
| *SIDE UK / iksample
| |
| | |
| ===Sound Engineers===
| |
| *Matthias Steiert (Spaghetti)
| |
| *Lars Rühmann (Vegetable rice)
| |
| | |
| ===Voice Directors===
| |
| *Michael Hülsmann (Tonkotsu ramen)
| |
| *Ilja Köster (Bibimbap)
| |
| | |
| ===Voice===
| |
| {{columns|
| |
| *René Dawn-Claude as [[Young Cricket]] (Burgers)
| |
| *Romanus Fuhrmann as [[Wario]] (Savoy cabbage stew)
| |
| *Anna Gamburg (Antipasti)
| |
| *Marianne Graffam (Steak frites)
| |
| *Matthias Horn (Poke bowl)
| |
| *[[Dirk Petrick]] as [[Red (WarioWare series)|Red]] (Secret)
| |
| *Benjamin Plath (Shoyu ramen soup)
| |
| *Jan Uplegger (Lasagna)
| |
| *Paulina Weiner as Mona, 9-Volt, and Lulu (Kartoffelgratin)
| |
| }}
| |
| | |
| ==Spanish Voice Credits (NOE)==
| |
| | |
| ===Recording Studio===
| |
| *SIDE UK / Takemaker
| |
| | |
| ===Sound Engineer===
| |
| *Alejo Peloche (Tripe)
| |
| | |
| ===Voice Director===
| |
| *Guillermo Reinlein (Gazpacho)
| |
| | |
| ===Voice===
| |
| {{columns|
| |
| *Carme Calvell (Seafood paella)
| |
| *[[Ramón Canals]] as [[Wario]] (Steak)
| |
| *David García (Steak tartare)
| |
| *[[David Jenner]] as Dr. Crygor and Spitz (Steak)
| |
| *Ignacio Latorre (Pesto pasta)
| |
| *Raúl Llorens (Sushi)
| |
| *Anna Orra (Salmon)
| |
| *[[Rafael Parra]] as Jimmy T and 18-Volt (Vegetables)
| |
| *Jordi Salas (Seafood paella)
| |
| *Clara Schwarze (Noodles)
| |
| }}
| |
| | |
| ==Dutch Voice Credits==
| |
| | |
| ===Recording Studio===
| |
| *SIDE UK / CineMeta
| |
| | |
| ===Sound Engineer===
| |
| *Wim Post (Noodles)
| |
| | |
| ===Recording Producer===
| |
| *Jacó Schoonhoven (Banana bread)
| |
| | |
| ===Voice Director===
| |
| *Marco van Bergen (Pasta carbonara)
| |
| | |
| ===Voice===
| |
| {{columns|
| |
| *Bartho Braat (Rendang curry)
| |
| *Jannemien Cnossen (Steak)
| |
| *Kirsten Fennis (Roast chicken)
| |
| *Sander de Heer as [[Wario]]<ref>{{cite|quote=Wij namen contact op met Nintendo om te ondervinden wie de eer heeft gekregen om het populaire personage in het Nederlands in te spreken en kunnen bevestigen dat de Nederlandse stem van Wario de acteur Sander de Heer is.|translation=We contacted Nintendo to find out who was given the honor of voicing the popular character in Dutch and can confirm that the Dutch voice of Wario is actor Sander de Heer.|author=Hoogervorst, Nils|date=November 3, 2023|title=Nederlandse stem Wario in WarioWare: Move It! bekend|url=https://gameliner.nl/nieuws/nederlandse-stem-wario-in-warioware-move-it-bekend/46853|language=nl|website=Gameliner|accessdate=November 5, 2024|archive=|archivedate=|archiver=|deadlink=}}</ref> (Tom yum soup)
| |
| *Nola Klop as [[Ashley]], [[Cicada]], [[13-Amp]] and additional voices<ref>{{cite|author=Klop, Nola|date=September 16, 2024|title=I voice Ashley, Cicada, 13-Amp and some other unnamed roles in the Dutch version. Was a great honor to work on another WarioWare release! 😊🧡|url=https://twitter.com/nolaklop/status/1835750435258535943|website=Twitter|accessdate=November 5, 2024|archive=|archivedate=|archiver=|deadlink=}}</ref> (Sushi)
| |
| *Fred Meijer (Cheese pancakes)
| |
| *Maikel Mieuwenhuis (Zucchini soup)
| |
| *Lonneke Scholten (Pancakes)
| |
| *Marlies Somers (Cheese crackers)
| |
| *Simon Zwiers (Broccoli)
| |
| }}
| |
| | |
| ==Chinese Voice Credits==
| |
| | |
| ===Recording Studio===
| |
| *SIDE UK / Kable Global
| |
| | |
| ===Production Manager===
| |
| *Ruiting Dong (Secret)
| |
| | |
| ===Sound Engineer===
| |
| *Szu-yin Ko (Dark chocolate)
| |
| | |
| ===Voice Director===
| |
| *Tina Hsing (Avocados)
| |
| | |
| ===Voice===
| |
| *Yan-jun Chen (Sishen soup)
| |
| *Shi-yang Li (Lobster)
| |
| | |
| ==Korean Voice Credits==
| |
| | |
| ===Recording Studio===
| |
| *SIDE UK / Musai Co., LTD.
