Latest revision |
Your text |
Line 1: |
Line 1: |
| {{distinguish|"[[Opening (Donkey Kong)#Donkey Kong Country|Theme]]"|"[[DK Island Swing]]" from ''[[Donkey Kong Country]]''}} | | {{italic title|''Donkey Kong Country'' theme song}} |
| {{italic title|''Donkey Kong Country'' Theme}} | | {{conjecture}} |
| {{Theme infobox
| | The '''''[[Donkey Kong Country (television series)|Donkey Kong Country]]'' theme song''' is the opening theme to the animated series. The lyrics and melody of the theme song were written by Pure West.<ref>''Donkey Kong Country'' end credits: "Original Songs and Music by Pure West"</ref> There is also an instrumental version used in the [[List of Donkey Kong Country (television series) staff|end credits]]. |
| |title=''Donkey Kong Country'' Theme
| |
| |composer=[[Pure West]]
| |
| |first_appearance=''[[Donkey Kong Country (television series)|Donkey Kong Country]]'' – "[[Bad Hair Day]]" (1996)
| |
| |latest_appearance=''Donkey Kong Country'' – "[[Message in a Bottle Show]]" (2000)
| |
| }}
| |
| The "'''''Donkey Kong Country'' Theme''',"<ref name=YT>{{cite|url=https://youtu.be/Y_wt0Sa4tTc?si=-ZvjW5v9hKwQ6jTl|title=DONKEY KONG COUNTRY THEME|date=January 16, 2014|publisher=YouTube|author=purewestmusic|accessdate=January 13, 2025}}</ref> also known as the "'''''Donkey Kong Country'' opening theme song''',"<ref name=YT/> is the theme song for the [[Donkey Kong Country (television series)|''Donkey Kong Country'' television series]] that plays during the show's opening. The lyrics and melody of the theme song were written by Pure West.<ref>''Donkey Kong Country'' end credits: "Original Songs and Music by Pure West"</ref> There is also a shorter instrumental version used in the [[List of Donkey Kong Country (television series) staff|end credits]].
| |
|
| |
|
| The Japanese version of the show uses two other theme songs instead: "[[Ashita ni Nattara...]]" as the opening theme and "[[Banana Tengoku]]" as the ending theme. | | The Japanese version of the show uses two other theme songs instead: "[[Ashita ni Nattara...]]" as the opening theme and "[[Banana Tengoku]]" as the ending theme. |
|
| |
|
| ==Lyrics== | | ==Lyrics== |
| {{stub|section=y|Include lyrics from other languages.}}
| | |
| ===English===
| |
| <blockquote><i> | | <blockquote><i> |
| Hoo! Hah!<br> | | Hoo! Hah!<br> |
Line 39: |
Line 32: |
| Hooooo, HAH! | | Hooooo, HAH! |
| </i></blockquote> | | </i></blockquote> |
|
| |
| ===French===
| |
| {|class=wikitable
| |
| !French lyrics
| |
| !Translation
| |
| |-
| |
| |
| |
| Ho ! Ha !<br>
| |
| Ho, ha !<br>
| |
| Donkey Kong !
| |
|
| |
| Eh là ! Regardez là-bas !<br>
| |
| Le voilà, banana slamma !<br>
| |
|
| |
| Donkey Kong !<br>
| |
| Ho ! Ha !<br>
| |
| Ho, ha !<br>
| |
| Donkey Kong !
| |
|
| |
| Ho ! Ha !<br>
| |
| Ho, ha !<br>
| |
| Donkey Kong !
| |
|
| |
| Eh là ! Regardez là-bas !<br>
| |
| Le voilà, banana slamma !<br>
| |
| Le héros de Kongo Bongo !
| |
|
| |
| Eh là ! Donkey Kong, enfin le voilà !<br>
| |
| Il arrive, banana slamma !<br>
| |
| Ooh, ha !
| |
| |
| |
| Ho! Ha!<br>
| |
| Ho, ha!<br>
| |
| Donkey Kong!
| |
|
| |
| Hey there! Look over there!<br>
| |
| Here he is, banana slamma!<br>
| |
|
| |
| Donkey Kong!<br>
| |
| Ho! Ha!<br>
| |
| Ho, ha!<br>
| |
| Donkey Kong!
| |
|
| |
| Ho! Ha!<br>
| |
| Ho, ha!<br>
| |
| Donkey Kong!
| |
|
| |
| Hey there! Look over there!<br>
| |
| Here he is, banana slamma!<br>
| |
| Kongo Bongo's hero!
| |
|
| |
| Hey there! Donkey Kong, here he is at last!<br>
| |
| Here he comes, banana slamma!<br>
| |
| Ooh, ha!
| |
| |}
| |
|
| |
| ===German===
| |
| {|class=wikitable
| |
| !German lyrics
| |
| !Translation
| |
| |-
| |
| |
| |
| Huh, Hah!<br>
| |
| Hu, Hah!<br>
| |
| Donkey Kong!
| |
|
| |
| Hey, Ho, Kongo Bongo ruft!<br>
| |
| Das ist der Bananen-Hammer!
| |
|
| |
| Donkey Kong!<br>
| |
| Huh, Hah!<br>
| |
| Hu, Hah!<br>
| |
| Donkey Kong!
| |
|
| |
| Huh, Hah!<br>
| |
| Hu, Hah!<br>
| |
| Donkey Kong!
| |
|
| |
| Hey, Ho, Kongo Bongo ruft!<br>
| |
| Das ist der Bananen-Hammer!<br>
| |
| Hier kommt der Held des Dschungels!
| |
|
| |
| Hey, ho, Donkey Kong leg los, leg los!<br>
| |
| Das ist der Bananen-Hammer!<br>
| |
| Huh, Hah!
| |
| |
| |
| Huh, Hah!<br>
| |
| Hu, Hah!<br>
| |
| Donkey Kong!
| |
|
| |
| Hey, Ho, Kongo Bongo is calling!<br>
| |
| It's the Banana Hammer!
| |
|
| |
| Donkey Kong!<br>
| |
| Huh, Hah!<br>
| |
| Hu, Hah!<br>
| |
| Donkey Kong!
| |
|
| |
| Huh, Hah!<br>
| |
| Hu, Hah!<br>
| |
| Donkey Kong!
| |
|
| |
| Hey, Ho, Kongo Bongo is calling!<br>
| |
| It's the Banana Hammer!<br>
| |
| Here comes the hero of the jungle!
| |
|
| |
| Hey, ho, Donkey Kong go, go!<br>
| |
| It's the Banana Hammer!<br>
| |
| Huh, Hah!
| |
| |}
| |
|
| |
|
| ==References== | | ==References== |