Editing Bumper Thumper

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
{{minigame infobox
{{Minigame-infobox
|image=[[File:Bumper Thumper.png|270px]]
|image=[[File:Bumper Thumper.png|270px]]
|appears_in=''[[Mario Party: Island Tour]]''
|appeared_in=''[[Mario Party: Island Tour]]''
|type=General minigame
|type=General minigame
|time=60 seconds
|time=60 seconds
|track=Wide open!
|song=Wide Open
|sample=[[File:Wide open.wav]]
}}
}}
'''Bumper Thumper''' ('''Dodge and Drive''' in the British English version) is one of the General [[minigame]]s from ''[[Mario Party: Island Tour]]''. Its American English name is a reference to bumper cars, while the British English name is a reference to an alternate term for the same ride, dodgems.
'''Bumper Thumper''' (known as '''Dodge and Drive''' in PAL regions) is one of the General [[minigame]]s from ''[[Mario Party: Island Tour]]''.


==Introduction==
==Introduction==
Line 19: Line 18:


==In-game text==
==In-game text==
*'''Rules''' – '''American English''' ''"Fire your Boosters, and bump the other players off the platform."''
*'''Rules''' – '''NTSC''' ''"Fire your Boosters, and bump the other players off the platform."''
*'''Rules''' – '''British English''' ''"Bash the other players' hovercrafts to knock them over the edge."''
*'''Rules''' – '''PAL''' ''"Bash the other players' hovercrafts to knock them over the edge."''


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=はじいてマシーンバトル
|Jap=はじいてマシーンバトル
|JapR=Hajiite mashīnbatoru
|JapR=Hajīte mashīnbatoru
|JapM=Flinging Machine Battle
|JapM=Flinging Machine Battle
|Fre=Aéro-tamponneuses
|Fra=Aéro-tamponneuses
|FreM=Aero-Bumpers (Probably a pun with "Auto-tamponneuses")
|FraM=Aero-Bumpers
|Spa=Naves de choque
|Spa=Naves de choque
|SpaM=Bumper Ships
|SpaM=Bumper Ships
Line 36: Line 35:
|ItaM=Rocket dodgem
|ItaM=Rocket dodgem
|Dut=Botsbandbonje
|Dut=Botsbandbonje
|DutM=Bumper tyre quarrel
|DutM=Tyre Colliding Quarrel
|Por=Carrinhos de Choque
|Por=Carrinhos de Choque
|PorM=Collision Cars
|PorM=Shock Trolleys
|Kor=범퍼머신 배틀
|KorM=Bumper Machine Battle
}}
}}


==See also==
{{MPIT Minigames}}
*[[Bumper Balls]]
[[Category:General Minigames]]
*[[Bumper to Bumper]]
[[Category:Mario Party: Island Tour Minigames]]
{{MPIT minigames}}
[[Category:4-player minigames]]
[[Category:Mario Party: Island Tour minigames]]
[[it:Autoscontro a razzo]]
[[it:Autoscontro a razzo]]

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

This page is a member of 1 meta category: