| Latest revision |
Your text |
| Line 2: |
Line 2: |
| |image=[[File:Mp4bowserspace9.png|260px]] | | |image=[[File:Mp4bowserspace9.png|260px]] |
| |appears_in=''[[Mario Party 4]]'' | | |appears_in=''[[Mario Party 4]]'' |
| |type=Bowser minigame | | |type=Bowser mini-game |
| |time=5 seconds per turn | | |time=5 seconds per turn |
| |track=Play with Bowser | | |track=Play with Bowser |
| Line 12: |
Line 12: |
| In this minigame, players have to throw three darts simultaneously at a dart board with eight [[point]] numbers (1, 5, 10, 30, 50, 70, 90, and 100) and a [[Bowser]] emblem on the bull's-eye by pressing {{button|gcn|A}}. Once a player throws the darts, a [[Koopa Kid]] checks the board and announces the total score for the player. Once all participants have thrown their darts, Bowser announces the loser of the minigame, and the player with the fewest points gets burned by Bowser, making them lose the minigame. If a player hits the Bowser [[emblem]] in the center of the board, the minigame ends immediately, and that player gets burned. | | In this minigame, players have to throw three darts simultaneously at a dart board with eight [[point]] numbers (1, 5, 10, 30, 50, 70, 90, and 100) and a [[Bowser]] emblem on the bull's-eye by pressing {{button|gcn|A}}. Once a player throws the darts, a [[Koopa Kid]] checks the board and announces the total score for the player. Once all participants have thrown their darts, Bowser announces the loser of the minigame, and the player with the fewest points gets burned by Bowser, making them lose the minigame. If a player hits the Bowser [[emblem]] in the center of the board, the minigame ends immediately, and that player gets burned. |
|
| |
|
| If a tie for last place occurs, the first player to get the lowest score loses. | | If a tie for last place occurs, then the last player to get the lowest score loses. |
|
| |
|
| ==Controls== | | ==Controls== |
| Line 44: |
Line 44: |
| * (If someone gets a bull's-eye) '''Koopa Kid 1''' – ''"Waaaugh! You've done it now..."'' | | * (If someone gets a bull's-eye) '''Koopa Kid 1''' – ''"Waaaugh! You've done it now..."'' |
| * '''Bowser''' – ''"Nice shot, bucko!! That is, if you meant to hit MY FACE!!!"'' | | * '''Bowser''' – ''"Nice shot, bucko!! That is, if you meant to hit MY FACE!!!"'' |
| *'''Bowser''' (at the end of the game, regardless of the outcome) – ''"...on an open fire! He shoots, he scorches!"'' | | *'''Bowser''' (at the end of the game, bull's-eye or not) – ''"...on an open fire! He shoots, he scorches!"'' |
| | |
| ;Spanish
| |
| * '''Bowser''' – ''"¡Grrrrrrr! ¡Hola, infelices! En esta ocasión, vamos a jugar a... ¡Los dardos de la ira!"'' (''"Grrrrrr! Hello, unfortunate ones! This time, we are going to play... The darts of wrath!"'')
| |
| * '''Koopa Kid 1''' – ''"¿Vemos las reglas?"'' (''"Shall we see the rules?"'')
| |
| * '''Koopa Kid 1''' (if "Sí." is chosen) – ''"Bueno, ineptos, voy a explicaros cómo funciona este juego."'' (''"Well, inept ones, I'm going to explain to you how this game works."'')
| |
| * '''Koopa Kid 2''' – ''"¡Este juego!"'' (''"This game!"'')
| |
| * '''Koopa Kid 1''' – ''"Tenéis que tirar 3 dardos de una vez para ganar muchos puntos."'' (''"You have to throw 3 darts at once to earn many points."'')
| |
| * '''Koopa Kid 2''' – ''"¡Muchos puntos!"'' (''"Many points!"'')
| |
| * '''Koopa Kid 1''' – ''"La diana va a estar girando, así que no os confiéis.'' (''"The target is going to be spinning, so don't get complacent."'')
| |
| * '''Koopa Kid 2''' – ''"'¡Confiéis!"'' (''"Complacent!"'')