| |
| | |
| ===Sound Engineer===
| |
| *Jina Ryu (Pollack roe)
| |
| | |
| ===Voice Director===
| |
| *Changhyeon Ryu (Fried spicy pork)
| |
| | |
| ===Voice===
| |
| *Ho Chal Kang (Spaghetti)
| |
| *Chae Bin Lim (Fried chicken)
| |
| | |
| ==Technical Support==
| |
| *Tomohiro Umeda (Corn potage)
| |
| *Takehiro Oyama (Choux à la crème)
| |
| | |
| ==Testing / Quality Assurance==
| |
| {{columns|
| |
| *Masaharu Shima (Myeongnanjeot)
| |
| *Kanta Yokota (Kitsune soba)
| |
| *Aiko Takami (Chocolate)
| |
| *Isamu Kawase (White rice)
| |
| *Jeffrey C. Miller (Lasagna)
| |
| *Alexandra Borrero (Sushi)
| |
| *Josh Yagi-Stanton (Cheeseburgers)
| |
| *[[Mario Club Co., Ltd.]]
| |
| *NOA Product Testing
| |
| *AIQVE ONE Inc.
| |
| }}
| |
| | |
| ==Localization Quality Assurance==
| |
| ===European Localisation Quality Assurance===
| |
| {{columns|
| |
| *Yannick Carrey (Flammekueche)
| |
| *Wolfgang Weber (Spaghetti)
| |
| *Matthieu Lamouroux (Strawberry tarts)
| |
| *Stéphane Zussy (Sushi)
| |
| *Jérôme Petit (Barbecue ribs)
| |
| *Rita Di Lascio (Pizza)
| |
| *Alessandro Tardito (Hazelnut ice cream)
| |
| *Alessandro Pagano (Banana)
| |
| *Matteo Marras (Brussels sprouts)
| |
| *Sarah Nist (Pizza)
| |
| *Christina Stoffel (French fries)
| |
| *Sascha Michalke (Cheesecake)
| |
| *Ángeles Garrido (Pancakes)
| |
| *Teresa Dugnol (Cachopo)
| |
| *Alicia Vega Lamela (Pineapple)
| |
| *Nils Dudal (Schnitzel)
| |
| }}
| |
| | |
| ===Asian Localization Quality Assurance===
| |
| *Chih Hsien Chien (Lo bah png)
| |
| *Eiju Umemura (Warabimochi)
| |
| *Huiming Hu (Hamburgers)
| |
| *Tinghui Xia (Meat)
| |
| *Kyoungim Na (Seaweed)
| |
| *PTW Korea Co., Ltd.
| |
| | |
| ==Artwork==
| |
| *Chiharu Sakiyama (Kiwis)
| |
| *Keiko Inoue (Onigiri)
| |
| *Takayoshi Matsui (Ramen)
| |
| *Yuki Kozuma (Junk food)
| |
| | |
| ==Logo==
| |
| | |
| ===NOA Logo Design===
| |
| *Dave Pauls (Chimichangas)
| |
| | |
| ===NOK Logo Design===
| |
| *Inseon Song (Yukgaejang)
| |
| | |
| ===NHT Logo Design===
| |
| *Mike Kan (Baked beans)
| |
| | |
| ==Special Thanks==
| |
| {{columns|
| |
| *Based on the work of [[Nintendo]] Games Development Teams
| |
| *Megumi Inoue (Cake)
| |
| *[[Ryoji Yoshitomi]] (Omurice)
| |
| *Yu Yamanaka (Yakiniku)
| |
| *Tomohiro Yamashita (Hamburger steak)
| |
| *Communication Coordinator Group
| |
| }}
| |
| | |
| ==Project Coordination==
| |
| *Masashi Okamoto (Burritos)
| |
| *Hideaki Araki (Bean sprouts)
| |
| | |
| ==Supervisor==
| |
| *[[Naoko Mori]] (Negima)
| |
| | |
| ==Project Management==
| |
| *Katsuya Eguchi (Yakitori)
| |
| *[[Risa Tabata]] (Coffee)
| |
| *Masa Miyazaki (Tripe)
| |
| | |
| ==Producers==
| |
| *[[Kensuke Tanabe]] (Curry rice)
| |
| *Shinya Saito (Chocolate)
| |
| *Atsushi Ikuno (Gyoza)
| |
| | |
| ==General Producers==
| |
| *Shinya Takahashi (Tamagoyaki)
| |
| *Toshiyuki Nakamura (Sashimi)
| |
| *Toshio Sengoku (Curry rice)
| |
| | |
| ==Executive Producer==
| |
| *[[Shuntaro Furukawa]] (Pizza)
| |
| | |
| ==Thank you for playing!==
| |
| | |
| © Nintendo Co-developed by INTELLIGENT SYSTEMS
| |
| | |
| Nintendo and INTELLIGENT SYSTEMS are the authors of this software for the purpose of copyright. All rights reserved.
| |
| | |
| Nintendo et INTELLIGENT SYSTEMS sont les auteurs de ce logiciel au regard du droit d'auteur. Tous droits réservés.
| |
| | |
| Fire Emblem Engage:
| |
| © Nintendo / INTELLIGENT SYSTEMS
| |
| | |
| ==References==
| |
| <references/>
| |
|
| |
|
| {{Staff}}
| |
| {{WWMI}} | | {{WWMI}} |
| [[Category:Staff|WarioWare: Move It!]]
| |
| [[Category:WarioWare: Move It!|*]]
| |