| |
| * '''Koopa Kid 1''' – ''"Los cursores señalarán donde irán a parar los dardos. ¡Mucho ojo!"'' (''"The cursors will indicate where the darts will end up. Be careful!"'')
| |
| * '''Koopa Kid 2''' – ''"¡Ojo!"'' (''"Careful!"'')
| |
| * '''Koopa Kid 1''' – ''"No perdáis de vista los cursores y pulsad {{button|gcn|A}} para tirar."'' (''"Keep an eye on the cursors and press {{button|gcn|A}} to shoot."'')
| |
| * '''Koopa Kid 2''' – ''"¡Para tirar!"'' (''"To shoot!"'')
| |
| * '''Koopa Kid 1''' – ''"Lo que sumen las zonas en las que den los dardos serán vuestros puntos."'' (''"The sum of the areas in which the darts hit will be your points."'')
| |
| * '''Koopa Kid 2''' – ''"¡Puntos!"'' (''"Points!"'')
| |
| * '''Koopa Kid 1''' – ''"Quien saque la menor puntuación de todos..."'' (''"Whoever gets the lowest score of everybody..."'')
| |
| * '''Koopa Kid 2''' – ''"De todos..."'' (''"Of everybody..."'')
| |
| * '''Koopa Kid 1''' – ''"No sé si decirlo... ¡Será la cena de Bowser!"'' (''"I don't know whether to say it... It will be Bowser's dinner!"'')
| |
| * '''Koopa Kid 2''' – ''"¡De Bowser!"'' (''"Bowser's!"'')
| |
| * '''Koopa Kid 1''' – ''"¡Vamos allá! ¡Comencemos a jugar!"'' (''"Let's go! Let's start playing!"'')
| |
| * '''Bowser''' – ''"¡Grrrrr! ¡Mucho cuidadito con la puntería!"'' (''"Grrrrr! Be very careful with your aim!"'')
| |
| * (Both) '''Koopa Kid 1''' – ''"¡Ay, madre!"'' (''"Oh, dang!"'') / '''Koopa Kid 2''' – ''"¡Puntería!"'' (''"Aim!"'')
| |
| * '''Bowser''' – ''"¡Ah, otra cosa! ¡Como me deis en la cara, se os va a caer el pelo!"'' (''"Oh, another thing! If you hit me in the face, your hair will fall out!"'')
| |
| * '''Koopa Kid 1''' – ''"¡(Player) ha sacado (number) puntos!"'' (''"(Player) has got (number) points!"'')
| |
| * '''Bowser''' (if nobody gets a bull's-eye) – ''"Ya huele a quemado..."'' (''"It already smells burnt..."'')
| |
| * (If someone gets a bull's-eye) '''Koopa Kid 1''' – ''"Oh, oh... eso duele. Bowser va a echar humo..."'' (''"Uh-oh... that hurts. Bowser is going to fume..."'')
| |
| * '''Bowser''' – ''"Si lo que querías era darme en la cara... ¡lo has conseguido, animal!"'' (''"If what you wanted was to hit me in the face... you did it, animal!"'')
| |
| *'''Bowser''' (at the end of the game, regardless of the outcome) – ''"Temblad, criaturas, temblad. Te ha tocado, ¡inútil!"'' (''"Tremble, creatures, tremble. It's your turn, you good-for-nothing!"'')
| |
| | |
| ==Gallery==
| |
| <gallery>
| |
| Mp4bowserspace8.png|Preparing to throw
| |
| </gallery>
| |
|
| |
|
| ==Names in other languages== | | ==Names in other languages== |
| {{foreign names | | {{foreign names |
| |Jpn=クッパのパニックダーツ | | |Jap=クッパのパニックダーツ |
| |JpnR=Kuppa no panikkudātsu | | |JapR=Kuppa no panikkudātsu |
| |JpnM=Bowser's Panic Darts | | |JapM=Bowser's Panic Darts |
| |Fre=Fléchettes de la Mort | | |Fra=Fléchettes de la Mort |
| |FreM=Darts of Death | | |FraM=Darts of Death |
| |Ger=Darts des Schicksals | | |Ger=Darts des Schicksals |
| |GerM=Darts of Fate | | |GerM=Darts of Fate |
